ポスト

文章ではふつうに「この間」という表現をつかうのですが、とっさに口をついて出てくるのは「こないだ」で、「もしかしてこないだって津軽弁表現?」と不安になって朝から調べておりました。こないだ=此間でべつに方言ではないということでとりあえずほっとしました。

メニューを開く

肝助のしじみちゃん本舗(公式)@shijimi4438

みんなのコメント

メニューを開く

似たような話で、明後日の次の日をシホンのまわりでは「やなさって」と言って「しあさって」とおなじ意味でつかうのですが、これには地域差があって混乱を招くようです。こういう何気なく使ってる言葉って相手に通じないと想像することもないので、地域性に気づくのもむずかしいですよね。

肝助のしじみちゃん本舗(公式)@shijimi4438

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