株式会社ジェスコ（大阪市中央区） おはようございます。今日も遅めでした。 #日本語、#フランス語、#英語、#中国語　の4か国語版です。 #翻訳会社 #ジェスコ #AIアバター e-jesco.jp #translation #traduction #翻译 #english #français #中文 pic.twitter.com/SJPK7qa1mV

英語もろくにわからんくせに試験勉強とレポート書きながら何でチベット語とドイツ語とフランス語とトルコ語勉強できると思ったんだい？（躁としか言えない） どうして体力も気力も知力もない癖にいつも永遠に背伸びをしないと存在が許されない環境に身を置こうとするんだい？馬鹿なのか？？

「英語であれ、フランス語、ドイツ語のいずれであっても、挨拶ひとつ満足に交わせないし、まして母語の話者を相手に議論など戦わせたこともない」 熊野純彦　語学との付き合い、思い出すまま［『図書』2024年6月号より］ | web岩波 tanemaki.iwanami.co.jp/posts/8079

人狼は英語以外に韓国語、フランス語の字幕のも作られたのか。もう残ってないのかな。

返信先:@sabatech_pr自由フランス軍は受け持ち海岸から上陸しましたか？映画『ザ・ロンゲストデイ』でシャーマンDDが駆けつけて支援するフランス軍はどこから上がったのでしたか？あの映画は英語、ドイツ語、フランス語などで撮られていて非常に良かった。全部が英語だと残念感を抱きます。アメリカ人は字幕映画を見ない。

返信先:@Okaka28009年プラス罰金払えず2年延長コース=11年。 長いけど塀の中では再教育がないからなぁ。自主的に英語イタリア語フランス語を習得して、海外に行ったらいいのかも。 婚姻関係は解消しないんですかね。。ベトナム🇻🇳人👦

オムライスの「オム」は オムレツの「オム」から来ています オムレツは英語で「omelet：オムレット」、語源はフランス語の「quel homme leste：ケムオムレスト：素早い男」だと言われています 私はたこやき星のたこやきぷりんすですが1番好きな食べ物はオムライスです 特に素早くはありません

「鍵を失くして（今もない）」 英語では I've lost my key. フランス語でこの意味を表現するのは複合過去形なのか半過去なのか、そもそも時制で英語同様の表現が可能なのか、よく分からない。 てっきり複合過去形=現在完了形とばかり。。 J'ai perdu ma clé. je perdais ma clé. #フランス語初心者

カナダ人のフランス語話者の海外ニキに「お前日本人にしては英語の発音いいな」と褒められる実績を解除しました。 なお文法はメチャクチャな模様。

英語やフランス語で会話ができても異国でいきなり仕事はできないでしょ。現場に放り込まれてなんの手がかりもないまま障害出たからすぐ対処して(超緊急)みたいな仕事に追われるのがオチなのでなあ

逆に日本語で書くのが嫌なら英語でもフランス語でも良いのだ。 読みたい人だけがちゃんと読むだろうから

株式会社ジェスコ（大阪市中央区） e-jesco.jp #翻訳会社 #traduction #translation #翻译 #インバウンド #多言語翻訳 #戸籍謄本 #証明書 #JESCO #英語 #フランス語 #ドイツ語 #スペイン語 #ポルトガル語 #中国語 #韓国語 #japonais #français #anglais #chinois #coréen pic.twitter.com/9jKOeIYEYf

英語話せるのかの調査なのにフランス語出てくるのカッコいい 知らないタレントだけど見入ってしまった

英語・ロシア語・中国語・韓国語・フランス語のお勉強したいなぁ 親戚にロシアの人いるからロシア語は絶対マスターしたい！！ でも私巻き舌できない！！ｵﾜﾀ＼(^o^)／ あ、おはよう

ジョン・スチュワート・ミルだったかな？家庭内で、父親と母親と召使いがそれぞれ違う言語(英語とフランス語と何か)で話していて、物心ついた時は人間はそれぞれ違う言葉を話すものだと認識してたとか

見ました。テルアビブの暮らし、フランス語英語アラビア語ヘブライ語が入り混じる会話。隣人でありながらアラビア語を知らずに暮らせる人たちと、ヘブライ語の習得が必須な人たちとのあいだにある壁。考えさせられる作品でした。 もうひとりの息子（字幕版） amazon.co.jp/gp/video/detai…

社内声優ではないけど東映版スパイダーマンOPのセリフ「チェンジレオパルドン！」が「チェンリオパードン！」って感じなのは英語話者を呼んだらフランス語だったみたいな話だったよな。

おはようございます。今日は木曜日。今日も良い１日を。 Good morning. Today is Thursday. Have a nice day. Bon jour. Aujourd hui cest Jeudi. Bonne journee. #英語　#英会話　#英語勉強　#英語学習　#toeic　#フランス語　#フランス語勉強　#フランス語学習　#japan　#japanese

いよいよ出発です🗼 旅行前にフランス語勉強したけど中途半端💦片言の英語とフランス語と関西弁が混じった女がいたら、それたぶん私です。 フランスの皆さん優しくしてやって下さい〜🥹 それでは行ってきます🛩 pic.twitter.com/7AGiiDDX9d

遅いランチブレイクなの！ 今気がついたんだけど忘却バッテリーに9カ国語の字幕がついてる。英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語(ヨーロッパ)、スペイン語(南米)、ロシア語とアラビア語！

