「会いたくて会いたくて」の「あい」x２。 両方英語でもその場所に「I（アイ）」を持ってきました！ 心持ち、「me」とか「name」を使いすぎたかもしれません。改善の余地はあると思いますが、現在のベストは上記です。 日本で「あなた」って３音節だけど、英語だと「you」で１音節。これも結構難しい！

凄いですね。これ歌えたら最高です👍 これは絶対に要さんに歌って欲しいです。

すごい！ 試しに口ずさんでみましたが、音にのりますねー！ 愛情を感じます…💕 リーダーに英語バージョン歌ってもらえたら最高だなあ。