ポスト

英語の自己紹介(特に食生活について説明する)を書いてて、ニュアンスが難しくて困った。 (完全菜食だけど、微量の乳成分・卵成分やお出汁については人間関係を優先して臨機応変にやる。たとえ人付き合いを優先しても肉魚そのものは避けるみたいなニュアンス、うまく書けない。

メニューを開く

大豆ミートカレー@kawalle

みんなのコメント

メニューを開く

日本人同士なら、お蕎麦とかうどんで菜食化するくせにお出汁を妥協している理由については、説明不要だと思うけど。(日本ではどこでもお出汁には魚が使われていて、ビーガン向けのお店でない限り、避けるのがほぼ不可能なので) そこの説明も入れるべきかなとか思ったり。ながーーーーw。

大豆ミートカレー@kawalle

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