ただ、目で読んで文脈が流れるように掴めるのが大事なわけではないのです。私たちだって、喋る時、何から喋ったらいいか、考えながら喋るので、言葉を組み立てる順序が、整わないことが大半ではないですか。 と思うと最初に挙げた訳でいいかなとも思うのです。 #シェイクスピア #名台詞 #英語 #演じ方

そうではないと知った時の落胆ぶり！ジュリエットとは大違いですね。 #シェイクスピア #名台詞 #英語 #演じ方 #シルヴィア #プロテウス #ヴェロゥナの二紳士 #メイク

そのほうがそれを聞いているシルヴィアを怒らせるし、ジュリアを悲しませますから。 🎭 Beauty lives with kindness, 🎭 美しさは優しさと共に生きる #シェイクスピア #名台詞 #英語 #演じ方 #歌 #ヴェロゥナの二紳士 #

演出家とジュリアを演じる俳優は、どうやったら観客に、この少年は実はジュリアです、とわからせることができるでしょう？　宿屋の主人に気づかれることなく。 #シェイクスピア #名台詞 #英語 #演じ方 #ジュリア #ヴェロゥナの二紳士 #イタグレ

night とevening の二つがありますね。evening のほうが、20時ごろまでかなあ。まだ人目があって、気持ちも明るくて、ロマンチックで社交的。night はすっかり夜で、ダークなことやエッチなことが可能です。日本語の「夜」、どうしましょう？ #シェイクスピア #名台詞 #英語 #演じ方 #メイク

私なら演じると思います。 #シェイクスピア #名台詞 #英語 #演じ方 #プロテウス #ヴェロゥナの二紳士 #イタグレ

考えてみてからでないと決めることはできません。 #シェイクスピア #名台詞 #英語 #演じ方 #プロテウス #ヴェロゥナの二紳士 #イタグレ

言います。 そう、declare とは大声で宣言する、が本来の意味なんですね。従って、ワイルドは、「才能」を宣言したのです。いかにもワイルドらしいユーモアです。 #シェイクスピア #名台詞 #英語 #演じ方 #ヴァレンタイン #ヴェロゥナの二紳士

passenger と言うのだなあ。 飛行機や列車の乗客も、そこから来た passenger なんですね。 もちろん、旅人 traveller のことなんですけど、この場所を通り抜ける人は、特別に passenger なんですよ。 おもしろいですね〜。語源。 #シェイクスピア #名台詞 #英語 #演じ方 #イタグレ

とても興味深いですね。これは二人が同じような考え方の持ち主で、意気投合して当たり前であることを示します。 私が演じるなら、大公と、より近くなろうとの目的を持って演じます。 この台詞を聞く大公を演じるのも楽しそうですね。 #シェイクスピア #名台詞 #英語 #演じ方 #イタグレ

罪を犯したばかりの夫に言う「ほんの少しの水で我らの行為は洗い流されましょう」を思い出させます。そして、「ほんの少しの」で解決することは絶対にありません！ これを演じる時は、できるだけ軽く、なんでもなさそうに言うかな。 #シェイクスピア #名台詞 #英語 #演じ方 #イタグレ