久し振りに気合いを入れて訳してみます！ 「人が自ら望んで傾ける酒杯こそが甘美なのだ。葡萄酒と酒飲み共々に、無理強いの酒杯は害をなすのだから。 かの葡萄酒が大地へと注がれるなら、そのような酒飲みは黄泉の国で忘却の川の水の杯を重ねるのである。

2000年前のアルハラの戒め

2000年も前からアルコールハラスメントは問題視されてたんだね。

こういうのがあるってことは2000年前にもアルハラはあったんだなぁ

この時代の酒は何でしょう？ワイン，ビール，地酒かな。酒の歴史も気になります。 ありがとうございます。

有名なコロッセオの落書き 「最近の若い者は…。」みたいに 人間の本質は長い年月を歴ても 変わらないみたいですね…親近感😆

こう書くということは2,000年前にもアルハラ的な行為はあったんでしょうね(笑)人間変わりませんね…。

至言ですね。