- すべて
- 画像・動画
自動更新
並べ替え：新着順
メニューを開く
自分としては「四通八達門」をよく覚えているが「任意門」もあったような気がする。/#機器猫/と/#哆啦A夢/のほか、大長編「のび太の恐竜」「大魔境」の漫画が/#叮当/として翻訳されている。「のび太」の名前からして違ったりする /#ドラえもんの中国語訳/ /#机器猫//#哆啦A梦/ x.com/mainichiaharen… pic.x.com/zgusvylwph
どこでもドアの中国語が今と違う！！！？ 小学校のときに買った「机器猫」の漫画をまた最近見返していて、 漫画では「四通八达门sì tōng bā dá mén」とありますが、 最近は「任意门rèn yì mén」と言われてますよね✨ 皆さんはどっちを知ってますか？🚪 pic.x.com/yfjrwhgvjp
メニューを開く
返信先:@ameba_official/#機器猫/#机器猫/#哆啦A夢//#哆啦A梦/ 『/#ドラえもんの中国語翻訳/…「どこでもドア」の名前など』 X→BLOG(1) ⇒ ameblo.jp/kyojitsurekish…
メニューを開く
返信先:@ameba_official「どこでもドア」の中国語名に「四通八達門」と「任意門」がある。「糸なし糸電話」や「ほんやくコンニャク」など、「ひみつ道具」の名前の翻訳（翻譯）が一定していない。登場人物ではドラミやジャイ子の名前など要確認。 /#ドラえもんの中国語訳/#機器猫/#机器猫/#哆啦A梦/ x.com/mainichiaharen… pic.x.com/kbqkqsci3l
どこでもドアの中国語が今と違う！！！？ 小学校のときに買った「机器猫」の漫画をまた最近見返していて、 漫画では「四通八达门sì tōng bā dá mén」とありますが、 最近は「任意门rèn yì mén」と言われてますよね✨ 皆さんはどっちを知ってますか？🚪 pic.x.com/yfjrwhgvjp
人気ポスト
最近増加してきたご意見について 翌日配送が常識的な現代において、数週間待たせるのはいかがなものか。という内容です。弊社は改善に努めますが、今まで培ってきた方法を辞め、量産体制に切替える事はございません。ご理解を賜りご購入下さいますようお願い申し上げます。 ＃川上屋 ＃栗きんとん
昔納品先で水平出しが必要な製品に水準器当ててたらクライアントの知人(全然関係ないやつ)が突然現れて「私はこの道具全然信用していないんですよね、大体なんでこれで水平が出てるってわかるんですか？この道具が狂っている可能性もあるじゃないですか云々」とか言い出して「なんだァ…テメェ…」とな…
忙しすぎて気付いたら10月になってたけど、9月後半の北きつね牧場はこんな感じ。
ミスド8個も買ったのに箱に入れてもらえなくて悲しい。ミスドの箱でしか満たされないものがある
これがこうなる
はよ結婚してくれへん❓❓
【葬儀を知らない人】 まじでどうしたんすか
ぬえが忙しくて丸2年登校なし、ゼミも入らず、卒論も書かなかったので、退学するため学生課に行くと、成績表を見た担当者に「これ、1万円払って在籍だけしとけば、来年度の単位基準で卒業できるよ」と言われ、半信半疑で金を払い、翌年6月くらいにまた学生課に行ったら、この卒業証書をもらえました。
覗くたび嬉しい気持ちになる部屋で暮らしている
要するに忖度なんて前からなかったって事。視聴率欲しいからなんだよ。
