返信先:@LzThz2l「en route」はフランス語からの借用表現でon the wayと同じ意味だよー！ イギリス英語はcolourとかtheatreみたいなフランス語起源の綴りを使うから一種のおしゃれ英語みたい

英語は公用語で特定の国籍の人に対して使う言語じゃないから話変わってくるんじゃないかな、 日本で英語じゃなくてドイツ語とかフランス語で話しかけてくる人基本いないし

純ジャパ英語の フランスにいるのに英語ネイティブが使うフレーズわざわざ使ってるのまーじでしんどい。 多分通じてへんで？って思ってるし、なんでドヤ顔で英語なんかがわからん。たどたどしくフランス語話そうとしてる方が好感あるとおもうよ？っていう

Panoramixはフランス語をはじめとしてスペイン語やイタリア語、ロシア語やインドネシア語と幅広く使われ、ドイツ語のMiraculixも北欧で使われるが、Getafixは英語版でしか使われない。ならフランス語名に合わせるか独自の名称を使うのが理にかなっている。

1ミリもフランス語分からん+英語も使うのは殆ど経験なし+そもそもコミュ障で日本語のコミュニケーションも怪しい+一人海外経験なし、で思いつきでルマン来たの、マジで冷静に思い返すと蛮勇・愚行以外の何者でも無くて草。いや現地に来ておいて今更草でもないが。

一言目に最も普及している英語を使い、次に中国語ではなくフランス語を使うの、人間の区別が付いてない別の生きものって感じがしてよいな…

「犬」てフランス語や中国語で何て言いますか？はサッパリだけど、英語やったらほぼみんな言えると思うし、それってすごいことやなーって 日常生活で使う機会なさすぎて「英語わからんわー」って思ってるだけっていうのは確実にあると思うんよね

有識者の方、カタカナを教えてください 例えば誰かが英語の例文を出す時 「フランス語は話せない」 「フランス語に比べれば」 などフランスをあてつけたように使う時に、私は「え、この例文ずっとフランスばっかり例に出すけど著者フランスに○○持ってんの？」と言いたいんです この○○…なあに💦

マリーヌ・ル・ペン、なんでそれをフランス語で書かずにわざわざ英語使うんだか。

元カノが英語もフランス語もペラペラだったんだけど、単語帳使うという概念を持ち合わせてなくて、辞書がボロ雑巾みたいになるまで読み込んでたな。 われわれマジョリティが勉強方法を誤認してる説ある・・・？

ドイツ語&英語を話してフランス語勉強してて思ったのが、ドイツ語は他のアルファベット使う国より大文字を使うこと。他の言語は文頭、名前、敬語んときの呼称？だけの頭文字が大文字になるけど、ドイツ語は名詞なら全部頭文字が大文字になる。ルクセンブルグ語もそうらしい。なにが言いたいかと言うと

またフランス語勉強したくなってきたけどまじで使う機会がない ので やっぱり英語やな

ニューヨーク州立大学アルバニー校が全校ピクニックのイベントを企画したときには、上の主張を真剣に懸念して、同校の英語教授がpicnicはフランス語由来でリンチ行為とは無関係だと指摘したにもかかわらず、outing（外出）という言葉を使うことにした。

英語で使う26のラテン文字以外に、フランス語やスペイン語等でも文字の上下にチョコンと記号がついてるよね。 あれはdiacritical marksと呼ばれ、ベトナム語はその種類が異様に多い。 ●母音のバリエーション記号 (â や ă ) ←音が違う ●5つの声調記号 (à, á, ả, ã, ạ) ←イントネーションが違う

字幕口調なのでテンションはちょい低め、笑い方のあれそれは把握してて極たまに使うかな？ってぐらいかな🤔英語が実家だとして、カナダフランス語の🦌に個人的に狂って小説書き始めた女です

Drops句読点 dấu phẩy 読点、というかコンマだねカンマともいう Ví dụ Tiếng Việt, tiếng Pháp và tiếng Anh là sử dụng dấu phẩy làm dấu phân cách. ベトナム語、フランス語、そして英語はコンマを区切り文字として使う #ベトナム語 pic.twitter.com/CtnUv7tkmx

昨日は、子供の学校のクラス会。 父母より先生へ母国語でお礼のメッセージカード作り。ロシア語タイ語韓国語英語日本語中国語インド語フランス語マレー語・・・etc。 お互いの文字をbeautifulと褒め合い、 これぞインターナショナルって笑いながら🤭 先生、翻訳機使うのが大変笑😆 #マレーシア

言葉狩りは馬鹿の娯楽ですよね。 英語の”china”とかフランス語の”Chinois”は問題なく使えるのに日本人が日本語で『支那』を使うとそれは人道に反する大罪になる、ということにしたい（思考停止の）マスコミ関係者は本当にどうにかして欲しい。

フランスは英語喋る人少なかったけど、フランス語をこちらが単語でも使うとすげえ親切にしてくれたな ルーブルの職員の人は流石に英語上手だったしナンパされた　若いアジアンガールだったので尻軽扱いされてた可能性ある

返信先:@Ricefieldgunner日本語より話者の少ないマイナーな言語を公共のサインで使う意味が分かりません。 英語と中国語はまだ分かります。 フランス語やスペイン語、ロシア語の話者に対する差別ですか？