柴咲コウ、流暢な英語&フランス語を披露 通訳への気遣いも見せる - ニコニコニュース tinyurl.com/287y8llm

【朗報】 日本人にとって 習得が難しい言語ランキングTOP10 1位：アラビア語 2位：ヒンディ語 3位：ロシア語 4位：英語 5位：フランス語 6位：ドイツ語 7位：ギリシャ語 8位：チェコ語 9位：イタリア語 10位：スペイン語　 英語は難しいので できないことを恥じる必要はなさそうです。…

フランスの従兄弟が初めて来日する。 それはいい。 ただアテンドを頼まれた。 すっからかんに近いくらいフランス語を忘れている。勉強しなおさないと。 最悪、英語⇔フランス語でいいって言われてもね、奥さん状態

英語版のダリ語録とフランス語版のダリ語録を揃えて最強のダリ語録を生み出したい（？？？？）

英語版XYを遊んだりフランス語XYを遊んだり他のシリーズを遊びなおさねばなるまいとちょっと思う時があるが今はその時ではない

おはようございます！😃 6/6 木曜日📆朝活📚 ・英検1級／TOEIC ・フランス語の基本会話 ・CNN EEの単語表現チェックetc 木曜日も集中して 英語・フランス語🇫🇷の勉強頑張ります！👌

ケチャップ味のポテチは🇨🇦カナダでしか買えない、と聞いたので、近くのスーパーであれこれ買ってみました☺️英語とフランス語併記なのもカナダ🇨🇦らしいなーと。 開けてみたらホントに赤い😅 日本人は好き嫌いが分かれるそうですが、酸っぱいものがキライじゃないアタシ的には「あり👍️」でした。 pic.twitter.com/7J8U2U61cv

英語は with facing translation でフランス語に似ている。 他方、ポルトガル語は com tradução ao lado「(本文の)隣にある訳付きの」もしくは com tradução paralela「(本文に)並行した訳付きの」で、何となく本文と訳の対決感が弱まった感じ。

返信先:@ICUAnaNurseinB1他1人私も フランス語 美しいと思ったんですが、アメリカでフランス語 なまりの英語 聞くとちょっとうざったい。

クソだったのはパリで入ったカフェの店員✨ フランス語で話してるのに英語で話しかけてチップ寄越せってジェスチャーしてきたから 黙れ小僧ʕ•ᴥ•ʔしてきた🐾 こういうのをハラスメントって言うなら理解出来るし、俺は許さない❤ヨシ！👉 pic.twitter.com/k7j9STnFee

返信先:@realAlmondfish心理学者ユングも英語圏では「ジュング」だからね。 日本では伝統的に、実用的な領域では英語、文化的領域ではドイツ語フランス語などの欧州語、という習慣があります。あとは、この女優が流行る前に、北欧の音楽プロデューサーのトーレ・ヨハンソンのサウンドが日本で流行ってたのも一因かも？

実は、英語以外にもいろんな国の言語の勉強をしたことがあって、結局私には英語が一番とっつきやすかったんですよねー。 だから娘が「英語面倒」っていうたびに「でも、フランス語はhを読まないのに書くから単語覚えるのがマジ大変」とか「そもそもアラビア語は文字が覚えられなかった」

英語を話す傭兵とフランス語を話す傭兵がドネプロフスキー市場近くのカフェ・ベレズカ で休んでいた。傭兵達は外に出て喧嘩になった。目撃者は発砲音を聞いた。間もなく救急車が現場に到着した。4人が重傷で入院したとРИА Новостиは、地下組織の匿名代表を引用して報じた。 ridus.ru/inostrannye-na… pic.twitter.com/jNwAaBWw2g

拙い英語で頑張って太刀打ちしてたんだけど、2人は少しの日本語と、ドイツ語英語フランス語ロシア語は普通に喋れるらしくて 頑張らなきゃって気持ちに少しなった。明日には忘れてる気がするけど

だって面倒なんだもの。しかも「ノン！私はフランス語だけ！英語なんて絶対に話さない！英語なんてイヤ！ノン！英語なんてノン！」などとなんだか知らねえけどいきなりムキになりやがってそういう暴言を吐かれたりされた暁には、そのババアがこっちに向かって歩いて来たりすると

ちゃんとした教育を受けていないか、余程のバカか。 時世の表現も英語はほんとに簡単。私はフランス語習得は英語よりもずっと遅い時期だったから３番目の言語であり、最近では忘れることも多くなって来た。フランス語しか話せない人のことは無意識に避けるようになって来てしまっているし。

今日は英語とフランス語をやりました。フランス語がどんどん難しくなってる。あと、スペルが英語と似てるけど一部違ってたりしてごっちゃになりそう。

我々日本人はダイレクトで大陸的な表現はしないからね。それで直ぐに分かる。フランス語や英語の生活でも、日本語に直訳したらなんか失礼だな、品が無いな、と感じる表現は意外に多いし。今でこそ「残念ながら」という表現を付けてから否定するのが増えたが、昔は「ノン、ノンといったらノン」みたいな

日本語と英語と韓国語できるようになりたい。そしてフランス語も🇫🇷

GPT-4の有料プランが月額で$20だから、それを考慮してもだいぶ安いとは思うけどフランス語とスペイン語だけってのが味噌で、英語も仮にプランに追加されたとしたらパンクしてしまう可能性が大であるからそれはないのだろう🙄#duolingo