ポスト
翻訳しました。個人的に印象に残ったのは↓（要約）。 「飛行機が墜落すれば原因を調べる。なかったことにはしないし、二度と起きないと嘘の約束もしない。墜落から学び、やり方を変える。これが、空の旅が安全になった主な理由であり、刑事司法についても唯一の賢明なアプローチである」 #岩波世界 x.com/WEB_SEKAI/stat…
メニューを開く冤罪の背景には多くの誤りが組み合わさっており、制度上の欠点が重なり状況はさらに悪化する。誤りを否定する文化を脱するために。30年間日本の刑事司法を見つめてきた研究者の提言。 デイビッド・Ｔ・ジョンソン、秋元由紀訳「冤罪は、ただ一つの誤りの結果ではない――袴田事件再審無罪 四つの教訓」 pic.x.com/4Psugt0Y0r