英語だとフランス語の扱いも 「Sorry for my French」っていう 下品、卑劣な言葉を言ったときに使うフレーズに含まれてるし 各国で国のイメージが全然違うから少し分かる

返信先:@hachia_go英語で、上流階級がよく使う語彙はフランス語系が多いという話を思い出した。

《面接》 英語のディスカッションで使う表現は漏れなくフランス語でも覚えよう！　それやっとくと心の余裕が違う！！！　Let's seeとかSorry for interruptingとか出てこないとつらい。 内容は結局物事の説明だから、before, after, between, during等の前置詞で構造をいかに話せるかが勝負になる→

日本人は日常で日本語以外を使う必要が無いから英語フランス語スペイン語…外国語が苦手。 他の国には面白い娯楽(テレビ映画漫画アニメ等)を見るのに他の言語が必ず必要になる。 でも日本は全て日本だけの物で大体おさまる。海外の映画も字幕でいい。識字率ほぼ100％だから。 生涯日本語だけで大丈夫。

昔のフランス語至上主義世代と違って“イマドキ”フランス人は、「英語が出来る=カッコイイ」なので、英語を使える自分を示したくて、積極的に英語使うケースもあったりしますよね。

返信先:@1010tatsおお! フランス滞在を楽しまれたのなら何よりです! 昔のフランス語至上主義世代と違って“イマドキ”フランス人は、「英語が出来る=カッコイイ」なので、英語を使える自分を示したくて、積極的に英語使うケースもあったりしますよね。

encoreという言葉は英語でもフランス語でも使われるが フランス語の場合againやstillのように日常的に使う言葉で 英語の場合は日本語と同じようにライブなどでアンコールを促す時に使う 元々はフランス語由来の言葉 pic.twitter.com/He492bKYNz

英語はシンプルかつ合理的 中国語はそれ＋漢字でイメージが脳に入ってくる フランス語は表現の豊かさと音の響きが良い 日本語は曖昧で主語のない世界も表現できる どの言語も良き 使う言語によってキャラ変わるし🎭 中国語頑張ってから日本語話者と話すと直接的なYES or NOの物言いになってしまう😅

返信先:@pirooooon3どこで使うの？ 英語+中国語で良くない？ 進む道によっては、 英語+ドイツ語 英語+フランス語 英語+タイ語 国際ビジネスの道に進みたいならそれくらいで良いと思うけど。

英語のことで色々考察 日本人はなぜ英語ができないか できる人もいるので、 個人的な努力が足りていないから なぜ英語を使わないといけないのか 世界各国中国の人でさえ英語を使う 一つ覚えてれば便利だから 日本に来たなら日本語使え フランス行ったらフランス語 不便だし押しつけならただの傲慢

返信先:@nwknews実用の機会がないと、実用言語としては身につかない。 だから、英語をしょっちゅう使うような社会になってしまったら、必然的に身に着くようになる。 ベルギーなんかそんな感じ。公用語はオランダ語とフランス語だけど、英語の会話で不便になったことがなかった。まあ、都市部しか行ってないけど。

返信先:@Rizm0ntRizmontさんフォローありがとうございます🙇‍♂️ フランス語ではそんな数え方するんですね。初めて知りました😊 リンカーンの有名な演説も'Four score and seven years ago'で始まったりしてますよね。英語でも昔は20進法を使う時もあったのかもしれませんね

返信先:@masayasan201911昔ゾマホンが著書でも語ってたけど 公用語はフランス語で意識高い系は英語も使う。 でも地元母語は印よろしく数十種の何れかの部族語を話す。 だからベナン人は仏英＋αトリンガルも珍しくないとか

返信先:@sokontokodo4おしゃれ〜😍 これ英語じゃないでしょ❓ フランス語❓ え この袋こんなに沢山 なにに使うの❓🙄❣️

英語話者だけど話しかけてきて第一声が日本語じゃなかったらん？ってなる フランス行ったらフランス語で挨拶するしスペイン行ったらスペイン語で挨拶するし それから英語話せますか？って聞いてくるのは理解できる まぁ日本の場合は殆ど生活してて使う機会なんてないからしょうがなくねって思う

それ、フランス人も英語苦手なのよ。観光地なら当然英語使うんだけど、苦手だから意思疎通成り立たないことがある。だからオイラは、自分からフランス語にしてくれってお願いしたほど。

返信先:@kogane_Pokemon他1人ならフランス語、ベトナム行くならベトナム語を片言でもいいから覚えようとするだろ 日本国には日本人がいて日本語で会話されている その日本に来たのなら日本語を覚える努力しないのはアホでカスだろ そんな英語ができない日本で韓国人が英語を使うってあり得なくね？

例えばフランス人が旅をした場合、現地の言葉を使った場合の意思の疎通レベルは1くらい。勉強してるわけではないから。 母国語のフランス語で話せたらレベルは10。普段使っているから。 英語は6〜7はだいたいいけると思う。第二言語として使える国が多い。 だから他国に行った場合は英語をまず使う。

返信先:@gobgekko他2人統計上、英語が世界で最も話されてますねフランス語やドイツ語はインド・ヨーロッパ語族で英語を学んでからの方が接続しやすいので、世界中の言語教育において英語が最優先されてます。 「英語でポストしないの？」は意味不明 使う言語乗り換えるために言語教育してる訳じゃねーよ