日本語のみで絞り込む
Subtitlers are usually employed by specialist post-production companies but sometimes work on a freelance basis. Watch. The Invisible Subtitler - A Documentary ...
AOD Subtitlers And Translators. Amara On Demand (AOD) is seeking talented, dedicated professional translators to create quality subtitles for video content.
Browse the 1098 freelance subtitlers who have been pre-screened and verified by ProZ.com.
Explore the fundamental traits of professional subtitlers, as highlighted by translate plus. Click here to learn more.
2024/6/12 -a person whose job is to add subtitles to a movie or television show (= words that show what is being said or what is happening, ...
As an association for audiovisual translators, SUBTLE seeks to represent and protect the interests of professionals working in all fields of AVT.
How does the subtitle service actually work? This week, I'm showing you my subtitling workflow. Let me know what tools you are using in the ...
YouTube-Freelanceverse - Adrian Probst
Are you looking for an online subtitling job? With Happy Scribe, you will join a worldwide community, work with topics of your choice, and earn more.
Transcription Jobs From Home-English to Spanish Translation...
SUBTLE is an association that brings together professional audiovisual translators from around the world. Founded in the UK in 2006 by freelance subtitlers, ...
Glossary of AVT terms-Subtle Base-Committee-Honorary Membership Archive
Granted annually by the SUBTLE committee, this membership is awarded to distinguished individuals whose work and career have made an immense, positive impact on ...