🇯🇵謎 - なぞ - nazo 🇪🇸Misterio, enigma (nom) 🇯🇵ブスな あいつが なぜ あんなに モテるのか 非常に 謎 だ。 🗣Busu na aitsu ga naze an'na ni moteru no ka hijou ni nazo da. 🇪🇸Es un gran misterio por qué ese tipo tan feo se liga tanto. #japonés #vocabulario

🇯🇵憤慨 - ふんがい - fun'gai 🇪🇸Indignación, enfado (nom) 🇯🇵SNSで 勝手に 憤慨して 謝罪要求する奴って 何なの？ 🗣SNS de katteni fun'gai shite shazaiyoukyuu suru yatsu tte nan'nano? 🇪🇸No entiendo aquellos q se enfadan por sí solo en RRSS y exigen la disculpa. #japonés #vocabulario

🇯🇵日記 - にっき - nikki 🇪🇸Diario, agenda (nom) 🇯🇵他人の 日記は 見ては いけない。 🗣Tanin no nikki wo mite wa ikenai. 🇪🇸Nunca mires el diario de otra persona. #japonés #vocabulario

🇯🇵ぼろぼろ - ボロボロ - boroboro 🇪🇸Gastado, hecho unos pedazos, hecho polvo (adj -na/nom) 🇯🇵心身 ボロボロで ボロボロの 車を 運転している。 🗣Shin'shin boroboro de boroboro no kuruma o un'ten shite iru. 🇪🇸Estando hecho polvo y condiciendo un coche viejo. #japonés #vocabulario

🇯🇵たっぷり - tappuri 🇪🇸Abundantemente, suficientemente (adv) 🇯🇵肉が たっぷり ついた お腹が 好きな 女の子、いないかな。 🗣Niku ga tappuri tsuita onaka ga suki na on'na no ko, inai kana. 🇪🇸No habrá chicas a las que gusta una barriga con chicha abundante? #japonés #vocabulario

🇯🇵野次 - ヤジ - やじ - yaji 🇪🇸Abucheo, pitada (nom) 🇯🇵日本で 一番 野次が 面白い のは やっぱり 大阪。 🗣Nihon de ichiban yaji ga omoshiroi no wa yappari Oosaka. 🇪🇸Desde luego donde hay más abucheos ingeniosos en todo Japón es Osaka. #japonés #vocabulario

🇯🇵古い - ふるい - furui 🇪🇸Antiguo, viejo, rancio, anticuado (adj -i) 🇯🇵古い って 言われて も ロックが 好き。 🗣Furui tte iwarete mo rokku ga suki 🇪🇸Por mucho que me digan que ya es anticuado, me gusta el rock. #japonés #vocabulario pic.twitter.com/dARhSc44qm

🇯🇵思考 - しこう - shikou 🇪🇸Pensamiento, idea (nom) 🇯🇵最近 思考停止 してるやつ 多すぎない？ 🗣Saikin shikou teishi shiteru yatsu oosugibai? 🇪🇸Hoy en día hay demasiada gente que no piensa con claridad. #japonés #vocabulario

🇯🇵バラバラ - ばらばら - barabara 🇪🇸En trozos, en pedazos (adv) 🇯🇵失恋で ハートが ばらばらに なりました。 🗣Shitsuren de haato ga barabara ni narimashita. 🇪🇸Por desengaño amoroso mi corazón se rompió nen pedazos. #japonés #vocabulario

🇯🇵内弁慶 - うちべんけい - uchiben'kei 🇪🇸Arrogante en casa y tímido en público (nom) 🇯🇵基本的に みんな 内弁慶 じゃね？ 🗣Kihon'teki ni min'na uchiben'kei ja ne? 🇪🇸¿No crees que al final todos somos arrogantes en casa y tímidos en público? #japonés #vocabulario

🇯🇵少ない - すくない - sukunai 🇪🇸Poco, escaso (adj -i) 🇯🇵僕は 友達が 少ない。てか いない。 🗣Boku wa tomodachi ga sukunai. Teka inai. 🇪🇸Yo tengo pocos amigos. Más bien, no los tengo. #japonés #vocabulario

2️⃣📖Conjunciones explicativas というのは(to iu no wa) 🗣Une una frase q expresa consecuencia con otra de su causa o razón. 🇪🇸Porque 🇯🇵働かない。というのは やる気ない から。(hatarakanai. To iu no wa yaruki nai kara) 🇪🇸No trabajo. Porque no tengo ganas. #japonés #gramática

4️⃣📖Expresión 〜かける(kakeru) 📝Ejemplo 🇯🇵このパンツは破れかけだ。 (Kono pantsu wa yaburekake da) 🇪🇸Este calzoncillo está casi roto. 🔴Indica q el calzoncillo está medio roto pero no del todo #japonés #gramática

