ポスト
RE:4でレオンさんが教会でアシュリーさんに逃げられた時の「泣けるぜ」は英語だと「（説得が）うまくいったな」という意味になっています。 ええ、もちろん皮肉DEATHねww #REBHFun pic.twitter.com/cY34bPcJmU
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
レオンの「泣けるぜ」という台詞は基本皮肉なんだけどこの場面に関しては皮肉というより直接的な表現になっちゃってますよね。 やはりレオンの決め台詞のようにしたかったのか劇中わりと頻繁に出てきますが、この場面では英語版のほうがより皮肉っぽくて好きです。
人気ポスト
Xを見ている方はご存知だと思いますが、目薬の底を押せば目薬は1滴がゆっくり出てきます。未だに外来で伝えると、「そんなの聞いたことない」という患者さんは結構います。啓発活動はリアルでこそ必要なようです。
ポンジュースのこの広告、好き。 「※よく振ってからお飲みください。」
長楽荘に住みたい方いますでしょうか。 全体の維持を考えてはおりますが、アイデアが浮かばず、 大切に全ての建物を維持して下さる方の譲渡も少し考えております。 和製アールデコ風の階段室です。
本日相手の保険会社から連絡がありました。 私の車輌の時価10数万円に対し、アジャスターの修理見積額が130万円であったため経済的全損になるとの返答でした。 ただ、こちらの損害に対する賠償に関しては結果としては概ね納得のできる対応であったため話の流れをスレッドに続けます。
妻にかまってもらえず、 子供は反抗期。 行き場のない愛を葡萄に全振りした男の畑がこちら💁♂️
毎月頑張って作ってはいるけど、全然在庫が貯まらない。 余裕がないので新しい仕事が受けれない。
エンジンオイル交換中に常連ホテル様から突発ご予約入電💦 急いでお迎えに上がらせて頂きましたが到着地は、、、、 まさかの京都二条城🤣🤣🤣🤣 GW明けのくそヒマな時期に助かりました💦💦 ノンビリ帰りますw
子供に絵本読んでるんですけど、しろくまちゃんの家の冷蔵庫、ビール入りすぎじゃないですか
無印良品の新作、女性用トランクス！？！？これは革命すぎるのでは、、、
東京駅に本当にオーベルジーヌ開店してたよ！！！感動！！！いつでも食べれるなんて奇跡だ！！ということで夫婦の晩ごはん買って帰りました😊 世の中のカレーは、家のカレー、インドカレー、オーベルジーヌのカレーの3つに大別できるって言いたいくらい格別に美味しい😊
トレンド8:52更新
- 1
小学校開校の日
- リンドバーグ
- 探偵の日
- ニキビの日
- 米良美一
- JUN SKY WALKER(S)
- 山崎怜奈
- SKY
- 2
給与明細
- 定額減税 給与明細
- 恩着せがましい
- システム変更
- 定額減税
- 経理担当
- 読売新聞
- 3
エンタメ
新宿野戦病院
- 小池栄子
- クドカン
- 宮藤官九郎
- 仲野太賀
- 河毛俊作
- 太賀くん
- ドラマの脚本
- 医療ドラマ
- W主演
- 新宿歌舞伎町
- 季節のない街
- 4
下京第十四番組小学校
- 上京第二十七番組小学校
- 日本初の
- 5
エンタメ
初週売上
- デビューシングル
- オリコン
- Aぇ group
- Aぇ! group
- Billboard Japan
- BEGINNING
- 27%
- Aぇ
- 6
誤発注
- 7
ITビジネス
中国分裂を企てる戦車
- 台湾独立
- 日本の民衆が火の中に
- 中国分裂
- 中国大使
- 国外追放
- 中華民国
- 頼清徳新総統
- 日本という国
- 8
エンタメ
久保田先輩
- 中田正子
- 中山先輩
- 女性弁護士
- 弁護士会
- 9
エンタメ
開運!なんでも鑑定団
- HISASHI
- GLAY HISASHI
- なんでも鑑定団
- GLAY
- 10
エンタメ
King&Prince株式会社
- エージェント契約
- 新会社設立
- King&Prince
- King & Prince株式会社
- キンプリ
- エージェント
- STARTO
