ポスト
今の韓国ドラマとブーム初期の以前のドラマの違いの話とか、字幕の付け方のルールとか。映像の一部となることを考慮した文章には独特なルールがあるらしい（経験則と認知科学の複合したようなルール）。日本語の表現力を磨くため日々の日本語のインプットが欠かせないというのは目から鱗的。
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
元の言語で書かれた文章の理解の度合いを仮に数値で100としたとき、日本語はそれ以上にできないと翻訳できないから、150とか200とかそれ以上に理解してないといけない、ということかも。弁士がやっていたことと結構似てる気がする。
人気ポスト
五億年ぶりに受験時代の本を読んでるけど、本当これだわ。
「料理はアルゴリズムと気づいた」という話をしたけど、コンロはCPU、流し台やカウンターはワークメモリ、冷蔵庫はストレージと考えられるな。 そうすると「調理中でも洗い物はどんどんやれ」が「終わったリソースは早く解放してメモリを空けろ」となり、実践的かつ納得感。
試合後まで嫌がらせしてくる
NHKおい
イライラして思ってることそのまま言っちゃった😇😇
結局ダイエットが一番垢抜けるんよな
漁師の間で「シガテラ毒があるから絶対食うな」と伝えられる、体表に黒いシミがついたバラハタ(通称『ヤクザ』) …たしかに見た目はヤバいが本当に有毒なのか？一匹丸ごと食べて検証しました youtu.be/GqW_O4rVHGk
どう考えても安易に持ち帰ってはいけない人形なのだけど、もしかするとグッドエンドに必要だったかも‥‥
"お笑い"がわからない人ってやっぱ一定数いるんだなと実感
トレンド10:28更新
- 1
ブジンソード
- 仮面ライダー
- ギーツ
- プレバン
- 2
エンタメ
グリオン
- グリオン様
- ミナト先生
- 錆丸
- ガッチャーブラザーズ
- 仮面ライダーガッチャード
- 102体目
- ジェルマン
- ガッチャード
- 102体目のケミー
- 42話
- 3人同時
- 挿入歌
- 3
アニメ・ゲーム
precure
- 非戦闘員
- 4
nitiasa
- 5
エンタメ
ヤルちゃん
- サンシーター
- ヤルカー
- レインボーブレス
- キャノンボーグ
- イターシャ
- イグニッション
- いじめるな
- マリオカート
- 6
ニュース
ひまそら氏
- 不正利用
- 26万人
- 赤い羽根募金
- 注ぎ込んで
- フェミ
- 好き嫌い
- 7
動物
悟くん
- 非戦闘員
- トロプリ
- 終わりだよ
- 8
エンタメ
デイブレイク
- 仮面ライダーガッチャード
- シャイニングデイブレイク
- 仮面ライダードラド
- グルマー
- ガッチャード
- デイモンサンダー
- ドラド
- 映画予告
- プロミス
- シャイニング
- 9
子どもという商品の価値
- 子どもという商品
- 大変不適切
- 教育委員会
- 10
エンタメ
爆上戦隊ブンブンジャー
- ガッチャ
- ブンブンジャー
- バクアゲ
- 仮面ライダーガッチャード
- タイヤマルゼン
- ガッチャード
- マルゼン
- プロミス
- カーポート
