動画検索
関連広告
検索結果
高画質☆エンタメニュースを毎日掲載！「MAiDiGiTV」登録はこちら↓ http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=maidigitv 米俳優トム・ ...
YouTube-maidigitv
2022/07/03SDGs達成期限の2030年に向けた新たな価値観、生き方を語る今回の賢者は映画字幕翻訳者の戸田奈津子氏。「ミッション：インポッシブル」、「ハリー・ ...
YouTube-TBS NEWS DIG Powered by JNN
2023/10/22高画質☆エンタメニュースを毎日掲載！「MAiDiGiTV」登録はこちら↓ http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=maidigitv 米俳優トム・ ...
YouTube-maidigitv
2022/07/03長年、ハリウッドスターたちの通訳者として活動してきた、映画字幕翻訳家の戸田奈津子さん（86）にインタビュー。通訳者としての仕事を引退した理由 ...
YouTube-日テレNEWS
2022/07/05映画字幕翻訳者として40年以上、多くのスターから厚い信頼を寄せられる戸田奈津子氏の2030年に向けた新たな視点、生き方のヒントを聞く。
YouTube-TBS NEWS DIG Powered by JNN
2023/11/05終戦後の占領下で出会ったアメリカ映画に魅了された戸田さん。 映画好きが高じて字幕翻訳者を志し、その道の先駆者である清水俊二氏の門を叩きます。
YouTube-日経CNBC
1か月前高画質☆エンタメニュースを毎日掲載！「MAiDiGiTV」登録はこちら↓ http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=maidigitv 米俳優トム・ ...
YouTube-maidigitv
2022/07/03トム・クルーズと長年親交がある字幕翻訳家・戸田奈津子、 トム・クルーズの吹き替えを担当している声優・森川智之、モデルのUTAが登壇した『トップ ...
YouTube-シネマトゥデイ
2022/07/03高画質☆エンタメニュースを毎日掲載！「MAiDiGiTV」登録はこちら↓ http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=maidigitv お笑い ...
YouTube-maidigitv
2015/07/13戸田奈津子さんは、映画「地獄の黙示録」で本格的に字幕翻訳者としてデビュー。その後「インディ・ジョーンズ」「E.T.」「タイタニック」など、名作や ...
YouTube-日経CNBC
1か月前動画の見どころ1/11枚目 OP/戸田奈津子さんプロフィール
動画の見どころ2/11枚目 映画字幕翻訳するには登場人物になりきる！
動画の見どころ3/11枚目 国内に字幕翻訳者は○○人！
動画の見どころ4/11枚目 翻訳が難しい作品とは？「ウォール・ストリート」
動画の見どころ5/11枚目 「ミッション：インポッシブル デッドレコニング」で映画字幕翻訳に挑戦！
動画の見どころ6/11枚目 翻訳者と通訳の二刀流
動画の見どころ7/11枚目 フランシス・F・コッポラ監督の「地獄の黙示録」に携わったきっかけとは
動画の見どころ8/11枚目 トム・クルーズが通訳引退を止めた！
動画の見どころ9/11枚目 映画とは時代を反映している
動画の見どころ10/11枚目 字幕翻訳とAIの可能性とは？
動画の見どころ11/11枚目 今後の映画に期待するもの
70億突破！“トップガン現象”はまだまだ終わらない！トム・クルーズ、戸田奈津子の記念すべきバースデーを森川智之、UTA、そして会場全体が盛大に祝福 ...
YouTube-moviecollectionjp
2022/07/04映画字幕翻訳家で、長年、ハリウッドスターたちの通訳者としても活躍した戸田奈津子さん（87）が17日、『テルマ＆ルイーズ 4K』のトークイベントに ...
YouTube-日テレNEWSカルチャー【公式】
2024/02/19「フラッシュダンス」☆応援団メッセージ‼〈字幕翻訳者〉戸田奈津子 · Comments.
YouTube-Synergy Inc
2022/03/09大国ベースから、シネマコミュニケーターの森川みどりと、フリーアナウンサーの宇野ひろみが、 好きなことだけお届け！！ 映画業界裏話や、大好きな ...
YouTube-森川みどりのシネマへようこそ
2022/07/18映画字幕翻訳家・戸田奈津子さんの学生時代からの英語学習法や、通訳や翻訳に携わるようになった経緯、さらに様々な挑戦からの学びをシェアさせて ...
YouTube-Jayの英語ブースターチャンネル
2023/11/09字幕翻訳家の戸田奈津子さんをゲストに迎え、最新映画の字幕づくりに挑戦、皆さんもご一緒に。映画バッドボーイズ2バッドのウィル・スミス来日、松本 ...
YouTube-Mizop English
2023/03/13Share your videos with friends, family, and the world.
YouTube-TV-CM JAPAN
2023/05/18モダンタイムスベストネタライブ「飛び出せ！びーちぶ」より2016.12.8 ＠渋谷 ユーロライブ#お笑い #モダンタイムス.
YouTube-モダンタイムス公式チャンネル
2019/02/04選定委員：戸田奈津子（映画字幕翻訳者）×武田和（川喜多記念映画文化財団代表理事）による熱いトークセッション！ ロビン・ウィリアムズについて熱く ...
YouTube-午前十時の映画祭
2023/02/02俳優トム・クルーズの通訳としておなじみの戸田奈津子氏が2022年7月3日、都内で行われた「映画『トップガン マーヴェリック』トム・クルーズ ...
YouTube-デイリースポーツ【公式】
2022/07/03