JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください
再生時間:
投稿日:
動画サイト:
画質:
Shinjiさんの翻訳動画. @ShinjiFromJapan. 256K subscribers•32 videos. More about this channel ...more ...more. Subscribe.
YouTube-Shinjiさんの翻訳動画
翻訳と翻訳 ... RYU ITOさんの作品です。 https://ryu110.com ... 翻訳者・星泉さん/聞き手:書評家・長瀬海さん.
YouTube-ALL REVIEWS公式チャンネル
イントロダクション
ご挨拶
チベット文学とは何か?
語りの文化
「翻訳」文化が発達!
詩の伝統
融合、そして発展
中国の影響 プレ「文革」1950年代
中国の影響「文革」の10年
現代チベット文学 ラシャムジャ
星さんに聞いてみよう!①
星泉さん朗読ラシャムジャ『路上の陽光』より「路上の陽光」
注目のチベット作家たち
ディアスポラの文学
星さんに聞いてみよう!②
翻訳者・星さんに迫る!チベット語との出会い
チベット語を「学ぶ」ということ
チベット語を「訳す」ということ
チベット「文学」を訳すということ
チベット文学はじめの一歩
SPECIAL
... 翻訳者への道を歩み出した豊田さん。K-POPファン、今なにかを頑張りたいと思っている人、必読の1冊を熱く語ってくださいました。(編集担当の黒田さん ...
YouTube-K-BOOKフェスティバル
韓国語を勉強したきっかけは?
本の概要紹介
文明特急はBtsに出演してほしい番組1位?
印象に残っている言葉は?
... さんです! 先日刊行され、多くの注目を集めている『引き出しに夕方をしまっておいた』を共訳されたお二人に、「詩」の翻訳、共訳 ... RYU ITO https:// ...
:20 新訳を出す意義01:23:00 近刊予定! ※本映像で使用しているBGMはすべてRYU ITOさんの作品です。 https://ryu110.com/ #翻訳 #平岡敦 #シムノン ...
小学生でミステリの虜に!
ワセダミステリクラブ時代、そして翻訳家の道へ
現代フランスミステリ、その傾向と潮流
あの翻訳書の舞台裏秘話
新訳が世に出るまで
新訳を出す意義
近刊予定!
... 翻訳家の西崎憲さんをお招きしました。 苦労を重ねて独学で翻訳家になられるまで、また誤訳との闘いなどざっくばらんにお話しくださっています ...
チャンネル開設のご挨拶
神保町共同書店PASSAGEとは?
MONKEY基金とは?
柴田元幸さんメッセージ
Who is 西崎憲?PartⅠ(文筆活動)
独学で翻訳家に
誤訳との闘い!
小説を訳すということ
英米怪奇小説の愉しみ
小説を読むよろこび
日本翻訳大賞への思い
翻訳書をめぐる日本の出版状況
翻訳したい推し!
Who is 西崎憲?PartⅡ(FUJI ROCK FESTIVAL)
Who is 西崎憲?PartⅡ(『全ロック史』)
翻訳に思うこと
ギター生演奏!
文芸フットサル
歌人・フラワーしげる
訳す喜び、読む喜び
翻訳家を志す人へ
2023年にしたいこと
エンドクレジット
... ! 翻訳ミステリーばっかり読んでいる翻訳 ... 訳『夜のエレベーター』( ... 気功師Ryuさん、202403.15. ブレーン対談 ...
YouTube-杉江松恋チャンネル「ほんとなぞ」
... RYU ITO https://ryu110.com/. ♯9 三作品が続けて刊行予定の翻訳者古川綾子さん―下調べして作品世界を把握できたら一気に訳します. 473 views · 1 ...
ネットフリックスでの映画公開でも話題の『ロ・ギワンに会った』を翻訳された浅田絵美さんをゲストにお迎えし、本書を翻訳することになったきっかけ ...
... さんです! なぜ今回翻訳することになったのか、また翻訳で苦労されたことなど、ここでしか聴けない翻訳 ... RYU ITO https://ryu110.com/. ♯1 絵本翻訳に ...
Next Episode: https://youtu.be/l-EfsfkILSE Video by Shinjiさんの翻訳動画: https://youtu.be/M_v5z3n8Jlg Follow Mizkif on Twitch: Twitch: ...
YouTube-Mizkif
翻訳と翻訳書の魅力にふれたい方なら、どなたでも無料で御覧になれます。 PASSAGEの柴田元幸さん棚(パスカル通り7番地)の売上で運営しています。
... (リュ・ジョンフン) 写真 / 위즈덤 ... 翻訳出版 浅田絵美さん|わたし、これ訳しました ... さん、グラフィック社 荻生さん - わたし、これ担当しました.
://forms.gle/8BmF5wPn3RVaMxYC9 ◇小山内さんが今回翻訳 ... RYU ITO https://ryu110.com/. [K-BOOKらじお]# ... さん(翻訳者) |わたし、これ訳しました.
... RYU ITO https://ryu110.com/. [K-BOOKらじお]♯41 わたし、これ訳しましたー一気読み必至!史実がベースの歴史推理小説を翻訳した北村幸子さん. 416 ...
... RYU ITO ... [K-BOOKらじお]#78 韓国文学ブームからさらに一歩踏み込んで「古典」の世界を78 光文社翻訳編集部・辻宜克さん - わたし、これ担当しました.
わっちさんのおかげで日本勢とアメリカ勢の絡み見れて最高みなさんほんとお疲れさまでした! これからも海外勢と日本勢の絡みに注目なるべく自然な ...
YouTube-スマサブ / Smash w. Subtitles (元)Panda スマブラ翻訳
聴いて、読んで、楽しむ☆K-BOOKらじお」第37回のゲストは… 2月22日発売の『多情所感-やさしさが置き去りにされた時代に』の翻訳を担当された、翻訳 ...
... さんと、翻訳を担当された桑畑さん ... RYU ITO https ... 訳 / ポプラ社⇒ ...
... RYU ITO https ... 訳/かんき出版⇒ https://kanki-pub.co.jp/pub/book/deta... 『氷の木の ... 翻訳出版 浅田絵美さん|わたし、これ訳しました.