2️⃣📖Expresión 〜かける(kakeru) 📝Formación ✍️Verbo forma formal sin -ます(masu)➕かける(kakeru) ➡️Con este modelo, es verbo de G2. ✍️Verbo forma formal sin -ます(masu)➕かけ(kake) ➡️Con este modelo, se convierte en sustantivo. #japonés #gramática

1️⃣📖Expresión 〜かける(kakeru) 🗣Se usa para expresar una acción que ha comenzado pero aún no ha sido completada, o para indicar que alguien ha hecho algo a medias o sin terminar completamente. 🇪🇸Hacer algo a medias, empezar algo pero sin terminar #japonés #gramática

📖Conjunciones explicativas; すなわち(sunawachi) 🗣Expresan algo que sucede a consecuencia de la 1ª frase. 🇯🇵この アカウント。すなわち 無意味。(kono akaunto. sunawachi muimi) 🇪🇸Este perfil. O sea, absurdo e inútil. #japonés #gramática

📖Conjunciones consecutivas; すると(suruto) 🗣Se usa cuando una acción (2ª) ocurre después de la 1ª. [A➡️B] 🇯🇵彼女は 僕の 顔を 見た[A]。すると 爆笑 した[B]。(kanojo wa boku no kao o mita. suruto bakushou shita) 🇪🇸Ella me miró[A]. Y se rió a carcajada[B]. #japonés #gramática

📖Conjunciones consecutivas; それなら(sorenara) 🗣Se usa cuando hay una suposición en la 1ª frase. 🇯🇵パンがない？それなら ケーキを 食べれば いい じゃない。(Pan ga nai? sorenara keeki o tabereba ii janai) 🇪🇸No hay pan? Entonces que coman pasteles. #japonés #gramática

📖Conjunciones consecutivas; それで(sorede) 🗣No necesita una situación concreta y simplemente se expresa la consecuencia derivada de lo q dijo en la 1ª frase. 🇯🇵 👨好きです！(suki desu!) 👩それで？ (sorede?) 🇪🇸 👨Me gustas! 👩Y? #japonés #gramática

📖Conjunciones consecutivas; それじゃ(soreja) 🗣Es la expresión familiar de それでは(soredewa). 🇯🇵イッた ね。それじゃ 帰って。(itta ne. soreja kaette) 🇪🇸Terminaste, verdad? Entonces lárgate. #japonés #gramática

2️⃣📖Conjunciones consecutivas 🗣Encabezan 2ª cláusula donde se expresa una consecuencia derivada de lo q dijo en la 1ª. 🇯🇵それでは/では (soredewa/dewa) 🇪🇸Entonces 🇯🇵それじゃ/じゃ[あ] (soreja/ja[a]) 🇪🇸Entonces 🇯🇵それなら (sorenara) 🇪🇸Entonces #japonés #gramática

1️⃣📖Conjunciones consecutivas 🗣Encabezan 2ª cláusula donde se expresa una consecuencia derivada de lo q dijo en la 1ª. 🇯🇵それで (sore de) 🇪🇸Y 🇯🇵そこで (soko de) 🇪🇸Entonces 🇯🇵すると (suruto) 🇪🇸Y, entonces #japonés #gramática

✏️落 🇯🇵🗣ラク (raku) / お -ちる, お -とす (o chiru, o -tosu) 🇪🇸📖Caer 落ちる (ochiru) Caerse 落とす (otosu) Caer 落下 (rakka) Caída 陥落 (kanraku) Caída, capitulación, rendición 洒落 (share) Agudeza, ocurrencia, chiste, broma #japonés #kanji

✏️衰 🇯🇵🗣スイ (sui) / おとろ -える (otoro -eru) 🇪🇸📖Decaer, debilitar, declinar 衰える (otoroeru) Decaer, debilitar, declinar 衰退 (suitaiu) Decadencia, delive 衰弱 (suitai) Debilitación, agotamiento 老衰 (rousui) Decrepitud, caducidad #japonés #kanji

✏️必 🇯🇵🗣ヒツ (hitsu) / かなら -ず (kanara zu) 🇪🇸📖Sin falta, con seguridad 必ず (kanarazu) Sin falta, con seguridad 必然 (hitsuzen) Necesario 必須 (hissu) Imprescindible 必要 (hitsuyou) Necesidad 必死 (hisshi) Desesperado #japonés #kanji

