今週も翻訳のご相談ありがとうございました。弊社は国際協力(JICA研修)に関わる翻訳でも20年以上の実績がございます。ロシア語・英語等の翻訳で何かありました際はお気軽にご相談ください。それでは皆さん良い週末を！ 写真はシシリエンヌ(ロサオリエンティス) #翻訳 #ロシア語 #国際協力 pic.twitter.com/bJvqIjUVGe

・コンピューター ・他の言語(ロシア語) ・芸術(映画評論) 映画評論っていうか雑学になった 嬉しい〜！ありがとうございます！！！ pic.twitter.com/J6urx2s6EN

昨夜、#ディオゲネスクラブ in #池袋FIELD たくさんのご来場ありがとうございました！ 声優さん、スタッフ、そしてお客様と作り上げてくライブ、書いた当人が楽しんでました。『ボヘミアの醜聞』『椿姫』セリフ、『死後の恋』ロシア語ネタ、お気付きになりました？　公開できる写真撮り忘れ台本で pic.twitter.com/rahW7kVn8o

時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん 放送直前Special Event プレリザーブ 【当選】通知きましたぁ～ 『ありがとうございます🙇』 夜の部だから 【アーリァver.】です🎁 出演される方々 #天﨑滉平 さん #上坂すみれ さん #丸岡和佳奈 さん #藤井ゆきよ さん #会沢紗弥 さん #ロシデレ pic.twitter.com/CjjPAR74EY

@Duolingo_Japan コナンのハロ嫁以降ロシア語が気になって、中国語も勉強したくなってわたわたしてたらこんなになったよありがとう、これからもよろしくやで。 pic.twitter.com/cl9kaZqT7r

最終日のぎりぎりの時間に最終ミッションクリア。暴れ回った先の方々には御迷惑をおかけしました。ロシア語でありがとうは何でしたっけ？ #駅メモ 　#ロシデレ pic.twitter.com/S3pmsTQvhP

浮遊終了です 2回目ましての凛さんとダブル推し入り人間様、 短い時間でしたがお話出来て楽しかったです☺️ 次回はもっと長くお喋りしましょう💪 日本語ペラペラな方、刺青綺麗な方 ロシア語講習ためになりました✨ ありがとうございました!! ↓続き… pic.twitter.com/ma5ykd9sah

ヴォルグ世界王座戦は試合後に米国民には英語で、一歩や千堂には日本語で、そして愛する亡き母親には母国ロシア語で、三度「ありがとう」と言うシーンがあまりにも名シーンすぎてな...。強さに反して報われ続けなかったヴォルグがベルトを巻いた嬉しさと爽やかな終わり方で読後感が最高なんよ... pic.twitter.com/c1pXpd26CY

カフェの厨房に入りたくて、シェフが注文を持って出てきた隙を見計らって侵入したら、その後シェフと2人きりになって出られなくなった。 カーテンの中でプァプァ助けを求めてたら野良さんが近くに寄ってくれたのでフレ申して助けてもらった😇生後2週間のロシア語を話す星の子さんだった。ありがとう😭 pic.twitter.com/WbOKeWWcOW

ロシア語配信ありがとう！！！！ たのしかったです！！🫶🫶🫶 #のらジェット pic.twitter.com/NvXcreoYL7

返信先:@nhkp_gogakucafeInstagramでいつも会話していただきありがとうございます🧡ラジオ英会話、エンジョイシンプルイングリッシュ、まいにちロシア語のリスナーです✨✨ 春から仕事に復帰して慣れない環境の毎日ですが、変わらない大西先生たちの声に安心しています。いつもありがとうございます✨✨来月英検受けます！！！ pic.twitter.com/wP7WE9cfR4

4.27 東京スクエアガーデン終わりました。お越し下さいました皆様ありがとうございました Thank u for your purchase. We hope u had a great time. Спасибо за ваш запрос. Спасибо за хорошее время →ロシア語の為Google先生 pic.twitter.com/XhQIQikhFE

30日のメンテでロシア語実装されるの嬉しいです。ありがとう pic.twitter.com/aIs9c6qya9

いつもロシア語とジョージア語と(たまに英語)ばっか聴いているので日本人に彫るの新鮮すぎて喋りすぎました、オーダーメイドデザイン&最終モデルありがとうございます🪷 @naruu61 pic.twitter.com/dHaJv4WMG9

配信観てくれてありがとう ~~ 💙💙ロシア語でお名前書くねということで書いてはみたものの企画として微妙な気がするので今回限りの幻の企画になると思います泣泣アイディアマンになりたい pic.twitter.com/C2CAyH9hlT

はい、今週も1週間ありがとうございました🤗🎶 ええ～と今週はですね木曜日の夜だけ激ヒマでその他は毎日忙しかったです🙌💦 おおお〜👏 今日も昼夜忙しくってありがたや🙏✨ 送別会やお誕生日会、大学入学祝い等などありました🙋 某大学でロシア語勉強するご近所常連くん用入学祝いプレートです😂 pic.twitter.com/00PxcWCaI4

