ポーランド語能力試験を頑張っている方へ Powodzenia na egzaminie!👍 Połamania piór!🖋✒🖊 と言います。 頑張ってください！ #ポーランド語 #ポーランド語能力検定 #テスト #検定 #日本語 #日本語教師 #ポーランド語教師

こんにちは。ヤフオク!でこんなの↓を。 軽巡洋艦ナッシュヴィルの資料本です。言語がなんとポーランド語！表題の、黒色文字の艦名の上の黄色文字が“アメリカ軽巡洋艦”という意味なのはなんとか分かりますが。… pic.twitter.com/ET5auUZMlM

”サイバー認知”と、落下傘部隊サムネとを、 組み合わせた理由がよくわからないんですが、 ポーランド語の日本語翻訳の誤りですかね？

返信先:@mRKojCX38j0ZRM7クルヴァ(ポーランド語)

この地域は 1945年に第2次世界大戦が終わるまでは Bunzlau(ブンツラウ.ドイツ語)と呼ばれていたそうです ※Boleslawiec(ボレスワヴィエツ.ポーランド語) 👇古いポストカードに描かれたブンツラウ pic.twitter.com/j01R6AYG0J

ポーランド語、時間の話になって曜日とかの単語が出て来たんだけど、金曜日がピョンテックで一瞬で覚えた　ぴょんぴょん金曜日

返信先:@KiyotoHamatsuポーランド語のpokójポクイには平和という意味もあります☺️🇵🇱 ポーランド語は歴史的にみると、消えぬようにとチェコ語を参考につくられていった言語だと最近知りました😄あとスロヴァキア語も同じ西スラヴ語群になります

返信先:@solotrip60窓の文字 横に読むとpeopleとghostsと 見えますね ポーランド語でも ludzieとduchy ルジェとドゥフィ 人間とおばけ って書いてあります😆🇵🇱

ベアボックのナチの祖先はシュレージエン（現在のポーランド領）に１９５８年まで居住して、その後に西独に移住したらしいので、まあ確信犯のナチだったんでしょうね 宇と同じでドイツ化されてもポーランド語話者の他に、独語とのチャンポン語を話す住民も一定数いて、ナチに迫害もされたらしい x.com/rotsternschapk…

☓ミコライ　◯ミコワイ Mikołaj のŁ(ł)をL(l)として読むとこうなる。重箱の隅でごめん。ポーランド語名とするなら、この辺りは気を付けて頂きたい所

返信先:@janacekjapanポーランド語で演説しているのでしょうか？そんなところまで西側に追いついてもらいたくないものです。

返信先:@kudo_thありがとうございます。チェコ語とポーランド語が同じ本になっているというのはとても興味があります。

北欧語のトレーニング。デンマーク語、スウェーデン語、フィンランド語、ノルウェー語、ポーランド語、オランダ語、チェコ語のトレーニング終了。

返信先:@KiyotoHamatsuチェコ語とポーランド語を同じ本でトレニーングしています。同感です。

フィリップの映画見に行けるか分からんから原作小説だけでも買おうとググッたら最近まで発禁処分だっただけあって日本語どころか英語訳すらないんだが😨さすがにポーランド語とドイツ語は分からん🧠

返信先:@Gukovic2まさにその通り。以前、ポーランド語を学んだことがありますが、その時ウクライナ語の知識とロシア語の知識でポーランド語を解釈していました。そして文法もそんなに難しくはなかったです。多分、複数のスラヴ語を学んだおかげかもしれません。

下がチェコ語、上がポーランド語。どちらもpokojは「部屋」の意。同系の言語を同時に学ぶと似ていて、混同するという意見もあるが、逆に同系の言語だから関連付けて進めていく事ができるのでは。 『ニューエクスプレス＋チェコ語、ポーランド語』（白水社） pic.twitter.com/gE3H0SFogZ

ポーランド語🇵🇱って中性名詞あるんかい！！！🫠🫠🫠🫠🫠🫠🫠まるでドイツ語やん🫠🫠🫠🫠🫠🫠 リトアニア語🇱🇹には中性名詞ないと言うのに！！！お隣同士なのにスラブ語圏とバルト語圏とはやっぱ違うね！！すごいね！！ もとはラテン語のはずだから起源は一緒だろうけど。

