#言葉好き #方言好き の気になる一言：#じょろくむ。 ＝あぐらをかく。 「ゆるやかに座することを、京大阪にてじゃうらくむといふ」 （物類称呼《ぶつるいしょうこ》：越谷吾山著：1775年刊：諸国方言辞書） 画像は物類称呼復刻版1977年岩波書店より pic.x.com/sevsr9weyy

#言葉好き #方言好き の気になる一言：#あぐらをかく の「#かく」 漢字をあてるとどうなるか手元の大小辞書ざっと調べ。 胡座を搔くor胡座をかく= 原文ママ（旧版日国） かく《繋く・構く》＝足を組んですわる。「あぐらを繋く・構く」（広辞苑第五版） 両足の構え方と捉えると「構」が妥当？な気も。

#言葉好き #方言好き の気になる一言：#まっぽし #まっぽ ある泥棒の自虐述懐： 「盗みぃ入った家からくさ獲物抱えて出たとたんマッポとまっぽし目のおーて捕まってしもーたやね」 「盗みに入った家から出たとたんオマワリと目があって逮捕されたよ」

#言葉好き #方言好き の気になる一言：#まっぽし《真正面》 #博多方言『海に行こうとしたらくさ「まっぽし」北から強風の吹いてって歩きもされん』 共通語訳『海に行こうとしたらね真正面から北から強風が吹いて来て歩きもできない』 まっぽし＝真星＝図星＝的中＝正面＝真むかい＝当たる

#言葉好き #方言好き の気になる一言：#般゜若《パンニャ》さんの #店名由来。「cafe 般゜若 開店のご挨拶」に説明してありますが、気になるのが 『はんなりと細工に染まる虹うこん　桃隣』の句。 はんなり＝上品＝般若、虹うこん＝色んなスパイス。ちょっとキッチュさんに聞いてみたい気も（笑）

#言葉好き #方言好き の気になる一言：行くの読み。 いくorゆく ｢ゆく｣は文章的詩的な文脈で使われ｢いく｣は口語的･日常的な文脈（NHK）｡ じゃついでに、中島みゆきの「一人じょうず」の歌詞 ♪心だけ連れてゆかないで 私を置いてゆかないで♪ も説明して（笑）x.gd/FWt24

#言葉好き #方言好き の気になる一言：#つみれ。 どの辞書にも「つみれ＝摘入抓入（つみ入れ）の約」と収載。ただ「つみれの丸い団子のイメージ」から「つみれ＝つむり・おつむ・頭」と関連がありそうに思え調べてみましたが、残念ながら「つみれ＝つむり」の同根説は見つかりませんでした。 pic.twitter.com/UffuZCtDjL

#言葉好き #方言好き の気になる一言：#自給自足 の #自足。なぜ「足」なのか調査。 キス釣りは浜辺を行ったり来たり歩き回ってキスを探る釣りなので、自足＝自らの足で歩いた（稼いだ・働いた）結果かと思っていたら間違い。 自足＝自分の必要を自分で満たすこと。満足とのこと（広辞苑）