女性（この人の隣は嫌だな。離れよう） ↑自分の意思で自分の席を選んでいる。 男性（俺の隣以外に座るなんてけしからん。隣にいろ） ↑他人が座ることを制限しようとしている。

その通りです。 より加害性が強いほうがタクシーに乗れば平和。

このように男性と女性に違う基準を設け、男性からの迷惑行為に関して寛容な男性の態度を「manforgiven」というらしいです。

修飾語長すぎて一読で理解できなかったw

その通り。せっかくいい仕事をしている人が、その大事な仕事の名前で関係者に迷惑をかけることも考えられずに女性への恫喝、加害の揶揄と取られかねない発信をSNSにしてしまっているわけですからね