昔はSteamゲーはアーリーだろうがなかろうが日本語ローカライズなんてほっとかれてたから頑張って翻訳して遊んでたものだけど、最近はどこもローカライズ頑張ってくれていて、とてもありがたいね。原文ままも味わい深いけども。

自己中の方が人生楽で楽しいんだろうね 元々ハッピーな方ではあるけど〇〇と深く付き合うようになり私ってこんなに楽しくハッピーでいられるんだなと（原文まま） は？ 旦那子供がいてオツムがハッピーだな ハッピーなのあんた達だけだからな

返信先:@yaterakeitaあら、、救済（原文まま）、、、

本日　黒〇〇のみなさんは「祭」でわいています😅昼を過ぎてからLINEの振動が止まず… 原因は黒〇〇の　おじいちゃん達が愛してやまないアイドルの存在😆 「新幹線のチケットとったわ！」「俺は航空券やからな」(原文まま)会いに行く人たちのみで　やりとりをお願いしたいと切に思う！

🌟くん、推敲しない原文ままのメッセージ公開したら重すぎて呪物扱いされそうまである(褒めてる) そうであってほしい

これがそれ。原文ままなのが凄いぜ。 kaikeipro.com/2016/08/16/%e7…

書店で働いてた時 「朝刊に載ってたあの本あるか？」(原文まま)てのがよくあった。 タイトルは？「知らん」 著者は？「知らん」 「朝刊載ってたヤツや！！」て怒られる。

返信先:@kenjifebruary4あ〜… 残念なFaだ〜… 『ですって』 って 原文ままDrにいいつけちゃいそう…💦

人事総務から、仕事に対するストレスチェックにありのままを書いたでんちゅう。 「何一つやりがいがないです。（原文まま）」 pic.twitter.com/UedadwCBW1

ならちゃんにお願いしてみんなで三重の夏イカ遠征したいねって話振ったら 良いですね！ あいつ　@tatsuki24gure なら釣らせてくれますよ！ （原文まま） って言ってたから今から三重の夏イカ楽しみだなー☺️☺️☺️

空嫌いだなって台詞の英訳が灰色の空が恋しいになっててミッドガルへの郷愁とも解釈されてたけど、修正パッチで原文まま空が嫌いってニュアンスに英訳が直されたって聞いて、俄然期待が高まるんですよ…

Createで「コンポーネント生成時に、出力をブロックレベルの要素にカプセル化したい」 ---原文まま--- デフォルトでのコンポーネント生成は、出力をブロックレベルの要素にカプセル化します (おそらく <div> のみ)…

返信先:@Tk1Channelby原文まま、読んだら良くね？ 548-4-4はこの部分なんじゃないの？🤔 pic.twitter.com/bIoBm2MtUU

原文ママせめて原文ままって書くべきだろそれか漢字くらい使えよってことで原文侭

買ったからと無断で駐車場に放置して祭行って戻ったら、ワイパーに警告文あって憤怒して、紙をグチャりながら裏口から不法侵入してきて、お前が書いたのかー！こんなもの書きやがってー！買っただろ！普通止めていいだろー！👹(原文まま)と自営業していたクソババアの汚客様の話する？(十五年前の話)

返信先:@NecoZi3この人フラワーデモの抗議で現地まで行ってるんだよ。 そして相手に対して、謝罪や撤回は意味ねーし（原文まま）ってポストしてるんだよ。 相手に対して意味ないって言うのなら、自らの謝罪のポストも意味ないんだよね。

橋下徹氏「眞鍋さんが正しい」都知事選、蓮舫氏発言「ウンザリ」指摘の眞鍋かをりに同意 news.yahoo.co.jp/articles/2a10b… 橋下氏は「真鍋かをり、蓮舫氏による都知事選での自民党批判に『ウンザリ』発言連発　SNSではさまざまな意見も」（原文まま）と題したネットニュースを引用。「これは真鍋さんが正しい

「謝罪や撤回じゃ、意味ねーし」（原文まま） と無実の町長を散々ディスっていた件ですね。 自分で書いた内容、お忘れなのかな？ プロフに学歴とか肩書を書く人ってホント皆おなじだわ。 かの大学は物覚えが悪くても博士号が取れるんですね。後輩の方々に迷惑にならないとよいですね。（生涯人間科学）

返信先:@nonnon_poちょっと違うけど大阪で、中受よりたくさんの人が受ける大学受験の話でも 「関西外大って関関同立の関やから賢いよなー！あそこの息子さん関西外大やて！以外（原文まま）と賢かってんな！」って言われて返答に困ったことあります。関西外大はまぁ‥Fランではないけど中堅私大って感じかなぁ😅と。

原文ままなんだよなぁ

マッドマ、台詞に『荒れはてた地』ってちょくちょく出ててつまりはWastelandのことなんだけどこれは原文ままの方がいいと思えてくるのはやっぱりFO通ってるからなんかな　荒れた地のほうがわかりやすいのでやっぱいいか

