ドキュメントを更新しました。 ダッシュボード連携確認済のSSOサービスにCyberArk Identity、Frontegg、miniOrangeを追加しました。 ldxlab.io/ldxhub #翻訳 #ドキュメント変換 #API #DX #機械翻訳

ドキュメントを更新しました。 ダッシュボード連携確認済のSSOサービスにRSA ID Plusを追加しました。 ldxlab.io/ldxhub #翻訳 #ドキュメント変換 #API #DX #機械翻訳

【DeepLが3億ドルの資金調達に成功】 機械翻訳サービス「DeepL」が20億ドルの評価額で3億ドルの資金調達を実施。新規投資家の支援を受け、AI研究と製品革新に投資を続ける。 japan.zdnet.com/article/352192… #sier #AI #機械翻訳 #資金調達 #SES #エンジニア紹介

iOSの機械翻訳と違って Google翻訳は「ご参考までに。」を訳さなかったのだな。 #機械翻訳 pic.twitter.com/WfIaTnhLut x.com/ot7scalico/sta…

DeepL、「DeepL API」でコンテキストパラメーターを提供--コンテキストの追加を可能に #ZDNET (July 8) #DeepL #機械翻訳 #コンテキストパラメーター #翻訳精度 #電子商取引 japan.zdnet.com/article/352211…

#DeepL　とかNMTによる #誤訳　のせいでコメントが海外で炎上しているのに、「ローカライズには生成AI使ってもいいんじゃないか」ってコメント笑えるな #NMT #任天堂 #ローカライズ #機械翻訳 #Nintendo #生成AI #翻訳 任天堂社長の生成AIに関するコメントが海外で話題に getnews.jp/archives/35405…

#音楽セミナー #理論と鑑賞 #機械翻訳 【The Art of the Mixtape】 自分だけのアナログ プレイリストを作成するための、Step by Step ガイド tinyurl.com/4d2rxn43 ・簡単、便利なストリーミング プレイリストが普及する前に、DIY音楽交流の最高の地位を占めていたのは、ミックステープだった pic.twitter.com/4X2BkqcYlD

＊＊新しいコラムをアップしました＊＊ 翻訳業界で旬なトピックについてのコラムです。是非ご覧ください。 >>to-in.com/113320 #動画翻訳　#映像翻訳　 #トランスクリエーション #ポストエディット　#AI翻訳　#機械翻訳 #半導体

楽器がさほど得意ではなく楽譜もあまり読めない人の初見演奏を「参考までに」有り難く聴かされているような気分になるよね #機械翻訳

日英の機械翻訳を見ていると主語が抜けており、いきなりhasから文章が始まっていたりする。誰が主体なのか不明なのだが、日本のハイコンテクスト文化をある意味、よく反映しているのだろう。英文として不完全であるのみならず、ビジネス上の重要文書では致命的なので、要注意である。 #英語 #機械翻訳

多国語翻訳チャット稼働への道｜くまかけ note.com/kumakake/n/n70… 今こんなことに興味を持っています。 #機械翻訳 #note

【新着記事】医薬品製造等に関する原材料の規格書は外国語で作成されていることも多くあります。そこで弊社の機械翻訳ソリューションであるXMATの機能を使用して、安全かつ低コストで、作業を効率化できる方法をご紹介します。 ldxlab.io/blog/B_240626A #XMAT #機械翻訳 #PDF翻訳

【ブログ】 機械翻訳を自分好みにカスタマイズ ～言語資産とカスタム機械翻訳モデルの作成～ ldxlab.io/blog/B_230927A #DX #英語 #サービス #XMAT #みんなの自動翻訳 #機械翻訳 #川村インターナショナル #AI