英語原著読む力が無いからアレだけど、「信長が弥助を雇用したことで、大名の中で黒人奴隷を使う流行が始まった様だ」という記述が本当にあるならヤバい。 当時のヨーロッパ諸国、アメリカで行われていた「黒人奴隷」の責任を日本が負わされかねない。 (慰安婦問題を文字数) youtu.be/Df-LNjF-eT0?si…

【誕日雑学】 今日は久岐忍の誕生日です。 彼女の肩書「荒瀧派の二番手」の英語版は"deputy leader of the Arataki Gang"と言います。"deputy"＜英：デピュティー＞は「代理(人)，副(官)」を指す名詞・形容詞で副リーダーを表します。 二番手と意味は似ていますが，こちらは責任ある役職な気がします。 pic.twitter.com/sx4tWgecoI x.com/latiningenshin…

以前100円ショップで買ったスケッチブックにオイルの勉強をした物になります。 小学校低学年からイギリス英語の絵画教室に通い続けた油彩画は35歳で責任を取るため辞めましたものです。 #責任 pic.twitter.com/uP1pvkAyFj

日本共産党江戸川区議団の区教育長への要請に同席しました。 教科書採択にあたり公正性を確保することや、プールの水質管理の責任のあり方など、教育現場にとっていま大事な課題を教育長さんと意見交換でき、有意義な時間に。 英語スピーキングテストについては、教員・保護者から意見続出のようです。 pic.twitter.com/CllKBO0DJD

一個気になるのはさぁ、昔と今じゃ違う可能性もあるし、英語と韓国語でも違うよなぁと。 韓国は学歴社会なので、求人には翻訳者だろうと四大卒が条件になってるものが多い。シード権みたいな感じ？「自己責任」論争もあるけど、まぁカリカリせずひろーい視野で周りを見渡してみようぜって思う。 pic.twitter.com/YX2EU17yGh

㋰責任集合体／クラゲ🪼 今回は"原曲を一回だけしか聴かずに歌ってみた"！！ MIX等なしの一発取り （次の歌みたは英語の曲だよ） リクエストもお待ちしてます！ #歌い手さんMIX師さん絵師さんPさんと繋がりたい #新人歌い手　 #今なら古参　#活動者フォロバ #少しでもいいなと思ったらRTorいいね pic.twitter.com/hICZAr1uCa

① 行動変容困難な共依存支援におけるケア責任の再分配と自己関与支援 　私的領域の代理行為丸抱えは生活を他律化し、就労の制限中断は二次依存を招く。従属的社会的位置から解放されるための人権問題。Enabling 対応としてのケア外注と危機カンファ。 ② 日本語の共話的要素を排する英語対話 #虎に翼 pic.twitter.com/QLWpWwNt2W x.com/h5sho/status/1…

馬鹿じゃないのか💢 英語出来るし コーディングも英語だわ💢 菓か舎だろ 英語出来ない発言 加害者の集いとよ💢 責任転嫁するな目障り過ぎるわ💢 うちがデザイン関係の仕事をするし 劣等感、嫉妬＆僻みで 加害者の集いが低レベル 嘘の話しで母、次男に責任転嫁するな💢 pic.twitter.com/Rfef7Hjg3w x.com/hnajt110011/st…

この曲の専コラ相手から連絡なくなってから半年過ぎたんだけど…この曲完成させたいなあ… …英語流暢orこの曲なら歌える方…DMきてほしいです🥺 もちろんMIXは責任持ってやらせてもらう！ おるんか？？？いてくれ😭！！！ それかここでこの曲は放流して終わらそかァ…( ；꒳； ) pic.twitter.com/cPWXpD7TF5

返信先:@uriwifjfio他2人あ、いや学者ではあるんですよ。 英語のね。 語学学者が専門外に手を出しちゃった感じ。 あと、学会にすら上がってない 「源義経=チンギスハン伝説」レベルの都市伝説の扱いですし、著書内でもそう言ってるそうですから 正直、日大や歴史学者たちにも責任は無いですねぇ。 pic.twitter.com/X3qFj2G3SO

#独り言英会話 Day17 今日のテーマは【日本のお盆】について。 自分が生まれ育った日本の文化を英語で説明するとき、「日本のこと全然知らないなあ」と痛感することがよくある。 英語云々の前に、日本の文化・歴史を学ぶ責任が我々にはあると思っている。日々勉強だ。 pic.twitter.com/bxBzm2Nnux

