A.直訳的に言えば、「ニュージーランドにおける季節や時間は日本におけるそれらとは異なります。」 もっと自然に言えば、「ニュージーランドは季節も時間も日本とはちがいます。」 数時間ですが時差もあり...
A.emmm I mean what time you come to New Zealand → ウーン、(私が意味した=聞きたいのはと意訳）あなたが何時にニュージーランドに来るのかってことです。
A.have visited と完了形にします。経験を表します。「ニュージーランドは今回が初めてです」の意味です。二度目ならばsecond time となります。