史料解読の試み⇒ note.com/just_eel601/n/… ＞《この〔英語の〕論文？は京都大学人文科学研究所の紀要に掲載》《光秀が信長のライバルだとか法隆寺で信長を破っただとか無茶苦茶なことが書いてあります》 外国人が外国語で書いた論文は、京大人文研の査読付きのものですらデタラメだと…。

Olive Oil Timesには英語ですがこう書いてあります Extra virgin olive oil also has a free fatty acid content expressed as oleic acid less than 0.8 grams per 100 grams, the lowest of any non-refined grade of olive oil. oliveoiltimes.com/basics/extra-v…

APIファーストの世界 api-first-world.com/ja/ 英語版ですが、Postman 創業者の Abhinav が書いたこちらも良いこといっぱい書いてあります。 The API First Transformation amazon.co.jp/API-First-Tran… #Postman #APINight #開発生産性con_findy_4C #開発生産性con_findy

『英語語義語源辞典』(三省堂) 解説は日本語で書かれています。難しい記号が少なく、物語のように読める辞書です。現代に近い意味の解説も書いてあります。収録項目数は 49,000 です。 amazon.co.jp/dp/4385106258?…

前に作った元相棒キャンディラメキーホルダーも見つかったので持っていきます　中身のシャカシャカがコウモリなのです この英語はね　「媚薬」って書いてありますね pic.twitter.com/rAljn9VElM

返信先:@babyfacemamasanサンドママさん ありがとうございます😊 英語わからなーい😅 🐙のお皿は 5枚で800円😅 お揃いでわないんです カレイ？平目？の絵柄が書いてあります😅

返信先:@HozumiBerger夏っぽくていいですね～ スタバさん、コーヒーは苦手なのですが、こういった系は好きです。 アップした写真にある、”Vt Meln Brst Engy”って書いてありますが、実際は英語省略かと思いますが、ドイツ語のような感じですね～😀

同じ検索を英語で『Are X-rays bad for the body?』としたらどこのウェブサイトでも似た回答で↓↓ Although a vital imaging tool, X-rays pose risks and can cause alterations in DNA. X 線は重要な画像診断ツールですがリスクを伴いDNA に変化を引き起こす可能性があります と書いてあります🤗

どなたかお知恵を貸していただけませんか？↓ 「〜」の正式な発音の仕方ってありますか？ 日本語文法を英語で説明しているんですが、「〜った」という表現があり、文字通り、「〜」と書いてあります。口語では、「ほにゃらら」とか「むにゃむにゃ」等と言えると思いますが、正式ではないと思います。

ちなみに今日着てるTシャツは 英語でフォーティーンて書いてあります。

返信先:@1y8Hao8uLAOhRlF浪江町ですか？英語には何故か書いてありますね…謎^_^

ファスナハトが始まりました！初参加の方は「ポセイドン発電所」のそばにプラカードが落ちているので好きなのを拾ってパレードに参加しましょう。英語が苦手な方向けに翻訳すると「レアマスク出ない！」「排出率おかしいだろ！」などと書いてあります…燃やせ！燃やせ！燃やせ！ #Fallout76 pic.twitter.com/fY1zjkZu47

6月25日の日本のニュース10本をまとめました。英語と日本語で書いてありますので多読練習にご活用ください。#英語 #ニュース 【英語多読練習】（2024年6月25日）Japan News Today pooh-finance.com/japan-jun-25-2… @ｐｏｏｈｆｉｎａｎｃｅより

『英語語義語源辞典』(三省堂) 解説は日本語で書かれています。難しい記号が少なく、物語のように読める辞書です。現代に近い意味の解説も書いてあります。収録項目数は 49,000 です。 amazon.co.jp/dp/4385106258?…

返信先:@Mazarinades_jp門のところに大きく 注意⚠️ 馬は蹴ったり噛んだりする と書いてありますよ。 英語読めないなら別ですが。

返信先:@ginyokosuka説明すると金をあげたのでなく　 借款 英語ならローンです そして7000億円と書いてありますが実際はドル 日本では基本使えないお金でして 税金では無く国の金です そして復興支援には 日本の会社を使えます。 他にもありますが つまり日本国の信用と日本の会社に 国外での多大な実績を与えた訳です。

返信先:@yuuna_vmax英語版だと0CPって書いてありますね…。 「このユニット」ではなく、あえて「このアビリティを持つ自軍側ユニット1個」と書き方をされているので、複数ユニットいても1バトルラウンドあたり使えるユニットはその中の1ユニットだけです。 pic.twitter.com/8xjIzLqZTK

返信先:@latina_samaランダムハウス英和大辞典に「英語で最も長い単語の例として引き合いに出される。」って書いてあります。知らなかった💦。

メタ会話、Meta-Conversations #最強のコミュ力のつくりかた こちらの本で紹介されている自分の感情に素直に話す練習のメタトークについての記事が書いてあります。 英語なのでスマホの日本語訳機能を使うと見やすくなります。 psychologytoday.com/us/blog/betwee…

