白羊宮が何で金羊宮でないのか（牡羊座と金羊毛）。 wiktionaryのtranslationざっくり追った感じ、漢訳時に「白」要素が加わったぽく、それまで（Aries自体）に別段に「金」要素があるわけでもないっぽい。

→Wikipedia で beer 系について > ラテン語: bibere（飲む、動詞）が起源 とあるのはホンマかな？　怪しい気がする。 Wiktionary の Bier の語源にはラテン語出てこない。

ニーチェとWiktionaryを戦わせている

返信先:@ginyumuアルテミスの語源も熊なのかな？と思いましたが、少なくともWiktionaryでは語源不明とのことでした。

返信先:@lingvenko他1人「старонка」ですかね…私もベラルーシ語は分からないのでWiktionary頼りですが… en.m.wiktionary.org/wiki/%D1%81%D1…

一応、Wiktionary のfanは、語源をfancy←fantasyになっている。 どっちが正しいかな？ ついでに、fan(扇子、うちわ、扇風機など)も絡みそうだ。

Wiktionaryはあるか。 pic.twitter.com/8qhU55iPiF

シはウィク「シ」ョナリーのシかな……？ ギリシャ語版wiktionaryはΒικιλεξικόって書いてあって、wik(i)-の後の形態素(?)の頭文字を取ってきたノリとか

文字のチョイスは w: wiktionary 维: 维基词典 말:言葉 λ: λεξικό(ν) なのかな シは「ジショ」から取ってきてる？？？

今更だけどwiktionaryトップページ(en.wiktionary.org/wiki/Wiktionar…)に書いてあるアラビア文字が読めて感慨深い……お前、ش(shīn)って言うんだな…… pic.twitter.com/nZHUwc5Z6t

返信先:@blochbenjamin発音規則上、語末または子音の前のigはɪçになる（とはいえこれはɪkにもなるわけです）というのはわかるのですが、-burgとか-bergでもなるとは。確かにwiktionaryには方言としてˈbʁandn̩ˌbʊʁçが載っています。船山先生は留学時にそういう発音を聞いてきたということですよね。興味深いです。

返信先:@atri_nenﾏﾁ〝ｬｰﾙｵﾙｻｰｸﾞ表記も見たことがある気がする wiktionaryでの音声を聞いた限りだとぎりしてない...?

WiktionaryのAppendicesを見ていくことで時間を溶かすことができる： en.wiktionary.org/wiki/Category:…

wiktionaryに知らない日本語書いてあった　むずかしい pic.twitter.com/8B6imuKmJI

Wiktionary によると、英語で違う意味が同居しているのは違う語源から同じ綴りに収束したからっぽい。 ja.m.wiktionary.org/wiki/refrain そういえばフランス語の refrain に抑制するという意味がなさげな。

ペルシア語で「小さい」がکوچکであることを知り，küçükはこれからの借用なのかぁと思ってwiktionaryを見たところそうではないみたいなことが書いてあり大混乱

＞RP ru.wikipedia，en.wiktionaryともに日本語からの借用となっていそうですが………

☆★高利 【コウ|たか-い|たか|たか-まる|たか-める】【リ|き-く】 ☆Wikipedia ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98… ★Wiktionary ja.wiktionary.org/wiki/%E9%AB%98…

caoは「膏」の借用語 bôiは to smear/apply/coat の意でwiktionaryでは杯、盃、あと我が環境では表示できない字にマッピングしてるけど、何でその字がその意味になったのか解せぬ trĩ câyで「痔核」、語順もそのままの借用語のようです

メルマガで回ってきた単語もぐもぐ。 trĩが「痔」の借用語 thầu dầu「蓖麻」はどうやらdầuが「油」の借用語なのをちょっと異なる音韻で2回繰り返したやつらしいとwiktionaryにあって驚いてる。最近도롱뇽という「龍」を2回繰り返す動物名を見たばかりだが中国語の輸入語には割とよくあることなの？

今考え込んでることは、そつなく、という言葉を「卒なく」と書くとしているWeblioやWiktionaryは正しいのかということ...漢和辞典の「卒」にWiktのいうような慌てる意味はないことで...

