🎬あの名シーンを原語で再現🎬 『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』対訳集が熱い🔥 ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 広東語学習者にも超おすすめ📖 #ソフィウエカワ #香港映画 #九龍城砦 #AD 11/10 16:44現在

🎞️映画のセリフを心で感じる🎞️ 『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』シナリオ対訳集📖 ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 脚本：歐健兒、陳大利、岑君茜、黎俊 翻訳：ソフィ・ウエカワ #九龍城砦 #対訳本 #ソフィウエカワ #AD 11/07 16:04現在

📗セリフで読み解くアクション映画の真髄📗 『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』対訳シナリオ ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 語学にも映画分析にも最適な一冊📖 #トワイライトウォリアーズ #九龍城砦 #ソフィウエカワ #AD 11/07 15:23現在

💥リアルなセリフがそのまま学べる💥 映画ファン待望の対訳本『トワイライト・ウォリアーズ』登場‼ ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 現地の臨場感をそのまま活字で体験！ #ソフィウエカワ #トワイライトウォリアーズ #九龍城砦 #AD 11/07 13:45現在

🌃混沌の九龍、言葉で蘇る🌃 『トワイライト・ウォリアーズ』のセリフを完全収録✨ ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 原語×日本語併記で味わう新たな体験📖 #トワイライトウォリアーズ #ソフィウエカワ #九龍城砦 #AD 11/07 10:43現在

📘映画×語学のベストコラボ📘 『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』対訳集 ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 繁体字・日本語併記で深く理解できる🎞️ #トワイライトウォリアーズ #対訳本 #ソフィウエカワ #AD 11/07 09:25現在

🈶繁体字と日本語で学べる🈶 『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』対訳集が登場🎉 ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 語学教材にも使える映画シナリオ📚 #香港映画 #対訳集 #ソフィウエカワ #AD 11/07 01:45現在

💡広東語のセリフに込められた熱をそのまま💡 『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』シナリオ対訳集 ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 映画ファンも語学学習者も満足の内容📖 #ソフィウエカワ #対訳本 #九龍城砦 #AD 11/07 01:25現在

🖋️脚本を読む楽しさを再発見🖋️ 『トワイライト・ウォリアーズ』11/26発売予定✨ ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 訳者：ソフィ・ウエカワ氏による渾身の翻訳💡 #トワイライトウォリアーズ #ソフィウエカワ #九龍城砦 #AD 11/07 00:05現在

📝翻訳者・ソフィ・ウエカワが贈る究極の対訳本📝 『トワイライト・ウォリアーズ』11/26発売 ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 語感と熱量をそのまま日本語で再現💡 #ソフィウエカワ #香港映画 #トワイライトウォリアーズ #AD 11/06 21:24現在

💥話題沸騰の香港アクション再体験💥 『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』シナリオ集登場！ ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 翻訳：ソフィ・ウエカワ／広東語マスターにも◎ #九龍城砦 #香港映画 #ソフィウエカワ #AD 11/06 21:03現在

🔥香港ノワールの真髄を文字で体感🔥 『トワイライト・ウォリアーズ 決戦！九龍城砦』対訳集予約受付中📘 ▶ amazon.co.jp/dp/4299070569/… 脚本：歐健兒・陳大利 他 翻訳：ソフィ・ウエカワ #トワイライトウォリアーズ #ソフィウエカワ #香港映画 #AD 11/06 20:45現在