アンコールにお答えしよう！ I’ll give an encore! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/lea5sx9zkp

嫌な事ばかり聞いてると太っちゃう！ I’m hearing nasty things I’ll get fat! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/auymp6jpns

はて、今日は何のご用かな？ Well, what do you want today? #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/exqn0theka

そんな時私は受け流す！ In case of it, I’ll ward off! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/xcomcpsaf1

何なりと申してみよ！ You may say anything you want! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/fbwnbl4rsx

“ササッと”のS！ This is a Smooth moving’s S! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/gzocaqffyh

ほら！今日は深海踊りだよ！ Hey! The deep-sea dance party is today! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/jrfnczcnwo

人魚のフン！ It’s a mermaid’s ex.! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/8n2hdfahdn

そこへ行くには手も足も必要なの？ are hands and legs necessary equipments to go there? #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/yoftpq9iju

干からびファッションが流行だと聞いたのだけど… A shriveled fashion is popular now, I heard… #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/pmsfcyu7vq

みなさ〜ん！見かけで人魚を判断しないで下さ〜い！ Everybody~! Don’t make a judgement of mermaid only its’ appearance! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/auig0hyry1

これがスベッてコケるなのね！ This is an exact slip and down! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/hj3cvrqlyn

あれがそうなってこれもそうなる。分かる？ That will be so and this will be too. Can you understand? #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/rhsjkgat0a

これやってみたかった！ I wanted to do this! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/xcfcetxicz

待って！もう少しで腕になるから！ Please wait a minute! These will become ares soon! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/efabfbzjpz

足よりももう一組手が欲しい！ I want a pair of arms rather than legs! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/xomopyuzhv

理想は現実じゃない！ Ideals aren’t realities! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/ia0tihjtea

ちょっとビリビリしましょか？ Shall we get an electric shock? #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/ygojtcpiax

対価はお前の血でいいよ！ It’s enough the consideration is your blood! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/xppdescgt7

この弓はカツオノエボシの足なの！ This bow’s strings are Portuguese Man O’ War’s legs! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/5k0lkyr0gq

コソコソしてれば何とかなるよ！ Everything will go well just continue to be sneaking! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/wpgt93qjf2

届け！迷いの歌声！ To reach everywhere! My wavery song! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/s0igst7kti

ちょいと兄さん！うまい話があるよ！ Hey mister! Do you need a profitable story? #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/zxiea6fkqk

そこに届きそう… Almost reach there… #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/1btt4phfe4

これは仮面じゃなくて地顔！ This is not a mask, my real face! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/nptuqovbkj

この目が怖いって？ You are afraid of my eyes? #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/jcmeewwytf

お日さま最高！ How the best the sun is! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/hdqhiicdjj

よく見てごらん、私ゃ鮒だよ！ Look carefully at me, I’m a carp! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/mezkayrgqv

今年の肝試し、楽しみだね！ What fun the test of our courage this year, don’t you? #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/4hfytp7flf

海と洞窟と裸 #海 #洞窟 #青の洞窟 #merman pic.x.com/tyzmppx92e

ほら、こういう文字あったでしょ？ Look, do you know a letter like this? #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/qsayxmfvub

獄楽、獄楽、、、 fun the hell, fun the hell,,, #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/qitym0upwh

ちょっとおめかし。 A little bit dress up. #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/4hj7jtb4ud

これは初歩的な気功ね！ This is a rudimentary qigong! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/qicc0s8jpz

私は神聖にして紳士です！ I am a holy and a gentleman! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/pa7ekszxk6

水、、、誰か水を、、、 Water… Someone give me some water… #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/naxcnhexrb

さあ！始まるよ！ Now! Break out! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/eipvirawja

お前にホラーを教えてあげよう！ I’ll teach you what is the horror! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/qievpsuwni

ごはんつぶ付いてるよ！ここ！ You’ve put a rice on! around here! #ayashii #illustration #digitalillustration #linedrawing #drawing #絵 #線画 #奇妙 #weird #mermaid #merman #人魚 pic.x.com/aidjaau9yo