【FUKUDAIの厳しい品質管理】 各専門分野に精通した豊富な経験を持つプロフェッショナルな翻訳者による高品質な翻訳作業。翻訳作業完了後、校正者が品質管理の手順に従って訳文の推敲などをチェック！#翻訳 #英語翻訳 #中国語翻訳 #翻訳業者 bit.do/fJ4Xv

【FUKUDAIの多言語DTP翻訳サービス】 原稿の内容に応じて、最適な翻訳者を選定。納期、予算や用語管理に関するご相談など、お客様のご要望を的確に捉え、最適な提案をさせていただきます。#翻訳 #英語翻訳 #中国語翻訳 #翻訳業者 bit.do/fJ4Zn

【Webサイト翻訳ならFUKUDAI】 「既存のホームページを安く多言語化したい」「Web制作会社で効率アップを図りたい」というお客様におすすめ！お客様のご要望を的確に捉え、最適なご提案を実施。#翻訳 #英語翻訳 #中国語翻訳 #翻訳業者 bit.do/fJ4Kw

返信先:@Mia_Mizugame明天12點(日本時間)是久違的勤奮麥塊( ｀ー´)ノ #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugame雖說 Re:AcT在正式來的時候是最強的， 但這次是3人努力得來的結果 真的非常恭喜！！！！！ ミア就算沒有出場也覺得非常開心；；真的 #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugame他1人還在最協決定戦中，抱歉；； 還有兩分鐘就要開始了！很在意結果所以 會邊看JMY的直播( ;∀;)ｗ #中国語翻訳 #隨譯烤肉館 【晩酌配信】今日も1日お疲れ様！スナックミア開店～！【VTuber：水瓶ミア】 youtu.be/GnrzNEWlnGg @YouTubeより pic.twitter.com/DxzHeyvshw

返信先:@Mia_Mizugame拿到冠軍的瞬間「嗚喔阿阿阿阿ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！」這樣叫了！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugame💙19:00(日本時間)~開始! 【晚上小酌直播】今天也辛苦1天了！ミア餐酒館開店！【VTuber：水瓶ミア】 #中国語翻訳 #隨譯烤肉館 youtu.be/GnrzNEWlnGg pic.twitter.com/NGGhjh1Uoj

返信先:@Mia_Mizugame棉花糖: 今天（1/24）歌台的資訊欄裡的棉花糖網址 似乎無法連到網站 跟Twitter上的棉花糖網址相比的話， 可能在URL的中間有斷掉... 如果沒有注意而一直使用的話我想可能會糟糕...失禮了。 推文: 謝謝你告訴我！修正好了！( ｀ー´)ノ #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Kyo_Hanabasami開始了喔〜！！剛剛學校的事情結束了キョウ也現在開始聽📻🌼 觀看方法在這裡⏬ joqr.co.jp/blog/keitai/sp… #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Kyo_Hanabasamiおつばさみ〜〜！！！學校提早結束了能從中間開始聽真是太好了！！🥰廣播節目主題曲也正在放呢！！！ #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugame完成了！ #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugameミア現在在用北京烤鴨的方式製作某種食物來吃😘 #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugame謝謝大家來觀看直播~！ 晚上比較不能放開來唱歌 所以中午就開了歌台，有趣嗎?!? 今天19點(日本時間)ミア餐酒館開店！ 會喝從大家由エルタマ企劃給的酒 會稍微唱一下懷念的歌曲、 推薦跟介紹最近在便利商店的熟食！ 辛苦了！🐢🐢 #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugame棉花糖: 以前的ミアパッド要在哪裡看呢？ 然後，期待ミアパッド的新影片 推文: 影片還只有出一個而已 過去的食譜可以用 # ミアパッド 來找到( *´艸｀) 影片的話，要特別用手機錄影的形式，在轉換的部分會花上大量的時間；；對不起、、 #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugame棉花糖: 超級喜歡ミアぴ，期待著直播 推文: ミア也最喜歡了(n*´ω`*n)直播的時候要來見我喔 #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugame棉花糖: ミアちゃん的遊戲直播等，有預定開放給觀眾參加嗎? ピクトセンス(日本繪畫網站)或是APEX之類的 推文: 我有建立APEX的俱樂部了，所以、、、😘 其他的遊戲當然也有這個預定，但是不會在近日！！ #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugame去了Ministop ！！ 有一個叫ソトクソトク(年糕包熱狗)的韓國點心?非常好吃！！ 韓國也會有嗎( *´艸｀) 總有一天要去看跟嚐遍美食！！！ #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugame想要看推所以登錄了ぴあ 直播已經結束了、、、 #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Kyo_Hanabasamiなるゑさん的插畫全部都好喜歡…🐈🌼 #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Kyo_Hanabasami這周也是樂曲合集版！📻🌼 キョウ因為要去學校所以沒辦法實況、但是請務必聽聽看喔☺️ 會放廣播節目主題曲嗎、、！！ #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

「『専務』って中国語で何て書くの？」「中国と台湾って同じ文字で通じるの？」等々、中国語でお悩みの方に「（彩）ワンポイント中国語」がお役に立ちます。 #中国語翻訳 #簡体 #繁体 mosaique-inc.jp/china.html