返信先:@frost1221あのアメリカ合衆国に設定しても小ラーメンとか出たんですがなにかツイッターのバグとか使用が間違ってるんじゃないんですか？ 中国トレンドなのに中国語見当たらないし、米国合衆国の方で見るとアメリカ合衆国トレンドと書いてありますあと英語表記です。

他、下の方は中国山西省とあります。裏面にあるTAIYUANは山西省の省都なんだそうで。上の方は裏面にいろいろ書いてありますが、英語ですらなくて全く判らんです…。 これら、どういう経緯で実家に保存されてたのかも全く判らんのですが。 pic.twitter.com/wBxOgWLMAv

英語？読める人😭😭😭😭😭なんて書いてありますか😭😭😭😭😭😭😭😭 pic.twitter.com/08I14KhPXJ

男の更年期対策。様々に元気になります。取り扱い説明書(英語)には腕や脇腹の外側に塗るように書いてありますが,内側に塗っています。4回に分けて使っていますが, それで効果は十分です。

これはどの様な行事ですか 何のお祭りですか ここは何処ですか where 何と書いてありますか これは何ですか what どの様な意味に成りますか あなたはどれを選びますか　which これを教えて下さい　 これをください　I want はい　OK! ありがとうThank you! じゃあね　BY! 英語だけとは限らん

返信先:@yu_l09Squareの英語サポートには「2ヶ月以内にカードが解約された場合、イシュアからカードホルダーに返金される場合があります」とは書いてありますね

返信先:@logoboo_2日本のガイドラインは休薬もありえると、はっきり書いてありますよね。よく読まれてないのでは。 一方、英語のガイドラインに関しては翻訳してしまうと、誤解しそうかなと。 両ガイドラインは、”休薬を強く推奨するエビデンスはないが、否定する材料もない、というふうにしか読めないですね。

返信先:@MBUNNY2そう、かなり香りは強いですね。 しべ取ると和らぐそうですが。 私がLily ララは、血統書の名前が踊るレディです（英語で）馬のように父の名前やチャンピオンとか書いてあります。 BUNNYさんの🐈には敵いませんが賢い🐕 友人にお葬式では、百合の花にして、と言ったら高いからヤダ😬と言われてます😆

返信先:@ESiji102他1人英語読めないなら読めないと言えばいいのに・・例出したグラフには年齢帯も書いてあります。 全国民分のデータが公開されているんですから、ワクチン打った方が死ぬことが証明されていれば、接種の是非を判断するには十分です。アホの証明ごっこに1円の価値もありません。…

返信先:@linguist_Yここには乗ってないですがこの上に英語科の魅力たくさん書いてあります！笑 言語学、教育法

返信先:@wylqqrcx4ZClnRs記事本文を見ると、「男は日本語と英語を話していたというが国籍は不明。」と書いてありますよ。 「国籍は不明」の部分で、外国人だろうなと読み取れますが、読み手によっては「国籍不明なんだから日本人も含まれる」と言うかもしれません。

返信先:@hXWSTs3はい。Dr.ヘリは赤い字で英語でドクターと書いてあります。みれば、判ります😃

문의를 하러 어도비 상담 페이지에 들어갔지만 AI 상담원이랑 연결된다면서 갑자기 나에게 성큼 다가오는 영어에 그만 뇌정지가 와버리고 問い合わせのためアドビの相談ページに入りましたが AI相談員とつながるんだっと書いてありますけど··· 急に私に近づいてくる英語に つい脳停止になっちゃって

昨日の高１英語の授業。 「愛情を得るためには、まずそれを与えることが必要、ということが書いてあります。 それは確実にそう。でも、頭に入れておかないといけないのは、愛情を与えたからといって、それが必ずしも返ってくるわけではないということです。

返信先:@himajinhimanahtばれんぼ？ 英語わからないんですが赤い文字で書いてありますね🤔 意味がわからず泣きそうです。

返信先:@yuki24_これ本当にそうですね～。 いま帰国生教育の勉強をしてるんですが、だいたいの本に書いてあります！ 人は学習する時に母語で理解するので、まずは母語※の力をきちんと鍛えることが大事なんだそう。 （※日本人が英語を母語にしてもいい）

返信先:@sofmap123せんせぇー！なんか青い画面に英語が書いてあります！！

原罪については、英語版Wikipediaに詳しく書いてあります。歴史上のキリストの死後、主にパウロの「ローマ人への手紙」に書いてある話なのね… en.m.wikipedia.org/wiki/Original_…

返信先:@christinanekoアメリカの登山道の看板って はじめて来た人でも とても分かりやすく 書いてありますよね ※英語オンリーなのは仕方ないけど 日本の登山道もこれくらい 分かりやすい文字とイラストで 表示されていると 有難いんですけどね

返信先:@magu_ai_hmaguさん、こんにちは。 わたしの昨日のポストにプロンプトの雛型の記事をnoteに日本語・英語両方書いてあります。全ての項目に入力する必要は有りませんが入力したい項目だけ入れて後は翻訳を繰り返して添削して生成するだけです。私は日本語だけ保存して後で再利用しています。一度ご覧下さい。