返信先:@M_Shakusen韓国語表記ですね。 繁体字表記でも同じ字を使いますが、周りに簡体字表記がないのを見るに韓国語表記の様です。

現代韓国語や日本語の古文は、目上の方には尊敬語を使わなければならない絶対敬語の言語ですが、現代日本語は、目上の人にも尊敬語を使いますが、自分の属する集団のソトの人には、尊敬語を使い、自分の属する集団のウチの目上の人のことでも集団のソトの方に言う時は謙譲語を使う相対敬語の言語です。

韓国語で「静かだ」ってなんて言う？ 一般的に조용하다 をよく使いますが、 他の表現もあることをご存知でしたか？ 잔잔하다 →穏やかな静けさ 고요하다 →静寂としている静けさ 잠잠하다 →人が押し黙っている静けさ 한산하다 →人気がなく閑散としている静けさ

すでに答えてくださっていますが、答えは"날씨가 많이 흐려서 시원하네요"です💡 「天気がかなり曇っているので涼しいですね」 日本語で天気が曇っているよりは空が曇っているの方を使いますが、韓国語はこのように날씨と使えます📝

🖍️答え合わせ 日本語訳は、 明日は、面接があるのでスーツを着なければいけません。 に、なります。 韓国では、”スーツ”の単語も使いますが、比較的양복を使う人が多い印象です。 ぜひ、양복を使ってみてください。 #韓国 #韓国語 #韓国語翻訳 #韓国語勉強 kongbuhajya-korea.com/%ec%96%91%eb%b…

@0l1O_key 暇な時に話すアカウントです~ 普段は韓国語をたくさん使いますが、よろしければ❕️

日本のUTAUユーザーさんへ！ もし、韓国語の翻訳が必要でしたらいつでもご連絡ください！ 私も翻訳機を使いますが、翻訳された韓国語が自然なのか確認できます！

「酔う」って韓国語で何ていう？ 酔うには色々な言い方がありますよ！ お酒に酔った時は술에 취하다を使いますが、乗り物の時は멀미を使いますよ。 例： 술에 취하다 →お酒に酔う 차멀미 →車酔い 使い分けが必要なので要チェックです！

返信先:@5p_lastそうです！韓国語にも敬語とタメ口がありますが、インゲームでは兄はみんなに敬語を使いますが、弟にだけタメ口で話し方が鋭く、もっと本当に幼い子供を諭すような印象を与えます··· どうしても韓国語には自分と他人を指す単語が多様ではありませんのでか？ （ボク、オレ、ワタシ / キミ、アナタ

返信先:@mooorinooo03わ... 私こそよろしくお願いします～！ 韓国語も使いますが、ほとんど日本語を使ってます。