【和訳】 アラブ首長国連邦の都市ドバイといえば、灼熱と砂漠の代名詞だ。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… (今日の単語は22:42) #英検 #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ケンブリッジ英検 #英語表現 #英語フレーズ #英語学習 #上級英単語 #英語ツイートチャレンジ

【和訳】 ガザ地区ではほぼすべての経済活動が崩壊したが、世界銀行によれば、戦争はパレスチナのヨルダン川西岸地区のビジネスにも大きな打撃を与えている。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… (今日の単語は20:00) #英検 #ニュース翻訳 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ケンブリッジ英検 #cpe

【和訳】 より手ごろな価格のモデルは、金銭的余裕のない米国の消費者にとって、ありがたいもかもしれない。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… （今日の単語は22:13） #英検 #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ケンブリッジ英検 #英語表現 #英語フレーズ #英語学習

【和訳】 法廷に到着したトランプ氏は、証拠のない、場合によっては事実と異なる主張を繰り返した。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… (今日の単語は1:34) #英検 #ニュース翻訳 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ケンブリッジ英検 #cae #英語表現 #英語フレーズ #英語学習 #上級英単語 #英語勉強

【和訳】 西アフリカの多くの国は記録的な熱波に見舞われており、科学者らはこれを気候変動のせいだと考えている。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… (今日のフレーズは11:53) #英検 #ニュース翻訳 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ニュース英語 #英語ニュース #ニュースで英単語 #英語表現

【和訳】 新しい衛星による評価では、(中国の)主要都市の地盤の半分が、人間の活動によって沈下していることが示唆されている。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… （今日の単語は10:04） #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #英語ニュース #ニュースで英単語 #英語学習

【和訳】 (喫煙による医療費は)200億ドル以上と莫大であるため、実際は、(たばこ販売禁止法案の可決は)考えるまでもないことだと(法案支持派は)言っている。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… (今日の単語は24:54) #英検 #ニュース翻訳 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ニュース英語 #英語学習

【和訳】 3月に上場したこの苦境にある企業は、急速に損失を出しており、新たな株式の発行は同社の存続の助けになるかもしれない。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… (今日の単語は6:06) #ニュース翻訳 #英単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ニュース英語 #英語ニュース #ニュースで英単語

【和訳】 単独だった女性警察官が、凶暴な行動を起こす犯人を建物内で追跡し、英雄として称えられている。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… （今日のフレーズは20:00） #英検 #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ケンブリッジ英検 #cae #ニュース英語 #英語ニュース

【和訳】 この法律により、ドイツはベルギー、スペイン、デンマークなどと歩調を合わせることになるが、ドイツ議会の一部からは反対の声も上がっている。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… (今日のフレーズは20:21) #英検 #ニュース翻訳 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ケンブリッジ英検 #英語

【和訳】 有能な弁護団のおかげで彼(O.J.シンプソン)は無罪となったが、のちに武装強盗と誘拐の罪で投獄された。 bbc.co.uk/programmes/p0h… （今日の単語は1:47） #英検 #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ニュース英語 #英語ニュース #英語表現 #英語フレーズ

【和訳】 しかし、ガザの人々にとっては、何千人もの死者、家屋の破壊、迫り来る飢餓を考え、今年の(ラマダン明けの)お祝いは控えめなものとなった。 ※今回の loom は「危機などが迫っている」の意味。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… （今日の単語は1:27） #英検 #ニュース翻訳 #ケンブリッジ英検 #cae

【和訳】 アメリカのアリゾナ州は、160年前の南北戦争時代に遡る法律を復活させ、ほぼすべての中絶を禁止する最新の州となった。 bbc.co.uk/programmes/p0h… （今日の単語は1:12） #英検 #ニュース翻訳 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ケンブリッジ英検 #cae #ニュース英語 #英語ニュース

【和訳】 海上に月が現れると、正午の暗闇を見ようと、メキシコ大統領など何百人もがビーチに集まった。 bbc.co.uk/programmes/p0h… (今日の単語は1:20) #英検 #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ケンブリッジ英検 #cae #ニュース英語 #英語ニュース #英語学習

【和訳】 労働党政権は、移民の受け入れにはより寛容で、移民に対する態度もより緩やかなように見えた。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… （今日の単語は24:53） #英検 #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ケンブリッジ英検 #英語表現 #英語フレーズ #上級英単語

【和訳】 彼女は、夜遅くまで働くことはスタッフの長期的な健康に悪影響を及ぼすと言っている。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… （今日の単語は24:19） #英検 #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #英語表現 #英語フレーズ #英語学習 #英単語 #英語ツイートチャレンジ

【和訳】 NATO創設75周年を迎え、ロシアがウクライナに戦争を仕掛けるなか、エストニアが欧州諸国にとっての徴兵制の重要性を強調している。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… (今日の単語は00:31) #英検 #ニュース翻訳 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ケンブリッジ英検 #cpe #cae #英語学習

【和訳】 余震があります。余震は、大きな地震が起きたときによく発生します。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… （今日の単語は9:54） #英検 #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #英語表現 #英語フレーズ #英語学習 #上級英単語 #英語ツイートチャレンジ

【和訳】 宇宙飛行士のクルーにとって、新鮮な食べ物は、乾燥した包装食の平凡な食事からの回避として、常に大歓迎です。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… (今日の単語は16:37) #英検 #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ケンブリッジ英検 #ニュース英語 #語学 #英語

【和訳】 世界中の海に捨てられたプラスチックは、毎年数え切れないほどの海洋哺乳類を捕らえ、絡ませて殺しています。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… (今日の単語は11:08) #英検 #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #ニュース英語 #英語ニュース #英語表現 #英単語

【和訳】 問題点は何ですか? これについて合意を妨げているのは何ですか? bbc.co.uk/sounds/play/p0… （今日の単語は23:29） #英検 #ニュース翻訳 #英検上級単語 #リスニング #ディクテーション #ボキャビル #英語表現 #英語フレーズ #英語学習 #上級英単語 #英語ツイートチャレンジ #英語イディオム

速報：ワシントン・ポスト紙は、バイデン政権が「ここ数日の間に、数十億ドル規模の爆弾と戦闘機のイスラエルへの移転をひっそりと許可した」と報じた。 #ニュース翻訳 #パレスチナ ワシントン・ポストの記事はこれ↓ washingtonpost.com/national-secur…

【和訳】 インドで最大のマイノリティであるイスラム教徒コミュニティの人々は、自分たちが疎外され抑圧されていると感じているとBBCに語った。 bbc.co.uk/sounds/play/p0… （今日の単語は13:11） #英検 #ニュース翻訳 #リスニング #ディクテーション #ニュース英語 #英語ニュース #ニュースで英単語