気になってること📝 今回行きの飛行機で荷物を預ける時に、韓国語ができるなら非常口席はいかがですか？と聞かれて(極力成田空港でも韓国語で話しかける派なので)、よくわからないから断ってしまいました💦 非常口席に座ったことある方どのくらいいらっしゃいますか？ #나기나기_단기연수202408

바나나맛우유 今回も渡韓中朝晩欠かさず飲んでたバナナウユ ストロー 빨대 はコンビニだと自分でレジに置いてあるのを取らないといけないけど、今回カフェでパンと一緒に買った時ストロー取り忘れ💦 過去何度もやらかしてる為、ストロー・割り箸は毎回韓国に持参してる😅 #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/yfbxkrclcn

5回目 #나기나기_단기프로그램2023 6回目 #나기나기_한국여행202404 7回目 #나기나기_단기연수202408 8回目 #나기나기_한국여행202412

終了後アンケート📝 前回漢陽大の時はアンケートがなくて、残念に思ってました。 今回全南大はアンケートがあったので、心を込めて❤️、時間をかけてたくさん意見を書きました。 よかったことも残念に感じたことも。 ぜひ次回に繋げて欲しいです。 #나기나기_단기연수202408

ART BOX で娘へのお土産として買ってきた手作りキット📝 完成前を撮っておけばよかった これは1つ1つボンドで付けていくらしいので、細かい作業が得意なマニア向け😅 説明書が韓国語でも自分で画像翻訳かけて読み解いてるから、ホントに凄いと思う #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/bjgz6kn8j8

雲西散策📝 ①だいぶシワシワになったけど、会社配り用の韓国海苔をロッテマートで購入。これ小さくてよい。お店の方とお話しして面白かった ②日本のお菓子も売ってた ③トイレのハンドドライヤー日本製。110Vコンセントを変換器使って220Vに ④パラソルありがたい #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/grc56potdb

クラス📝 クラスの人たちのレベルが高過ぎて(語学レベルだけでなく、韓国文化や歴史に造詣が深い)、私クラス間違えたな…って思ったけど、それでも楽しかった。 皆さんいい人たちだったし、刺激をいただいた。 難しかった教授の講義も、今思えばいい機会だったと思う #나기나기_단기연수202408

食事⑦📝 韓国滞在6日目の食事🍽️ 帰国日 대천(大川)휴게소 で朝ごはん代わりに軽食。무어와오징어 と통감자 ここはキオスク注文で楽だった 昼は仁川空港T1 で出国審査後に。ここは前も食べたことあり 夜は成田空港T2で寿司 日本に帰ってきた！という感じ #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/prd6anw239

大学の超短期研修の修了証書が4冊になった🙌 普段1人学習者の私には、みんなの輪に飛び込むこと自体が勇気がいることだけど、行くとやっぱりよかったな〜と思えるから不思議。 閉校式で1人1人手渡されるんだけど、毎回感動する🥹 #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/vgciwyfzht

立派な修了証もらえて嬉しい☺️ でもよく見たら2024년 が209년 になってた💦 他の皆さま大丈夫でしたか？ 5年前に参加した漢陽大の時も何か間違っててその場で言った記憶があるけど、今回はその場で確認しなかったし、大きな間違いじゃないからむしろ面白い🤣 #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/s3hvatr6gz

今回の研修はツアーみたいだった📝 バスで仁川から光州へ バスで담양 へ 徒歩でキャンパスツアー バスで518関連施設巡り バスで各自オプションツアー(韓服)、その後市場で降ろされ、各自タクシーで帰る 韓服体験では、伝統的な結婚式の寸劇をやって、すごい楽しかったです #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/ta9iqnp35z

お金事情📝 今回現金が必要だった時 ・先生方へのお花代 ・洗濯カードのデポジットとチャージ ・食事の割り勘 光州に行ってからは両替する所には行けず… WOWPASSの送金便利だった！ ただWOWPASS派とNAMANE派が半々で、違うカードの人とは送金できなかったのが残念… #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/zullywssdx

今回1番のミス📝 私はスマホケースに洗濯カードとWOWPASSを一緒に入れてて、洗濯カード出した時にWOWPASS落としたようです。 証拠写真💦 誰も拾わないでいてくれたおかげで、洗濯物を取りに行った時に拾えたけど、チップがダメになってた。でも失くすよりだいぶマシだった #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/76vvnmjpaz x.com/naginagimiffy/…

食事⑥📝 韓国滞在5日目の食事🍽️ この日は閉校式とオプションツアー 朝は前日カフェで買ったパン🍞 昼は大学でお弁当 夜は自由行動だったので、ご一緒した方達と두루치기 のお店に。 쌈 用の野菜が綺麗で美味しかった。쌈 大好き🥬 1人飯では絶対味わえない時間☺️ #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/ajddmlb0y6