STKちゃんがS2000でご来店 週替りメニュー『パスタ春キャベツと厚切りベーコンのペペロンチーノ』やタルト&ドリンクを召し上がりました♪ 新規のお仕事やロシア語を習い始めるなど たくさんの前向きな話題を伺い 大きなパワーをいただきました！ ありがとうございます！ ますますご活躍くださいね！ pic.twitter.com/EQy5Nh8Hzx

今週も翻訳のご依頼誠にありがとうございました。しばらく続いておりました、ロシア語のプロジェクトも終了しました。本プロジェクトに従事していただいた翻訳者の皆さん、大量の翻訳を仕上げていただきありがとうございました。それでは皆さん良い週末をお過ごしください。 写真は里山ガーデン pic.twitter.com/e4oqIcdUXd

『玲ちゃんの言語の勉強に触発されロシア語学習始めた』 『初級ロシア語20課』 6課まで完了いたしました。 ここまで続けられているのも 玲ちゃんのおかげです。 ありがとう! そして、お誕生日おめでとう🎉 玲ちゃんに惚れそうです… #大園玲 #reitalk #大園玲生誕祭2024 pic.twitter.com/Kfpk6Z6MDo

昨夜は木馬亭講談会、ご来場ありがとうございます🙇‍♂️ とても良い雰囲気でした。 新しいお客様も少なくなく、中には初めて講談を聞いたというお若い方も。 通ってくださいねー！ 前座の貞太さんの最近の楽しみは冷凍チャーハンを食べることだそうです。 琴人さんはロシア語の勉強だそうです。 pic.twitter.com/uQgIOjcU0O

国立民族博物館のショップに世界各国の「ありがとう」のハンコがあり、フランスとロシアのを買い求めました。メルシとスパシーバ。ロシア語は学習中です。 pic.twitter.com/uoukY4vCux

ロシア語字幕が付いています。 作ってくださった方ありがとうございます。 Русские субтитры были предоставлены. Спасибо тому, кто сделал субтитры. #ストチューブ #SixTONES (Русские субтитры) - MUSIC IN ME (Коти Юго) [PLAYLIST Day.10 Stage: Yellow] youtu.be/X_KUuNWlUYw?si…

改めまして… コミカライズ版『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』 👑マガポケお気に入り登録者数100万人👑 👑マガポケヒロイン総選挙1位👑 ありがとうございました…！ 読者の皆さん、原作の燦々SUN先生、ももこ先生、支えてくださっている編集の皆さん すべての方に感謝を込めて。 pic.twitter.com/PRwNE7ClZZ

0414 ❤︎ Mさま ご指名ありがとうございました🎀 トルコの方、ケバブ屋さんとアイス屋さん以外ではじめて会った😳 ロシア語英語日本語トルコ語、4ヶ国語喋れるなんてすごすぎる！！ヨーロッパの男性って女性に優しいイメージがあったんだけど本当だった🥹 Tekrar buluşalım👋🏻~♡ pic.twitter.com/pheK9ZHtj9

🌸#ストグラ🌸 「ロシア語スパシーヴァを 　プラシーボでお礼するおはな」 ロシア語のありがとうがスパシーヴァだって！ #ストグラ切り抜き pic.twitter.com/hj3552Cvem

Q565 チャック・シューマーは今日以降　恐怖に怯えて生きる ホワイトハウスに　来てくれてありがとう Q Q566 家族や友人らにレッドピルが　必要? #メモ を　読んでみて 開示直前 最終手続きが　おこなわれている ロシア語を　勉強しといて Q #QAJF #Qmap pic.twitter.com/E4qU6Cu5mV

🌸　ティザーPV　🌸 　✨ 100万再生突破 ✨ TVアニメ『時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん』のティザーPVが100万再生を突破しました✨ 🎥▶︎▶︎ youtu.be/AC8V_z5x9mI 多くの方から応援いただきありがとうございます！ 2024年7月の放送開始までもう少しお待ち下さい💖 #ロシデレ pic.twitter.com/XKu7daMYnC

Kurolen様@kurolenuとFelix Noir様に Witch's Heart 知られざる過去魔女ドロシーの秘密 -完結編-を 『ロシア語』に翻訳していただきました！ vk.com/wall-174002206… rpgmakerunion.ru/game/serdce-ve… 本当にありがとうございました！ よろしくお願いします🙇 pic.twitter.com/Zq1Ou4JHky

ZENO: Daily Life (Russian translation) plicy.net/GamePlay/168763 「ZENOの日常。」をロシア語翻訳していただきました。ありがとうございます！ (データは丸得基地でお預かりし投稿させていただきました) Перевод сделан каналами @zdlrusgame и @duhirabe в приложении Telegram pic.twitter.com/MtbaNE8G15