字幕・吹き替えの翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー（JVTA）のライブ配信番組「JVTA+（プラス）」 サマースクール2021 スピンアウト企画が ...

YouTube-日本映像翻訳アカデミー JVTA

2014年5月30日、プロデビューを果たした活躍中の修了生を迎えて、 多くの参加者の"明日の参考"になる生の声をうかがうセミナー、「映像翻訳者としての ...

YouTube-日本映像翻訳アカデミー JVTA

字幕・吹き替えの翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー（JVTA）の番組「JVTA+（プラス）」 ▽過去に配信した【映像翻訳者ルーティーン】 ...

YouTube-日本映像翻訳アカデミー JVTA

Netflixで配信中の韓国ドラマ『それでも僕らは走り続ける』は、なんと映像翻訳者が主人公！ 今回の「JVTA＋」では、その中で描かれている翻訳者像が ...

YouTube-日本映像翻訳アカデミー JVTA

字幕・吹き替えの翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー（JVTA）の番組「JVTA+（プラス）」 ▽JVTA+の「翻訳者のリアルエピソード」一覧No.1 ...

YouTube-日本映像翻訳アカデミー JVTA

日本映像翻訳アカデミー（JVTA）で学び、映像翻訳者になった方の前職はさまざまです。企業で働いていた人、映画の勉強をしていた人、海外で働いていた ...

YouTube-日本映像翻訳アカデミー JVTA

字幕：田村麻衣子日本映像翻訳アカデミー（JVTA）で学び、映像翻訳者になった方の前職はさまざまです。企業で働いていた人、映画の勉強をしていた人、 ...

YouTube-日本映像翻訳アカデミー JVTA

11月25日（土）12:00～13:00開催✨ 祝！ 韓流20周年―あの日から続く未来がココに2003年、『冬のソナタ』がNHK BSで放送開始されました。

YouTube-K-BOOKフェスティバル

今回は、「テキサス発やさしい翻訳塾」第3期のゲストスピーカーとしてもお招きした映像翻訳者・村越歌奈子さんへのインタビューをお送りします。

YouTube-ランサムはなTV

皆さんは誰がどのように映画の字幕を作っているかご存知ですか？ 今回は、アジア最大級の短編映画祭ShortShortsFilmFestivalの上映作品『一本の電話』 ...

YouTube-日本映像翻訳アカデミー JVTA

Comments · 【斎藤一人】コレだけは優しく話せない内容です※後悔のないように今すぐ決めてください！ · [字幕付]英語力がなくても翻訳者になれる…？ · 見 ...

YouTube-翻訳フォーラム公式

字幕・吹き替えの翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー（JVTA）のライブ配信番組「JVTA+（プラス）」 ご質問、ご要望は、チャンネル内 ...

YouTube-日本映像翻訳アカデミー JVTA

翻訳業界はどんどん分野別の壁がなくなってきている印象です。そんな中、産業翻訳者の私が、先日映像字幕翻訳に挑戦する機会を与えられました。

YouTube-ランサムはなTV

... 映像翻訳者を目指す方☑JVTAへの入学を検討されている方▽出演者： ＜ゲスト＞ ・野村佳子さん・満仲由加さん・西山香苗さん ＜進行＞ ・桜井 徹二 ...

YouTube-日本映像翻訳アカデミー JVTA

当チャンネルでとても人気が高い「未経験から翻訳者になるための5つの方法」という動画、2021年度の最新情報を加えてアップデート版を作りました！

YouTube-ランサムはなTV

今回は、日本語音声を一瞬で英語やイタリア語などの外国語に翻訳変換してくれるアプリ「captions」を紹介。本来はキャプション（字幕）を付ける機能が ...

YouTube-KEITO

急いで撮って編集したからちょっと雑かもしれない、編集もあっさりめ。 急遽翻訳者3人での対談に繋がりました！

YouTube-Akitsugu Domoto

SDGs達成期限の2030年に向けた新たな価値観、生き方を語る今回の賢者は映画字幕翻訳者の戸田奈津子氏。「ミッション：インポッシブル」、「ハリー・ ...

YouTube-TBS NEWS DIG Powered by JNN

... 映像翻訳者 #映像翻訳家 #英会話 #英語 #エルボ国 #きゅんですって言う人 #顔圧ライバー #イチナナライバー #イチナナライブ #イチナナ認証ライバー ...

TikTok-user333239134563

字幕・吹き替えの翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー（JVTA）のライブ配信番組「JVTA+（プラス）」 ベテラン講師たちが字幕作りにチャレンジ！

YouTube-日本映像翻訳アカデミー JVTA