【医療機関向け 外国人情報案内】 外国人患者さんに対して利用可能な地域のサポートや公共のサービス、情報を収集・提供しています 医療機関の皆様、ぜひご相談ください 過去の相談より Q.言語対応できる介護サービスある？ Q.英語対応の精神科はある？ #医療機関 #医療通訳 #外国人対応 pic.x.com/y97hw0swUF

【イベントの秋】MIC手芸部Tさんの応援で「つるみ夢ひろばin総持寺」に行ってきました。偶然に西横浜にあるシャララベーカリーの看板を発見、マッサージSleepの予約担当スタッフにもお会いして、サプライズに嬉しく思う三連休中日でした🥐🍞🥖#医療通訳 pic.x.com/sUqfvmcOtw

【イベントの秋】医療通訳仲間応援でこうなん子どもゆめワールドに行ってきました🎪🇵🇭のGULAMANジュースを飲み、クイズ∶フィリピンの英雄？ヒント∶医師、作家、画家、イケメン ⇒ ホセ・リサールを知りました🇵🇭友人の台湾屋台「 蔥油餅」も頂き、食べて遊んで楽しい三連休の初日でした😋#医療通訳 pic.x.com/182uP8i7tm

【10月の覚書】藤沢教会バザーの打ち上げは医療通訳仲間と遅めのランチ@果実園リーベル、果物と野菜たっぷりの付け合わせもオムライスもとても美味しい、ご馳走さまでした😋🍊🍍🥭🍓🍉 #医療通訳 pic.x.com/oCCaxmtLD1

医療通訳について、記事を書かせていただきました😊 私は患者として通訳を利用した経験があり、その存在に助けられていたひとり。 医療資格を活かした働き方、医療通訳講座も開催されていますので、ご興味のある方はぜひ🙏 medi-jump.com/medical-interp… #meditasu #医療通訳

#中国語 #医療通訳 #tufs 「医療通訳養成講座」の新規開講 | お知らせ | TOPICS | 東京外国語大学 tufs.ac.jp/NEWS/notice/24…

📢 東京科学大学と協力し「医療通訳養成講座」を2025年4月より開講します🎓。対象言語は英語、中国語、ベトナム語🗣️。医療現場での通訳力を養う絶好の機会です。募集期間は11月1日〜12月22日。詳細は以下👇。#医療通訳 #TUFS #教育 tufs.ac.jp/NEWS/notice/24… pic.x.com/NiONXFwEPB

【医療機関向け 外国人情報案内】 当センターでは​、外国人患者さんだけではなく、彼らを受け入れる医療機関様からも長年ご相談を承ってきました そのため、利用可能な支援や公的情報を集めております 医療機関の皆様、ぜひご相談ください #医療機関 #医療通訳 #外国人対応 #支援情報 pic.x.com/hsfv2lkNKV

【遠隔医療通訳】 👩‍⚕️「英語話せるスタッフが辞めてしまった」 クリニックの業務負担軽減に、遠隔通訳を活用しませんか？ 当センターでは専門の医療通訳スタッフが通訳を担当します まずはご相談ください！ 050-3405-0397 #医療機関 #医療通訳 #遠隔通訳 #多言語対応 pic.x.com/V4VFdUFaRa

（二行目）「少しチクッとしますよ」 採血時などによく使う痛みの表現です。 例）You might feel a little pinch. 少しチクッとする（感じる）かもしれません This may pinch a little. （これから行う行為を指して）少しチクッとするかもしれません #医療英会話　#医療通訳 pic.x.com/A7RWcon7dh

【完売御礼】医療通訳仲間と参加した藤沢教会バザーは沢山の善意のお陰でタイ王国エビせん🦐スノーボールとパウンドケーキは完売しました😊 #医療通訳 pic.x.com/4ras8pYskl

【遠隔医療通訳】 👩‍⚕️「自分の語学力で対応することに限界を感じる・・」 それなら医療通訳専門のスタッフにお任せください！ ドクターと患者さんのコミュニケーションを遠隔でサポートします まずはご相談を　050-3405-0397 #医療機関 #医療通訳 #遠隔通訳 #多言語対応 pic.x.com/FBUaXWUMXe

【医療機関向け 外国人情報案内】 当センターでは​、外国人患者さんだけではなく、彼らを受け入れる医療機関様からも長年ご相談を承ってきました そのため、利用可能な支援や公的情報を集めております 医療機関の皆様、ぜひご相談ください #医療機関 #医療通訳 #外国人対応 pic.x.com/peTKx2dp0A

#インタースクール クラス増設 情報 📢 来年1月12日(日)~ 全8回の 医療通訳スキル特化講座（モジュールC）の 増設が決定いたしました🙌 #医療通訳者 として必要な訳出精度を上げる訓練講座。 医療通訳者の方のご受講お待ちしております🙇‍♀️ 詳細▶ interschool.jp/archives/cours… #英語 #医療通訳 #通訳 pic.x.com/Ic9tMZPuNl

【寄り道】毎年医療通訳仲間と参加する教会バザーのために、クッキーの包装用品、小麦粉、アーモンドパウダーの買出し任務終了後、千成屋珈琲で甘い一休み🍮🍵 #医療通訳 pic.x.com/PJoAv4iAl4

八王国際協会より📣 【第22回 #医療通訳ボランティア 講座 受講者募集】 📅10/20（日）14:00～16:00 📍八王子学園都市センター 12階 第5セミナー室 🪙500円（協会会員は無料） 📝申込み：10/10（木）まで #医療通訳 にご関心のある方、ぜひご受講ください🌿 tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/event/2024/09/…