3枚目。日本語では「監修が行き届かず」って文面があるが英語ではそれに相当する文章は確認できない。また、日本語では「いかなる批判も」だけれど、英語では「Consequantly, we respectfully request that any criticism not be directed 」とゲーム内容の責任は開発チームにあるのでと限定的。 pic.twitter.com/peVeG8cr4v

返信先:@UBISOFT_JAPAN「日本の皆さまにご懸念を生じさせたことについて、心よりお詫び申し上げます」に相当する文が英語版にない気がするのは、私の英語力が低いから？ あと、ゲーム内容について協力者を批判するのは確かに違うと思いますが、協力者本人の発言はその人の責任なので、それが批判されるのは当然と思います。 pic.twitter.com/ZgBbfn1fNc

英語キャンプ2日目🏝️午前授業→ランチ後スクールバスでプライベートプールへGO🚌この期間何かあっても責任は負わない書類にサイン後スペシャルケアの子のサポートと保護者への通訳を正式にすることに👍ボランティアだけどランチも活動費も無料、授業自由に参加ok権利を責任者から得た👍いいぞ〜私🤣 pic.twitter.com/t4N3nl899X

おはようございますぷにぃ☀ 昨晩たこやき食べて、お腹いっぱいでうとうとしていたら…悪夢を見てしまいましたぷにぃ。 某有名企業に転職したものの膨大な仕事と責任を押し付けられ、英語で反論ができず…ぐぬぬ…夢でよかったぷにぃ。 さ、今日も張り切って参りましょうぷにぃ✨ #おはツイバトル参戦 pic.twitter.com/jlIe00S0D4

【世界と日本の諺】 英語 ：Let the buyer beware. 日本語：買い手は（騙されないよう）注意せよ(「買い物の妥当性を判断するのは買い手の責任」の意) 2023/10/7 12:44撮影 ラズパイのCPU温度:46.2'C #Raspberrypi #諺 #ことわざ pic.twitter.com/ampvYwuovP

Podcast「裏技英語Ep257」配信📣 仕事がうまくいかなかったときに始まるBlame game(責任のなすり合い)。参加したくないですが、無視をしていたら自分のせいにされてしまうかも。そんなときにどう対処するか、 ぜひエピソードをお聴きください🎧 apple.co/4d9jPOu pic.twitter.com/AVrDjE8KCH

"好きな英語を追求していたら、 日本人の私が日→英専門の翻訳者になっていた: 英語…"（技術英訳者　松本佳月 著） 技術翻訳という、謎だけどよく考えたら絶対あるよなと気付く仕事の話。 onとoverの使い分けとかめちゃくちゃ神経使いそう。 責任重大な仕事ですね… a.co/c32m6KM pic.twitter.com/2mYKx88pc5

僕に英語の曲歌わせるのは自己責任の上お願いしますね😉 次のキャスは早くて再来週！！ #ANK00 pic.twitter.com/zS3hVP3vlZ

このジムも紛らわしいな🤔 俺が早とちりして永ちゃんのP．M．９のＥＢＢTIDEの曲だと思ってしまいました 恥ずかし🙈 ろくすっぽ英語も確認しない俺の慌てぼ ましてジムが本牧って書いてるからゴールデンカップに関係する店だと勝手に俺の早とちり ジムにはなんも責任ありませ 学のなさスイマセン💦 pic.twitter.com/sTw1G7WStO

返信先:@hydrangea_red他1人英語版Wikipediaの弥助の項目を #tottoritom アカで2015年頃から改変し、其れを著書宣伝に利用していた #トーマスロックリー 氏には説明責任があると思いますよ。 少なくとも、奴 隷貿易の主犯をイエズス会から日本にすり替えた記述 については。 pic.twitter.com/xMKOnqPrxB

Today’s English is... 「to put (someone) in charge」～に任せる 子どもに何かを任せたら、きちんとこなそうと責任を持って頑張ってくれます。 英語で、こう言うようにしています。 OK. I’m going to put you in charge of that. はい、それ君に任せたからね pic.twitter.com/qo7ENq3FvW

数十年間にわたって多くの日本人が中高6年間英語の授業を受けたのにまるで使い物にならないのは、同じことを繰り返しながら、違う結果を望んできた教育サイドの責任(狂気)も大きい、、、 pic.twitter.com/kQunbQ0soS

