lrp 大変ですね...うちも英語版を欲しくて英語圏に拡散して欲しいがゲー制からしては時間と努力の問題です。それでも応援して欲しい。制作者の気持ちを尊重します。

そろそろオフ会ロス... 誰か名古屋でお食事会とかしませんか？ フリーランス、Web制作者、ブロガー、物販、ドローンパイロット、英語学習者、#デイトラ 生、#RaiseTech 生、いずれかに該当する方のレスお待ちしてます😆 参加特典は...もれなく私とツーショット撮影〜(え、ダメっすか？)

そろそろオフ会ロス... 誰か名古屋でお食事会とかしませんか？ フリーランス、Web制作者、ブロガー、物販、ドローンパイロット、英語学習者、#デイトラ 生、#RaiseTech 生、いずれかに該当する方のレスお待ちしてます😆

制作者名も虚偽と考える。 阿呆過ぎたら普通止める。 誰も止めないはずがない。 人類を信じ過ぎた地獄篇。 ボッティチェリに英語、贋作又はイタズラ。

私が買ったアバター「カトル」「Snokra」の紹介 見た目の改変を施していないので Creator Name はアバター制作者の名前 カトルくんの英語スペルは「ケツァルカトル」モチーフから推測 #AvatarIntro #VRChat pic.twitter.com/ULwPD9SgZC

日本語訳でゲームをプレイするのは原文を考えた制作者の感情を半減させてしまっているのではないか……？ ドキドキ文芸部を英語でプレイしてこそ本当にユリ好きを公言していいのではないか……？ そう考えた僕は言語設定を英語に戻し 5秒ほどで日本語に戻した

返信先:@KSskkssskねこ氏も1期1話には釘付けになっちゃいます！😊 こう、制作者さんたちの作品に対する愛情をものすごく感じますし 日本のアニメ作品を通して、英語にまっすぐに向き合って作ってくれたことがものすごく嬉しいんですよねえ🥰

最後見た。 国のせいで娘が死んだ。 死んだのは作者の都合。 しゃあしゃあと言うのはどこも同じようだ。 制作者名が英語。 会社名ゾロゾロ、目眩まし。 大体見えた。 弱者、女性、母親を前面に出す者には要注意だ。

海外住み・端くれ動画制作者の自分ができる、日本のアイドルを推す最大の方法って、海外向け布教動画を英語字幕で作りまくって発信しまくることかも。 オタクが見たい動画の特徴は当事者として熟知している。 でも時間がない… いや時間は作るものだろ！ いつからこんな弱腰野郎になったんだ俺は！

リンクは英語で 『繋げる』という意味で 第1作目でバラバラにされた 『トライフォース』を集め 1つにリンクさせる ということから命名された リンクの左利きは 制作者のひとり宮本茂が 『間違えて剣を左に 持たせてしまった』と 語っていた よっちぃYouTubeで配信中↓ youtube.com/@user-kr4ef7dw… pic.twitter.com/HH9hvJHg6N

hoi4のmodって制作者本人の解説動画が1番わかりやすいよな〜 なお、全編英語のため何を言ってるかは理解できない模様...

アメリカ英語とイギリス英語の違いについて、ComputerCraft（マイクラのMOD）で色を扱うAPIが2種類あったのが面白かったな。 Colour APIと、Color APIね。もちろん使い方は同じ。 後からMOD制作者が英国人と言うのを聞いて、なるほどと思った。

「A Video Essay about In This Corner Of The World (2016)(『この世界の片隅に』についてのビデオエッセイ）という英語の約5分の動画。制作者は「この世界」の特定の映画的要素と物語的要素を映像を示しながら分析。 youtube.com/watch?v=DcBZjn…

返信先:@onenekkoそうですね。 ゲーム内で対応するかどうかは明らかに確認出来ますから、まずは見られた方が良いと思います。説明に興味ができたら、たとえ英語だけでも買われますから、多くのゲームがそうしているらしいです。 私も専門的な制作者ではないですから、よくは知りませんが、自分には役に立ってます😅。

あともしかしてぬんべりって曲制作者にも嫌われてる？TLで見た別の曲の詞も自動翻訳にかけたような英語でネタみたいに変だった。制作に口出されて嫌になって、こいつらこの詞マジで歌うかなwって思われて作られてるんじゃないの？