3人ほどキャラクター作ってみた。 発言は原文まま 一旦いい感じか…？ pic.twitter.com/TQohDRf0qL

あの人の会社には 適応障害で休職して、ズル休みして楽してる愚か者が山ほどいるらしい(原文まま) 人事のなんとかさんも休んでるって。 そんな会社やばくないか？働いてる人はそんな認識ってのも致命的。 きみが、させてるんだよ？ ま、理解できないだろうね

日テレの報告書を読んで、いろいろ思うところはあるんだけれど、最初に衝撃だったのは「本件脚本家への依頼」の項目で A氏という人が 本件脚本家の書いた「ミステリと言う勿れ」の原作もドラマも良かったと思っていたこと、 (原文まま) というくだりに驚愕した。この脚本家は相沢友子のことだけど

返信先:@20142015mmはい、ももこさんです笑 ほぼ原文まま ジャ「りおぺんは谷間好きでまいまむは脚好きが多いよね」 真「あぁももこちゃんとかね笑でも不思議なのが女りおぺんには谷間谷間言われるのに女まいまむからはぜんっぜん言われないの、不思議だねぇ」 だそうです笑

返信先:@102453Freedomガリガリ君サワー(原文まま)

「まあ、大抵の人は私に色気なんて欠片もないと言って揶揄ってくるから、これでおあいこってことで」 「なに言ってるんですか？ マリーナさん、あなたはいつもきれいですよ」 “pretty, Marina”をどう訳すかでニュアンスが変わりますがほぼ原文ままですね！ ——(“S◯X appeal”！？) pic.twitter.com/BtEqIwfn5K

体感3分の12 (原文まま)

「人より歩くのが早い方だ(原文まま)」 っていう健康診断アンケート的なものにおいて毎回必ずくる質問。 アレは一体何を判断する基準になっているのでしょうか？　 #健康診断 #人間ドック

返信先:@berryrnberryべにさん初めまして🙇いつも支部で作品番号を拝見し幸せ頂いております🙇 虎さんの件、丁度先日読んでた部分だったので…ソースは↓の本です！ 虎さんのページに、 『軍に入隊前は、著名な広告心理学者 で、振動工学の権威でもあったらしい。(原文まま)』という一文があります！ 何かの一助になれば！ pic.twitter.com/NjmagqyT6r

返信先:@Nknmnkm他1人＞心の安寧のために＜　ね……このまま平和にいて欲しい気持ち　とてもあり──── とりあえず回してきましたが「挑戦するか否かどうしよう……」と思ったので　一旦こんなのでましたよの共有をば！原文ままです💃 fse.tw/ImJYbusE#all

返信先:@AmazonHelpすると「私は先日と同じ人間ではない（原文まま）」と返信があり、それ以降連絡が途絶えました。 まもなくamazonアプリから「お届け先住所が正しくないか、完全に記載されていないため、荷物は配送業者によって保留されています。配送業者に連絡して住所情報をアップデートしてください。」と届き→

やっぱりエ3人ってバランスいいんだよなぁ、と……傲慢だけど情熱的な第一王子、寡黙でミステリアスな第二王子、無邪気で可愛い(実は腹黒？)第三王子。 これ原文ままって本当です？？？

返信先:@RfTrpg異常です……（※原文まま）

90代の祖母と会ったとき、ジレ着てたんだけど、「いいチョッキ着てるじゃない。衣紋掛けにかけときな〜、しわになっちゃうからぁ」ってトトロのおばあちゃんの喋り方で言われた事思い出した☺️ﾎｯｺﾘ まぁ、その祖母でも眉墨、頬紅、口紅、リップクリィム(原文まま)と呼んでたね。 #なんかみた

サブ自機（ウサ男）でオーシャンフィッシング待ちしてたら、知らんオスッテがいきなり大量のエモしながら「君イケメンだね～フレンドになってよ！（ほぼ原文まま）」ってナンパしてきたんだけどｗｗｗｗｗ

再会初手｢ﾊｧｧｧｧｧｧｯｯｯﾂ(階段に響き渡るクソデカ息を飲む音)｣ 撮影中｢ｶﾜｲｲ…ｶﾜｲｲ…(著しい語彙力の低下)｣ 感極まった｢はぁ？？かわいいのだが？？かわいくてキレそう(もうキレてる)｣ 気を抜いた｢ｹﾞﾍﾍﾍﾊ🤤(原文まま)｣

返信先:@uminchu_paru誇りですねｗｗｗ 帰ってきて叫んでました（笑）あと原文まま伝えました（笑）

86才の父に薦めた映画の感想がLINEに送られてきて、ものすごく嬉しかった (漢字変換、原文まま) ↓ 久しぶりに芯のある映画を観た👉 草薙剛も良かった、いい役者になったな‼️ 国村隼他脇役も揃っていて観ごたえあったよ❗ #碁盤斬り #草彅剛 #ごばんぎり #おいごばん