コミットメント（commitment）とは、英語由来の言葉であり、「委託、関与」「公約、約束、言質」「責任」「参加」などを意味する言葉です。… pic.twitter.com/qgNfqK4dgD

値段は高いが飯の種なので，買わないわけにはいかないものたち。 改めて言うが，入試問題は，多くの高校生が「英語の何を学ぶか」に決定的な影響を与える。出題者にはその責任を自覚して，高いモラルを持ち細心の注意を払って入試問題を作ってもらいたい。しかし現実は… pic.twitter.com/vPBRwP0R1P

日大の責任問題になるのかな #トーマスロックリーがwiki英語版の#弥助の記述を捏造 youtu.be/DjEdMm5qc2E?si…

英語のプリントの裏に絵描きすぎ問題 けど授業中に30分程暇な時間ができるのが悪い🫵（責任転嫁良くない）あと学校休講なりすぎだろ pic.twitter.com/gGGE3ZlNum

【40代以上は注意】 Z世代には響かない。 使われるとしんどいビジネス英語。 丁寧に日本語で伝えてほしい。ビジネス英語にすることで説明責任を果たせていないと感じるのは私だけ？ ディテール誤魔化してますよね？ pic.twitter.com/jdphwbJnYu

返信先:@Koa_Lani国の共通語＋英語で書類を作成するのが標準なのかも知れませんね。 🍋氏は入隊志願しただけの状態を保っていたので、軍や国に対して何か責任を負うことが無く、書類無しなのかも。 私のとこには日本語の書類が😻 昨年は金沢駐屯地も参加していましたが、今年はどうかな。 pic.twitter.com/nMMG41dDuz

返信先:@lsqoo35他1人そのために外務省は河野談話検証の英語版も発信してるんですよね 韓国の日韓合意検証（和訳）をみても、少なくとも韓国政府は日本に法的な責任を追及できないことは理解しています。だから軍が犯罪をしたかのような印象操作文言にしようと努力したわけで pic.twitter.com/hyPNaH9n25

この動画のふくよかな彼なんかは声出して笑ってしまった。 ※僕は英語がわからないので凄く不快になる発言を動画内でしてるかもしれません。 観る方はその辺自己責任でお願いします。 youtu.be/BiLdUc97M30?si…

都知事選の投票に行ってきました。消去法ですが、迷うことない一票。都民としてこの自分の行動に責任を感じながら暮らす覚悟です。投票率が上がることを願います。 しかし投票済票になぜ英語が必要なのだろうか… #東京都知事選挙 pic.twitter.com/dBqR2xKVav

漁師さんの生業を奪い、国際法や世代間責任が問われています。「海洋放出をしない技術」の採用を求める署名 chng.it/y6FmcMGqtX スタートから10日ほどで、380筆集まりました。 英語版もアップしています、海外から心配・反対する人たちにもお知らせください！QRコードも一緒にシェア〜 pic.twitter.com/fGLpCig9g0

返信先:@obladi_skip一般的な情報を纏めて三菱UFJ銀行にレポートを提出ですね。 彼独自の分析は感想の部分。 責任は負えないと書いてます😳 英語論文……？ pic.twitter.com/NGk0nq3wCr

案の定こんな外人が湧いている 人種差別主義者の英語話者に餌を与えたUBIソフトは責任を取らない pic.twitter.com/SbtnJFGj3a

【世界と日本の諺】 英語 ：Let the buyer beware. 日本語：買い手は（騙されないよう）注意せよ(「買い物の妥当性を判断するのは買い手の責任」の意) 2023/11/19 12:49撮影 ラズパイのCPU温度:38.4'C #Raspberrypi #諺 #ことわざ pic.twitter.com/t0ZuJMobji

当方、Youtubeにハイチ旅行の様子を終始撮り纏めたので是非ご覧ください。 動画は全て英語で作成していますが日本語字幕で閲覧も可能です。 ご不明な方はご連絡ください。 尚、当方、現状況下で渡航推奨してはおらず渡航される方は自己責任でよろしくお願いします。 #ハイチ youtu.be/Mejv1fpo_uc?si…

「イギリス英語と意味」とかいう英語学習者は絶対に知らない方が良さそうな怪文書を見つけてしまいました。自己責任でご査収ください。 pic.twitter.com/CSpwDDULgd