返信先:@zuttomoMr_5どうだろうね？ 私は英語詳しくないから、細かいニュアンスまでは汲み取れないよね… でも、彼等はそう言ったしがらみみたいなものは無く、アイドルであり、アーティストであり、表現者であり、制作者でありと唯一無二な存在になって行くと思うよ！

返信先:@actaniqueありがとうございます！ TLの見失ったんですけど… 1.カカオのチャットルームに入る(入れば分かるのかな？) 2.制作者さんが作ったフォーム(英語？)に入力 3.PayPalで支払 …で合ってますか？🥺

返信先:@tkzwgrs酷いねこれは、こんなのに受信料が使われると思うと腹が立つ。しかも英語だから余計分かりづらい、字幕見ないと理解できないなんて意味がない、それよりもNHKの番組制作者が決めた性への向き合い方を社会に強要することがズレているどころか一種の暴力、人権意識や個人の尊重の理念は無いのか？

EDに加古隆のテーマでなく敢えて『奇妙な果実』をぶつける制作者の意思。英語教師がディランの『風に吹かれて』とともにこの曲を解説し歌った授業を思いだす。白人によるリンチが無罪になる南部。アメリカ世界の歩みは紹介されたが現在のガザへの姿勢は？考えねば #映像の世紀 pic.twitter.com/ZJzVd7tTKd

返信先:@tpkalrsしばきましょう！笑 番組制作者🥸そんな事より英語の発音とか、柔軟性とか、動物飼って友達なるとか、今がゴールデンタイムの事あるでしょうに。

返信先:@sable50082589クリアおめでとうございますっ㊗️🍾 あの英語、フランス語、その他言語が混ざった「moon語」が癖になりますよね😍 ちなみにお婆ちゃんの家にいた犬のタオですが、制作者の1人の方が独立した後のゲームにも出てきますので、是非moonのようなゲーム他にもやりたくなったら是非プレイしてみてください🤩

ももかﾁｬ〜〜！ ももかちゃんが英語の曲を頂いたそうで…！かっこいいね、嬉しいね！ ありがとうございます✨️✨️ しかも制作者さんは投稿日当日がお誕生日だったんですか？！ そんな大切な日にももかと過ごしてくださってとても嬉しいです…🥹 #LAUGHDiAMOND #ラフダイ #こむらさきももか 🍑💜

これはガチ。サムネ制作者に限らず、コミュニケーションコスト重くて失注するクライアントワーカーってみんな国語力不足 コミュ力とか陰キャ陽キャとかそーゆー問題じゃないんよ あと英語話したい人もまず国語学べ 母国語力なくて英語伸びる人マジでいないから

返信先:@ShigaKitano他2人英語の歌詞なのだから、アメリカでやれよ。この芸人にどれだけ、ギャラ出してるのだろう。それだって、共生的に取り立ててる、視聴料からでしょ？まじめに、良い作品を制作している他のNHKの番組制作者まで、一括りに思われてしまう。#公共

ローポリのゲーム作るつもりなんだけどビジュ案提案者とサントラ制作者とシナリオのプロット作成者と英語翻訳者が欲しい…どこかに外注…

アカネちゃん好きだけど制作者の「かっこいい」のイメージが浅すぎるんだよな 実家が金持ち、イギリスの血が入ってる、留学経験あり、英語が話せるとかさ ネイティブでもないのに「おっとつい英語が出てしまいました😉」みたいなのふつーにダサいし まぁあの曲とボーカルがある限り推すんですけど……

【650億文字を数えた】コーパス作りの過酷さを、制作者自身が語る【コーパス2】#294 youtu.be/k2UwwyyGxZ8?si… @YouTubeより 英語の講義でコーパス使ったけど作るの大変だよなとは凄い思ってた

#フリーゲーム 勝手紹介 言霊の妖怪を倒す仕事をする高校生たちの、学園生活や仕事場の日常。 個性豊かな人々が織りなす、現代伝奇ノベル及び英語タイピングゲームです。 言霊の狩人 (CAROPOT / 刀伊川ねいこ 様) novelgame.jp/games/show/1681 (第1話DL/ブラウザ) kotokari.com (制作者サイト) pic.twitter.com/evpYBVKO7W