第8回は慶尚北道編（2）。慶尚北道栄州市で「문어숙회」を食べに行こうかとの話題でした。郷土料理は地域の地理や歴史と結びついていることが多いので、第5、6回は江原道で地理の話、第7、8回は慶尚北道で歴史の話という流れにしました。 #ステップアップハングル講座 #八田とハンナのハングルメ旅 pic.x.com/65dP6jw3qx

第7回は慶尚北道編（1）。慶尚北道栄州市の「풍기인삼시장」を訪ねました。栄州市はリンゴ、韓牛、そして「인삼」の名産地。秋は「인삼」の収穫シーズンであり、ちょうど10月にはお祭りも開かれて賑わいます。今年は10月5～13日でした。 #ステップアップハングル講座 #八田とハンナのハングルメ旅 pic.x.com/A0JkSY3PBJ

第6回は江原道編（2）。江原道旌善郡の「정선아리랑시장」に着いて、名産である山菜がずらり並んで売られているのを発見します。（1）の車中で昼食場所を相談していましたが、どこに行ったかは話に入らなかったので自由に想像してください。 #ステップアップハングル講座 #八田とハンナのハングルメ旅 pic.x.com/xop1ayn0PW

第5回は江原道編（1）。江原道に向かう車の中での会話なので、まだ到着していませんが、目的地である江原道旌善郡の料理を語りました。2018年の平昌五輪では一部のスキー競技が行われた山間部の地域で、見渡す限り一面が山のイメージです。 #ステップアップハングル講座 #八田とハンナのハングルメ旅 pic.x.com/AbWbHbXqJT

第4回の放送は仁川編（2）。「신포국제시장」で「닭강정」を食べたあと、市場を散策し、中国から伝わった「공갈빵」を見つけました。「공갈」は「恐喝」という意味で使うことが多いですが、「嘘」という意味もあり、直訳は「嘘パン」です。 #ステップアップハングル講座 #八田とハンナのハングルメ旅 pic.x.com/HdG9r9EuHG

第3回の放送は仁川編（1）。東仁川駅近くの「신포국제시장」を訪ねて名物の「닭강정」を食べました。ヤンニョムチキンともよく似ていますが、放送にもあったように、蜜を絡めながら表面をコーティングするように炒めるのが特徴です。 #ステップアップハングル講座 #八田とハンナのハングルメ旅 pic.x.com/QZzRi8NKwh

ソウル編（2）。滋賀ツアーに出ていて聴くのが遅くなりました。今回は「설렁탕」を食べながら京東市場のおすすめ料理、スポットを語る回でした。「안동식 칼국수와 배추전」の店と「극장을 리모델링한 멋진 카페」はどちらも実在します。 #ステップアップハングル講座 #八田とハンナのハングルメ旅 pic.x.com/XBeBrccgHH

ソウル編（1）。新シリーズの始まりです。韓国料理と旅をテーマにいろいろな地域を訪ねますが、初回はまずソウルで「설렁탕」を食べました。今回はスキットをベースに、尋ねて、答えを聞きとる「Q&A」が学習要素のひとつになっています。 #ステップアップハングル講座 #八田とハンナのハングルメ旅 pic.x.com/ds1XKx6nNS

NHKラジオ「#ステップアップハングル講座」（10月号）のテキストは本日発売。新作「#八田とハンナのハングルメ旅」は、10月3日（木）よりいよいよスタートします。韓国全土の市場を巡る、やたら食の話題ばかりが充実した講座です。 #ステップアップハングル講座 #八田とハンナのハングルメ旅 pic.x.com/cgdjaaklng