食事⑤📝 滞在4日目の食事🍽️ この日は518関連の野外学習 朝はまたコンビニ飯(写真なし) 昼は한정식 韓定食　すごい量！ 夜は송중기 배우 が재벌집 막내아들 を全南大で撮影した時に訪れたというしゃぶしゃぶ집 全然しゃぶしゃぶの写真撮ってなかった💦最後の볶음밥 だけ #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/qmzvuwgibu

寄宿舎に持ち込んだ紙類📝 私は自宅から持って行きました ①トイレットペーパー🧻2ロール ②ティッシュ1箱 ③ペーパータオル ①は実際に使ったのはちょうど1ロール ②は多すぎた ③は布タオルが毎回洗濯できるかわからなかったので。紙は捨てられるから便利でした #나기나기_단기연수202408

ちなみに寄宿舎では飲酒禁止📝 私は普段から一滴も飲まないので問題なかったけど、毎日飲む人には辛かったかもしれません… お酒の瓶を捨てることもできません また寮にはテレビがなく、動画を見る時もイヤホンしないといけないなど、音に関しても周りに配慮が必要でした #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/effo2h70mw x.com/naginagimiffy/…

食事④📝 滞在3日目の食事は前も載せたけど 朝は前日買ったコンビニ飯(写真なし) 昼はお弁当 夜は담양국수거리 で냉막국수 と떡갈비 寮近くで아아 #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/3qhdhhkauc

寄宿舎生活📝 想像よりずっと快適でした☺️ 1番の恐怖はトイレ🚽 (実際詰まった方もいました) 紙は流せるけど最小限でとのことだったので、こまめに流しました 韓国の延長コードは買ってよかった 洗濯カードを買って洗濯と乾燥それぞれ500ウォン 各階に浄水器もあり #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/j5oml6vmhf

今回の超短期留学での気付き📝 単語をいくつ知ってるとかじゃなく、もっと背景を知らないと理解できないことがたくさんある。 言葉を学ぶ以上、歴史や文化にも興味を持って知っていくことが大切だと思いました😌 #나기나기_학습메모 #나기나기_단기연수202408

大学の教授の講義📝 語学堂の先生の話ならほぼ聞き取れるのに、教授の話は話の背景がわからないこともあり、多分半分も聞き取れなかった😂 サイバー大学に興味を持ってたので、こういうレベルか…と少しわかった気がする 韓国の大学の講義受けてる方たち、尊敬します🤩 #나기나기_단기연수202408

食事③ 滞在2日目続き 仁川空港を出発し、홍성(洪城)휴게소 で休憩。 食事する時間はなかったけど中の写真だけ撮影。 飲み物注文も楽しい😃 外で軽食買おうとしてレジの前で待ってたら、現地の아줌마 に抜かされたので買わず💦 写真ないけど、夕飯は入寮後コンビニ飯 #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/kznxk1fovj

食事② 韓国滞在2日目 ①朝はみんなよく食べてるシリアルをヨーグルトに入れるやつを部屋食 ②昼は雲西で콩국수 を食べようとしたけど、昼時で1人入店できず ③④仁川空港T1にて昼食。찌개 も고등어구이 もおいしかった。 まだ帰らなくていいことに喜びをかみしめる🙌 #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/mvfgy5zevj

食事①📝 初순댓국 スープの味も순대 も好みなのに、고기가 느끼하더라고요. 先生に話したら元々순댓국 はそういうものらしい。 運んでくれるロボットは日本だと客がボタン押すまで帰らないけど、私がモタモタしてる間に帰ってしまい、お店の人が持ってきてくれた😂 #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/n2qtlzxusr

私は歳をとることにすごい抵抗があったんだけど、今回のプログラムで出会った年上の人たちが素敵だったので、自分もそういう風になっていきたいと思いました😙 🌟素敵ポイント ・韓国の色んな所に行ってる ・韓国ドラマや映画たくさん見てる ・新しいものも使いこなしてる #나기나기_단기연수202408

搭乗口が何度も変わる体験📝 私は事前にモバイルチェックインしてて、それには搭乗口は49と書かれてました。 昨日帰り一緒の方がいなかったら私は49に行ってたかもなんですが、ご一緒した方にカトクに搭乗口情報が届くと教えてもらいました☺️ 空港の掲示板で確認大事 #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/ctbmvwnk7n

無事帰宅📝 長かったようであっという間の5泊6日でした。 帰り同じ飛行機の方とご一緒してたんだけど、빚은 の전통 떡 を買ってらしたので私も真似して買ってみたらすごい美味しかった👍 아는 만큼 보인다 인연 を改めて感じた短期留学プログラムでした #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/61byrpsvfh