【柔軟に高品質なサービスを提供】 「大量の翻訳を大至急やってほしい」「納期は急がないので、料金をできるだけ抑えてほしい」など、FUKUDAIではお客様の様々なご要望に対して弾力的なプランをご提案！#翻訳 #英語翻訳 #中国語翻訳 #翻訳業者 bit.do/fJ435

返信先:@Mia_Mizugame行程表☺️ #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@Mia_Mizugame再等一下下就販售了！！ 超級超級可愛到一蹋糊塗的ミア #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

返信先:@HanabasamiB1/24(日)17:30〜文化放送「超！A&G+」 「花鋏キョウのJUKE BOX」 這周的「花鋏キョウのJUKE BOX」因緊急事態宣言而導致放送內容變更、將變更為之前放送過的樂曲合集。 #中国語翻訳 #隨譯烤肉館

「『専務』って中国語で何て書くの？」「中国と台湾って同じ文字で通じるの？」等々、中国語でお悩みの方に「（彩）ワンポイント中国語」がお役に立ちます。 #中国語翻訳 #簡体 #繁体 mosaique-inc.jp/china.html

【FUKUDAIの多言語DTP翻訳サービス】 原稿の内容に応じて、最適な翻訳者を選定。納期、予算や用語管理に関するご相談など、お客様のご要望を的確に捉え、最適な提案をさせていただきます。#翻訳 #英語翻訳 #中国語翻訳 #翻訳業者 bit.do/fJ4Zn

【Webサイト翻訳ならFUKUDAI】 「既存のホームページを安く多言語化したい」「Web制作会社で効率アップを図りたい」というお客様におすすめ！お客様のご要望を的確に捉え、最適なご提案を実施。#翻訳 #英語翻訳 #中国語翻訳 #翻訳業者 bit.do/fJ4Kw

返信先:@Pusu_kun他1人#中国語翻訳 ツユ有史以來第二首破千萬的歌曲 我能通過個人活動來達到這個目標 真的非常幸福 謝謝。 我希望能夠讓更多人知道這個事情☔ 有省略文法用比較簡單的用法翻譯 如果有錯誤歡迎告知(ㆁωㆁ) 另外恭喜ツユ又突破了一個里程碑

※本ゲームには音声認識システムがございません、テレパシーなども出来ません、ご了承ください。※ #綵てまり #てまらいぶ #切り抜き #中文精華 #中国語翻訳 youtube.com/watch?v=0ULXI-… pic.twitter.com/nYkl0GA0MM

【FUKUDAIの多言語DTP翻訳サービス】 原稿の内容に応じて、最適な翻訳者を選定。納期、予算や用語管理に関するご相談など、お客様のご要望を的確に捉え、最適な提案をさせていただきます。#翻訳 #英語翻訳 #中国語翻訳 #翻訳業者 bit.do/fJ4Zn

為什麼是生阿夸www 潤稿：sikie　@ChangCheni 原作者 : Aきらー @akirararagi 原名/譯名 : マリン船長の人生で痛かったことランキング / 瑪琳船長的人生之痛排行榜 出處 : twitter.com/akirararagi/st… 老師其他翻譯作品 : home.gamer.com.tw/creationCatego…... #Aきらー #hololive #中国語翻訳 pic.twitter.com/WBIEg4niWb

突然覺得好想露營.... 潤稿：sikie　@ChangCheni 原作者 : Aきらー @akirararagi 原名/譯名 : 今日も寒いね / 今天也好冷 出處 : twitter.com/akirararagi/st… 老師其他翻譯作品 : home.gamer.com.tw/creationCatego…... #Aきらー #にじさんじ #中国語翻訳 pic.twitter.com/7mhhZwM1yC

這下弄假成真了w 潤稿：sikie　@ChangCheni 原作者 : Aきらー @akirararagi 原名/譯名 : 委員長のLINE誤爆ドッキリ！？ / LINE整人大作戰 出處 : twitter.com/akirararagi/st… 老師其他翻譯作品 : home.gamer.com.tw/creationCatego…... #Aきらー #にじさんじ #中国語翻訳 pic.twitter.com/Ky397djj8Y

露露也許會遲到，但她從不缺席 潤稿：sikie　@ChangCheni 原作者 : Aきらー @akirararagi 原名/譯名 : あけましてこんるる～ / 新年快樂空露露 出處 : twitter.com/akirararagi/st… 老師其他翻譯作品 : home.gamer.com.tw/creationCatego…... #Aきらー #にじさんじ #中国語翻訳 pic.twitter.com/reTCbWUxzV

色情老太婆＝ｗ＝ 潤稿：sikie　@ChangCheni 原作者 : Aきらー @akirararagi 原名/譯名 : オバサンだと思われてる２人 / 公認老太婆的2人 出處 : twitter.com/akirararagi/st… 老師其他翻譯作品 : home.gamer.com.tw/creationCatego…... #Aきらー #にじさんじ #中国語翻訳 pic.twitter.com/1CgiVDF6ST

返信先:@Degrem8#中国語翻訳 pic.twitter.com/i0reWT25DO

返信先:@houshoumarine#中国語翻訳 pic.twitter.com/b2IAQCIu96