音訳の校正をやってくださるAさんからメールあり、誤植について図書館とは連絡がついているのか？と書かれていて、ドキっとした。図書館からは校正者と相談して下さいと言われていると話した。パソコンで書いている本のようだが誤植多すぎ。 ＡＩも気が付かないものかね。 #音訳 pic.x.com/jvwypyfbxa

早起きして #音訳 研修のため岐阜へ向けて出発。 東海道新幹線は大きな遅延がなくホッとしたが、大雨等での列車の遅延に備えて #駅弁 を買って乗車した。 帰りはいざとなったら長野経由で帰ることに。 pic.x.com/igkitzzuvz

28日に岐阜県まで #音訳 研修に出張する予定だが、 #台風10号 の予想進路が定まらないためハラハラしている。 計画運休もしくはそれに準ずる交通状況になったら中止の見通しだが、とにかく準備だけは進めることに。 pic.x.com/r8gzpskaxx

#音訳 聞き直しをして かぴばらのP音がはっきりしていないのでやり直し。 「〇〇と言っている」と間違えて読んだ処を「〇〇と言っていた」に直して提出した。 校正の先輩には「ご迷惑をおかけして申し訳」という気持ちでいっぱいだ。 pic.x.com/a1oeygkn9n

校正をやってくださるA先輩は、 「無理しなくていいのよ」と言う。会長さまは #音訳 を何より優先させて！とおっしゃる。 どちらにしても #ストレス を感じてしまう。 pic.x.com/pisadtwgh6

もう一歩なんだけれど、今日も終わりませんでした。 #音訳 pic.x.com/9hfuadjnb3

「暮らしの情報　8月号」 のデイジーCDを発送しました。 #松阪　#音訳　#視覚障がい　#ボランティア pic.x.com/vzuqzp3kqa

／ 📺この後🌠18時50分～ #そらまめ通信 <8月14日(水)> ＼ ◆古瀬戸の盆踊り大会🏮 #瀬戸市 #夏まつり ◆【特集】 　音でつながる音訳ボランティア🎧 #尾張旭市 #音訳 gctv.co.jp/community/line… pic.x.com/bmnesfd3ej

広報かたの、社協だより「ふれあい」、議会だよりの音訳をはじめ、依頼図書などの音訳や対面読書がどのように行われているか体験しましょう。 ボランティア未経験の方大歓迎です👍 #交野 #社協 #やりがい #社会参加 #かたの #ボランティア #ボランティアセンター #視覚障がい　#音訳 #音声訳 pic.twitter.com/Do1KAeZyUo

定期刊行「ロバさんの万華鏡第７１号」先日、CD発送を完了いたしました。ぜひお楽しみください。 利用登録を希望の方はご連絡ください。メールアドレスinfo@npo-roba.org　電話075-821-0844（水曜日以外は留守電対応）#視覚障害 #音訳 #ロバの会 pic.twitter.com/pPoXiwQZGF

８月１日（木） 「広報まつさか８月号」 「こんにちは!社協です!!８月号」 デイジーCDを発送しました #松阪　#音訳　#広報 #社協だより　#読書バリアフリー　#ボランティア pic.twitter.com/ehAS1DcdTF