☆★社債 【シャ|やしろ】【サイ】 ☆Wikipedia ja.wikipedia.org/wiki/%E7%A4%BE… ★Wiktionary ja.wiktionary.org/wiki/%E7%A4%BE…

Wiktionaryのサンスクリット辞書ってまだ全然整備されていないから活用を調べることは全くできないんだよね… 調べた感じ不規則活用・語幹が結構あるみたいなのに

返信先:@moracantoneseはじめまして！私も kik1 lik1 kaak1 laak1 のように聞こえました。 簡読という表記はwiktionaryの当該ページの表記を引きました。 ここから先は私も詳しく学んでいるわけではなく断言はできないのですが、懶音のことを指していると思います pic.twitter.com/m1BVJiYbIz

→そこで『印刷辞典　第五版』を引いてみる。 この辞典は見出し語に英語とドイツ語が併記されているので。 「活字の大きさ」を見ると確かに Kegelstärke とある。 しかし，Wiktionary 引くと Kegel は円錐とかボウリングのピンみたいな意味らしいし，Stärke は強さみたいな意味らしくワケ分からん。

前回と今回の記事では Wiktionary の定義を使っています。今まであまり使ったことがありませんが、ネイティブスピーカーの目線で定義づけしています。是非チェックしてください。： ja.wiktionary.org/wiki/challenge

Wiktionaryの漢字索引にあったのですが、どなたかこの出典わかる方いますか？ pic.twitter.com/8oGQ53zfVA

☕️アラビア語の「コーヒー」の派生先に日本語の「カフワ」という単語がwiktionaryで含まれているんですが、カフワって言葉使いますか？ もしかして首都東京などではすでにコーヒーとは別概念の飲み物になっていたりするのでしょうか？？ pic.twitter.com/dW9UVUudOq

返信先:@hima_nandane横浜港が開港した 1859 年には ё の文字は既にあったようですが，アルファベットに正式に組み込まれるのはもっとずっとあとだったのと，ё はアクセントのある音節にしか使えないからですかね。 Иокогама のアクセントは Wiktionary によると га のようですね。

frequentativeはwiktionaryの例がわかりやすかった： salata (“to keep a secret”) + -illa → salailla (“to be secretive”) フィンランド語でfrequentative（これ「相反復」であってますか？）を作る接尾辞には-skella, -ella, -illaがある

アムハラ語、Wiktionary にほぼ無いのでニューエクから一步も出られない狀態。

wiktionaryでவிடு vituの意味を調べたら、なんと意味が40個も載っていて目眩がした。 pic.twitter.com/DFzsbHbTeu

僕も英語とWiktionary使いこなして語学やりたいぜ…Wiktionaryは普通に使うけども

語学、英語とWiktionaryを使いながらやっているだけなので英Wiktionaryが死んだら活用形わからなさすぎて死ぬことが知られている

「Yield the right of way to pedestrians..」「Adding 3 and 4 yields a result of 7.」という例文(出典はWiktionary:en)が頭の中にあるかどうかで、yieldが頭にすんなり入ってくるかが変わるという、情報処理技能外のハードル差が存在する

チヂミを韓国でチヂミと言わないのは知ってたけど、「지짐이」 が en/ko の Wiktionary でヒットしないのはなんで？　どっからきたのこいつ

返信先:@nagise多分Wiktionary英語版の方が詳しくて、おそらくヒッタイトの 𒀸𒋗𒉿 から来ているけどその先は諸説あるみたいな感じですね。諸説の一つにそれも載っているけどヒッタイトから見ると東ではないという en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%88…

返信先:@hakonekot1806Wiktionary によるとウクライナ語の ясна はスラヴ祖語の *dęsna がルーツのようで，ポーランド語の dziąsło と同源ですが，しかし語頭がずいぶん派手に変化したものですね。 en.wiktionary.org/wiki/Reconstru…

qantuppiを少し直してやっつけでeBLとwiktionaryとに連携させたよ