これがポケモンかで俺はガンダムでシャアアズナブルがのまだだ、まだ終わらんよとかみたいにガンダムのかと思ったのと、あっちは実際終わらなかった気がする。

よく勘違いされるが、漫画「HUNTER×HUNTER」でのVS.ユピー戦でのシュートのセリフは「まだ翔べる…！」である。 欲張っての死亡フラグである「まだ舞える」に対し、「まだ翔べる」は絶望的な戦いでの敗北を前提にした時間稼ぎであり、状況も微妙に異なる。

ポケモンの対戦実況動画においてよく使われる言葉。 ポケモンには、「りゅうのまい」「つるぎのまい」「ちょうのまい」といったような、使うことによって自分のステータスを上昇させることができる、いわゆる積み技が存在する。