六本木にいます。 「If I must die, you must live 私が死ななければならないのなら、あなたは必ず生きなくてはならない」 #FreePalestine #StopTheBomb #FromTheRiverToTheSea #奈良美智 #Alareer #IfIMustDie pic.twitter.com/2GA81BgGD8

下北沢に駅ピアノあった。 #IfImustdie pic.twitter.com/j5LQpqJkCH

youtu.be/sgdwIHObXu8?si… ほそぼそと再生300回越えました #ガザモノローグ　#国分寺ギー　#ifimustdie　#TheGazaMonoLogues pic.twitter.com/8CsQzG9voV

「#IfImustDie」という詩を遺して昨年12月にイスラエル軍の空爆で殺されたRefaat Alareer教授。その家族が爆撃によって亡くなったという先ほどの速報を見て、胸が張り裂けそうだ。この詩に書かれている彼の娘ももうこの世にいない。

渋さ知らズオーケストラ、本日中盤、玉井夕海さん⁦@bouz_kobouz⁩によって歌われたのは「If I must die」という歌。昨年12月にイスラエル軍の空爆で殺されたパレスチナの詩人、リファアト・アル＝アリイールさんのその詩にそれぞれ曲を付け歌う動きが世界中であり、その渋さ知らズ版。#IfImustdie pic.twitter.com/MhK5CVv9oY

昨年2023年12月7日にイスラエル軍の爆撃によりガザで殺されたパレスチナの詩人Refaat Alareer氏の最後の詩、"If I must die" を、英国人俳優のブライアン・コックス氏が朗読したものを訳しました。 #ガザ投稿翻訳 #refaatalareer #briancox #ifimustdie pic.twitter.com/hujziPBFnp

イスラエル軍の空爆で殺されたレファート教授が、最後に書き残した詩「私が死から逃げられないなら（If I Must Die）」が、いま、世界中の言語に翻訳されて、SNSで広がり、停戦を求める人々を繋ぐメッセージになってきている。 世界のあちこちの路上で、白い凧があがる。 @itranslate123 #IfIMustDie