#たちつて魂 今度こそ読み解きます... ふっ..流石に3度目ともなるとなれますね。 ポーランド語...なるほど！ pic.twitter.com/aXY3xy69bi

おつでゅお～！ 昨日、フィッシャーポーランドの方が来てましたが…驚きの連続でした😂😂🇵🇱 1⃣通貨はユーロではなく「ズウォティ」🪙 2⃣地動説のコペルニクスはポーランド人🌏 3⃣ショパンもポーランド人🎼 4⃣ポーランド語の発音、難しすぎ😂 ｱﾃﾞｭｵｽ～！ #企業公式がお疲れ様を言い合う pic.twitter.com/iLF1RP4nl5

返信先:@matsuri2019う〜ん…あれどうなんでしよう？ 珍しくスラブ語もポーランド語とロシア語からも採用されてるっぽいですが…

進撃の巨人にジークっていましたね😄 ゲルマン語でSigジークは勝利って意味なのか〜ポーランド語だとdzikヂクはいのしし🐗dzikiヂキっていう形容詞からきているみたい。野生の、とか、野蛮な、とか🇵🇱日本語には自暴自棄っていう言葉があるので覚えやすい☺️ #ポーランド語 #亥年 の学年

返信先:@igadaioshirase表紙のためだけに欲しい。でもフランス語分からない。ポーランド語版もお願いします。でも翻訳された日本のマンガもよく読みますけど、訳がひどすぎるのよね😔

ようやくウクライナ語とポーランド語の学習を始める。 ちょっと触れたただけで、ロシア語の語彙と共通するものがいくつも出てきて面白い。

返信先:@K_SushiTabetaiそうですね！ポーランド語でaで終わる名詞は女性名詞です😄🇵🇱oで終わるのは中性名詞です✨

ポーランド語版5巻めでたい！✨ #マリッジトキシン

逆翻訳「このようにします」 日本語 →ギリシャ語 →スウェーデン語 →ハワイ語 →マダガスカル語 →スペイン語 →韓国語 →ポーランド語 →タイ語 →オランダ語 →ブルガリア語 →日本語 pic.twitter.com/sR7h8jlQDb

ポーランド語簡単な時とムズいときあって風邪ひく

ポーランド語版、5巻！出るみたいです！ありがとうございます😭

グジェゴシュ・ブラウンがアメリカのジャーナリストにインタビューしました！ 「私たちはポーランドがアメリカの国家になることを望んでいません」 [ポーランド語字幕付きインタビュー]

ダチオさん　海外？ポーランド語？撮影？監督業？まさかの国内？？？🤑🤑🤑 でも、今週の"the playback"はお便りスペシャルで神回第2弾になるはず…あららっ！？ 何度も言いますが『ひと言添えてください』な… #play813 #jwave #山田健人せ @dutch_tokyo pic.twitter.com/u9JNh4vD5X

来週から長男のいるポーランドへ行くので、ポーランド語の簡単な挨拶を練習した。とても難しい。 世界には本当にたくさんの言語があるなあと感動する。

古民家(kominka)がポーランド語っぽいというポストを私以外の人間もしているはずだと思って検索しているのだが全然ない、何故だ、悪しきツイッターのフィルタリングに弾かれているのか

ちょっと逸れますが、 「主電源消すと暗いね」 がドイツ語に聞こえる、とか各言語いろいろな鉄板ネタがあると思うんですが、私はポーランド語に聞こえる日本語選手権シンプル部門優勝 「コミンカ」 のことが大好き

おれもポーランド語科で3年もポーランド語やってたはずなのに全然喋れないから学歴詐称を疑われるかもしれない。まずい。

やはりその方が外国語学習は気分が出ると思うので入れた（ただしハンガリー語とポーランド語のキーボードは無能なので外した） pic.twitter.com/YevYlKcvQE

ポーランド語のたとえば Polakiem って [-tsem] だったりしませんよね……？

返信先:@kmm095英語日本語ポーランド語話せるぜイエイ

最近、フランス語やポーランド語やら色々な言語見てるから、読み方が全然わかんない

ぜーんぜんポーランド語はわからないけど、ソーハン見られるのありがたい ポーランドのメンバーわからないけどスパーズより年上多いだろうから勉強になるといいな