ポスト

#中国語 #言語学習 #ことわざ 「胡楊生而千年不死、死而千年不倒、倒而千年不爛」 (コトカケヤナギは千年枯れず、また千年で倒れず、さらに千年で腐らない) という中国のことわざについて質問があったので、有識者が居ればご教授願いたく思います このことわざの意味・教訓は一体何なのでしょうか

メニューを開く

社会不適合ニート@asmrsiko

みんなのコメント

メニューを開く

考えてはみたのですが、「非常に長寿である様」という事しか読み取れませんでした 日本語のことわざは 「猿も木から落ちる」から 「その道に通ずる者であっても失敗することがある」 といった繋がりを得られるんですが 当方中国語に明るくないので、自力ではたどり着けませんでした

社会不適合ニート@asmrsiko

人気ポスト

もっと見る

トレンド1:49更新

  1. 1

    デクの樹

    • ゼルダの伝説
    • 4体
    • レゴ
    • ゼルダ
  2. 2

    エンタメ

    ころん

    • ころんくん
    • 生まれてきてくれて
    • 素敵な一年になりますように
    • 生まれてきてくれてありがとう
    • 素敵な1年になります
    • 誕生日おめでとうございます🎉
    • 28歳
    • 良い一年になりますように
    • 生まれてきて
    • 誕生日
  3. 3

    エンタメ

    news zero

    • Dystopia
    • 新ED
    • ONE OK ROCK
    • newszero
    • ワンオク
    • ニュースZERO
    • ニュースゼロ
    • zero
  4. 4

    サブスクリプション

    • ヨドバシ京都
  5. 5

    スポーツ

    Faker

    • VFX
    • 6万円
  6. 6

    エンタメ

    1人質問箱

    • 岸くんのおかげ
    • 生まれ変わっても迎えに
    • 岸くん
  7. 7

    アニメ・ゲーム

    野島健児

    • 大塚明夫
    • キン肉マン 完璧超人始祖編
    • 大塚明夫さん
  8. 8

    ごちうさ

  9. 9

    エンタメ

    Aぇ! group デビュー

    • メンバー5人
    • Aぇ! group
  10. 10

    ITビジネス

    カズレーザーと学ぶ

    • HP
    • カズレーザー
    • 日本テレビ
20位まで見る
よく使う路線を登録すると遅延情報をお知らせ Yahoo!リアルタイム検索アプリ
Yahoo!リアルタイム検索アプリ