新しいお酒のレシピを開放して作ってみようとしたんだけど、香草とハーブを認識しないバグが発生中。修正されてからじゃないと進められんわ。 #トラベラーズレスト

新規データで導入とチュートリアルを体験。 最初からやり直すのもいいけど、現状（レベル38）まで来るのに156時間かかってるし。最初からやり直すなら正式リリースになってからか。 #トラベラーズレスト

醸造のシステムがまた大分変更になってるなぁ…。 麦芽のレシピが変わって在庫の麦汁はホップと穀類に、酒類は全部フレーバーなしのものに変わってるし。 フレーバーは全部カクテルテーブルでジュースと混ぜて作ることになるのかなコレ。 #トラベラーズレスト

連日のように #トラベラーズレスト の修正アップデートが入り、ありがたいことにスキルの再振り分けが出来るようになった（要金貨）。 しかしどこかしらバグはあるようで―― 注文が表示されなかったり、スタッフも動かなくなったり、畑に見知らぬ人がいたり。 ※カメラが全景になるのは最近気づいた。 pic.twitter.com/2Pee1si0mw

#トラベラーズレスト の大型アプデ後のアプデでは…… ◎NPCと話している間は時間が止まる。 ◎醸造に必要な材料が、大型アプデ時より明確になった。 ……らしい。 たしかに、前ほど無駄に自由度は高くないけど分かりやすくなった。 （大型アプデ直後は同じ酒しか作れてなかった） #travellersrest

#トラベラーズレスト コルクのコースターあった♪ 装飾品で売ってた。 店の女将がボソッと（ろうそくより高い買い物するのかね？）と呟いてるのには笑ったwww

#トラベラーズレスト とりあえず、大切な部分はいくつか日本語化されたもよう。（ネコちゃんはまだ英語だった） これまでポストで通販だった種や装飾品は、街で買えるようになっていた。 ※買い過ぎに注意♪ #travellersrest ビールやワインの熟成度は……消えた？ （アイコンの表示がない） pic.twitter.com/I2JXjpuxNb

予想はしていたけど…… 日本語化されるまで待機するか否か。 とりあえず、セーブは複製した方が良いと分かった。 #トラベラーズレスト（大型アップデート） #TravellersRest 金床と鍛冶台が消えたのが今のところ謎。 pic.twitter.com/uZNHtExU1h

スキル翻訳作業だけでもう疲れたのでほとんどゲーム本編は触ってないけど、お酒を注ぐ早さと移動速度のバフが10％しか取れないのは遅くない…？ #トラベラーズレスト

スキルシステムも変更になったので取り直し。評判レベル1につき1ポイントみたい。今回55レベルまで解放されたので、現状の38レベルで取れるのはどこまでだろう。 翻訳してメモでも作らないと何取っていいのかも決められん。 #トラベラーズレスト pic.twitter.com/rMILhqiCk7

翻訳がほとんどできてないよ！って書いてあったから覚悟はしてたけど、英語ですねー。DeepＬで翻訳しながらになるな…。 #トラベラーズレスト pic.twitter.com/QcnIv4DItI