旧Twitterを始めてから7年だそうです📝 韓国語学習再開とともにTwitterを始めたので、毎年感慨深いです。 少しずつだけどできることが増えてるはず！ 写真は成田空港T2 前回はT3だったから空港に来た気分にならなかったけど、今回は空港気分を味わえた✈️ #나기나기_단기연수202408 #MyXAnniversary pic.x.com/oxvmnyl4zv

もう帰国です📝 行きのティーウェイは狭かったけど、帰りはかなり広くてビックリ、ありがたい。 あと私、出国審査の時に28℃で凍るネックリングを持ち込んで、没収になりました😂 皆さまお気をつけください #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/rzg3kdu0zh

今回授業は自分と合わない部分はあったけど、色んな方の助けがあって本当に素晴らしいプログラムでした 私は上手く話したい、きれいな韓国語を聞きたいという思いが強い方だけど、ホントに大切なのはそこじゃなく歴史や文化を理解し、知ることだと気づけた5日間でした #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/n3hkplah48

授業📝 今回私のクラスは語学堂の先生の授業と大学の教授2人の授業があった 私が望んでたのは語学堂レベルだったから、大学の教授の授業はかなり心が折れた😭 今は経験できていい機会になったと思うけど、私今やっと韓国の小学生の教材レベルだから、違い過ぎた #나기나기_단기연수202408

寄宿舎📝 2人部屋を1人で使えたので凄く快適でした 布団レンタルは料金に含まれるけど、ドライヤーは欲しい人だけ購入でした サンダルは前泊時にDAISOで購入 洗濯室も完備。韓国で初めて洗濯乾燥したけど、次からホテルでも利用したい #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/2hmw9m1enu

私は教わることのが多いけど、知ってることは教えてあげられることが実感できた📝 例えばキオスクでコーヒーを注文する時、적립 は積立だから観光で来てる私たちは次にでいいですよとか、初日に洗濯乾燥の仕方を先に教わったから、まだ知らない人に教えてあげるとか #나기나기_단기연수202408

超短期4日目振り返り📝 昨日も濃い1日でした☀️ 感動的な修了式を終え、立派なお弁当をいただき、その後オプションツアーに参加 私が参加したのは、お茶と韓服を着て伝統結婚式の体験。すごく笑えて楽しかった この日はその後自由行動で、それもすごくいい経験に☺️ #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/gmc01albf2

宿題やるから帰ります〜と言って、クラスの皆さんより早くカフェから帰ったのに、まだ手をつけてませんでした💦 今からやります😂 今日は暑い中よく歩きました。ピクミンのコミュニティデー余裕で1万歩クリア！ #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/zywisvi2kr

今まで参加した語学研修の中では今回1番韓国語を話してないと思う。その代わり要求されるのが聞き取り力👂 語学堂の先生の話はほぼ聞き取れたけど、518ガイドの先生や名誉教授の話が一部しか聞き取れなかった🥲 話の背景を知らないのとスピードと語彙力不足 #나기나기_단기연수202408

超短期プログラム3日目📝 今日は教室での授業はなく、1日中野外学習でした ①재벌집 막내아들 でソウル大として出たのは全南大らしいです ②민주묘지 518で亡くなられた方の墓地 ③お昼は한정식 ④전일빌딩245 屋上から。ヘリコプターで銃撃を受けたビル。 #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/tgsqb9bnp7

WOWPASSの話📝 WOWPASSカードの読み取り部分をダメにしてしまい(落として踏んでしまったっぽい)、使えなくなってしまうというミスを…💦 今回はWOWPASSの機械でカード再発行する時間はなさそうなので、次回渡韓時に再発行します。 クレカ何枚か持ってきてよかった😌 #나기나기_단기연수202408

書ける範囲で気づいたことなど📝 ・漢陽大は授業中に写真撮るのはダメだったけど、全南大は自由に撮らせてくれた ・クラスのレベルがホントに高かった！ハン検2級落ちたとか言ってるの私くらい💦1級ホルダーさんも ・授業もよかったけど、담양 散策がすごい楽しかった😙 #나기나기_단기연수202408 x.com/naginagimiffy/…

超短期プログラム2日目📝 今日は開校式から始まり、講義6時間。その後バスで潭陽へ。 ①お昼のお弁当豪華 ② 담양 の메타세쿼이아길 の手前から。この後並木通りでみんなで写真撮りました ③냉막국수 と떡갈비 ④いただいた記念品など。あと机の下にコンセントあった🔌 #나기나기_단기연수202408 pic.x.com/2nt6xgdljm