✏️死 🇯🇵🗣シ (shi) / し -ぬ (shi -nu) 🇪🇸📖Muertel 死ぬ (shinu) Morir, fallecer 死因 (shiin) Causa de la muerte 死亡 (shibou) Muerte, defunción 死角 (shikaku) Ángulo muerto 死守 (shishu) Defender desesperadamente #japonés #kanji

✏️豆 🇯🇵🗣トウ, ズ (tou, zu) / まめ (mame) 🇪🇸📖Legumbre 豆 (tanoshii) Legumbre 豆腐 (toufu) Tofu 納豆 (nattou) Nattoo #japonés #kanji

✏️眉 🇯🇵🗣ビ, ミ (bi, mi) / まゆ (mayu) 🇪🇸📖Ceja 眉 (mayu) Ceja 眉毛 (mayuge) Ceja 眉間 (miken) Entrecejo #japonés #kanji

✏️卑 🇯🇵🗣ヒ (hi) / いや -しい (iya -shii) 🇪🇸📖Abyecto, vil, grosero, soez, humilde 卑しい (iyashii) Abyecto, vil, grosero, soez, humilde 卑猥 (hiwai) Obsceno, indecente 卑屈 (hikutsu) Servil, humilde 卑下 (hige) Mostrarse modesto/humilde #japonés #kanji

✏️清 🇯🇵🗣セイ (raku, gaku) / きよ -い, きよ -める (tano -shii) 🇪🇸📖Puro, inocente, limpio 清い (kiyoi) Puro, inocente 清める (kiyomeru) Purificar 清純 (seijun) Puro, inocente 清楚 (seiso) Sencillo y de buen gusto 清々しい (sugasugashii) Fresco, refrescante #japonés #kanji

✏️説 🇯🇵🗣セツ (setsu) / と -く (to -ku) 🇪🇸📖Explicar, exponer 説く (toku) Explicar, exponer 説明 (setsumei) Explicación 説教 (sekkyou) Sermón 解説 (kaisetsu) Explicaión 伝説 (densetsu) Leyenda #japonés #kanji

✏️魔 🇯🇵🗣マ (ma) / 🇪🇸📖Diablo, demonio 魔法 (mahou) Magía 病魔 (byouma) (atacado por una) enfermedad 睡魔 (suima) Mucho sueño 悪魔 (akuma) Diablo, demonio 魔物 (mamono) Diablo, demonio 邪魔 (anrakushi) Molestia, estorbo #japonés #kanji

✏️知 🇯🇵🗣チ (chi) / し -る (shi -ru) 🇪🇸📖Saber 知る (shiru) Saber, conocer 知識 (chishiki) Conocimiento 知覚 (chikaku) Percepción, sentidos 通知 (tsuuchi) Información, anuncio 告知 (kokuchi) Notificación, aviso #japonés #kanji

✏️虚 🇯🇵🗣キョ (kyo) / うつ -ろ (utsu -ro) 🇪🇸📖Vacío, modestia 虚ろ (utsuro) Vacío, hueco 空虚 (kuukyo) Vacuidad, insustancialidad 虚無 (kyomu) Vacío, nihilista 謙虚 (ken'kyo) Modestia, humildad #japonés #kanji

🇯🇵争う - あらそう - arasou 🇪🇸Disputar, pelear, luchar (verb G2 tran) 🇯🇵血は 争えない。 🗣Chi wa arasoenai. 🇪🇸De tal palo, tal astilla. (no se puede luchar contra la sangre) #japonés #vocabulario

🇯🇵歩く - あるく - aruku 🇪🇸Caminar, andar (verb G1 intr) 🇯🇵歩く ときは ムーンウォークで 歩きます。 🗣Aruku toki wa muun'uooku de arukimasu. 🇪🇸Siempre camino realizando el Moonwalk. #japonés #vocabulario pic.twitter.com/bcEN94F3H7

🇯🇵嫉妬 - しっと - shitto 🇪🇸Envidia, celos (nom) 🇯🇵他人に 嫉妬 してる 暇は ない。 🗣Tanin ni shitto shiteru hima wa nai. 🇪🇸Es una pérdida de tiempo tener envidia de otros. #japonés #vocabulario

🇯🇵時々 - ときどき - tokidoki 🇪🇸A veces, de vez en cuando (adv) 🇯🇵時々 頭の 中で 声が します。 🗣Tokidoki atama no naka de koe ga shimasu. 🇪🇸A veces oigo voces dentro de mi cabeza #japonés #vocabulario

🇯🇵リラックス - rirakkusu 🇪🇸Relajación, relajarse (nom) 🇯🇵リラックス したい から パンツ 脱ぐわ。 🗣Rirakkusu shitai kara pantsu nugu wa. 🇪🇸Me quito los calzoncillos porque quiero ponerme cómodo. #japonés #vocabulario