返信先:@pinky_judy71ステへ聴くとSpotifyとかの再生回数に反映されるみたい💡(でも有料会員じゃないとダメっぽい？) 本人登場すれば尚更聞く人も増えるし世界中の人聞けるしってことなのかなと😊 わたしもNumber_iの為にアプリ取ったけど英語だらけで不安だった😂

悪魔博士の名古屋弁狂おしいほど好き 元々が訛りだから地方の癖ある英語だからそれ反映させてんだっけ？

共同通信が政治資金規正法改正の英語記事でフェイクを飛ばす。 「But it does not reflect requests by opposition parties（しかし、野党の要望は反映されていない）」 と書くが、維新の主張は一部反映されている。 日本語記事にはこの記述は無い。 web.archive.org/web/2024060610… web.archive.org/web/2024060610…

英語に翻訳した際、故意に登場人物に政治的な発言をさせた事案を無視してる もしかして日本語への翻訳でも似たようなことをしているんですかね？😎 日本翻訳者協会、漫画のAI翻訳に意見書　「現状のAI翻訳は作品の特徴を反映できる品質に達していない」 - ITmedia AI＋ itmedia.co.jp/aiplus/article…

返信先:@traducteur_fJEDそれって残念ですね。英語ネイティブの理事がここ数年減っていると思うのですが、減れば減るほど自分たちの意見が反映されなくなるのに。

マイゴジ英語字幕見て思った事 すごい簡略化されていて、日本語の微妙な゙ニュアンス、言い換えによる関係性の変容とか欠片も反映されてないんじゃないかと… 吹き替えじゃなくて良かったんじゃないかな、日本の俳優さんの台詞回しや声でその辺りを補ってなんとかなったような気がした

ちょっと前にクロネコメンバーズに続きスマートクラブも登録したけど受け取り時間指定ができてとても助かる…。 問題は海外からの荷物だと英語表記だから反映されなくて使えないこと……

返信先:@_596_お母さん自体が喋らないと結果に反映されないのでしょうか？英語のCDの聞き流しなどでも同様の効果はありますか？

昨日朝4時まで論考→仮眠して英語中級課題→電車で校正反映→16時〜22時バイト→発表用レジュメ作成で 今日は1限(切った)→ミーティング→12時〜16時バイト→教育支援団体→バイトです、、、

SUNOで自作歌詞ハピバソングに曲つけてもらったwなかなかいい感じになった(*•̀ᴗ•́*)👍 straykids風って入れたんだけど反映されるか楽しみだったんだが英語指示したのでstraykids風になったかは定かじゃないがwwwそれっぽくはなった😆明日誕生日の友達(自分が思ってるだけかもだが)へ

英語字幕で見るのが好きなのだが今回はまだ反映されていないっぽい。だいたいいつもすぐ見られるのに･･･ #櫻坂46_自業自得

反映されなかったら、フリーダイヤルで問い合わせてくださいと書いている。海外向けのフリーダイヤルがあるの？というより英語で話さなあかんやん。無理だから、ちゃんと返してください。

返信先:@MaayaMaayaStudyお客様、 月3,000円の元はすぐに取れると思います。笑 いやでも冗談抜きで英語学習する時にめちゃくちゃ便利です。 添削だけじゃなくて、 「◯◯と△△のニュアンスの違いは？」 「この文章をアメリカの発音をベースにリンキングも反映して発音記号で書いて」…

返信先:@Ami1224singソクラテスもびっくりw そうだよね右が先 本とかは右利きがほとんどで 右手で筆、左手で巻物をほどいて書き進めていったからその名残ってなんかで見たな🤔 そして男も先にくる 紳士淑女 英語だとレディースアンドジェントルマン 文化の違いが言語にも反映されるよね 面白い

これは本質的情報なのですが、英語を日本人に直させると正しさではなく好みが反映されるのが９割です 何なら日本語を日本人に直させても同じです

つまりセノがcynoであることは古典ギリシア語でkを示していたΚύωνの反映で、これ即ちグリムの法則を経て英語のhoundやドイツ語のhund、また同時に古典ラテン語canisとも比較が

お客さん1人1人と目を合わせる勢いで会場を見渡す風くんがとても印象的でした すべて自分の英語でお客さんとコミュニケーションとれるのも何よりもの強みですね これまで培ってきたことが見事に全て風くんの今に反映されてる きっと、風くん自身の自分磨きも✨ #藤井風 #FujiiKaze #FujiiKazeUStour

よくわからないけど上司が英語教師になっててプレッシャーから必死に練習した音読を間違えるという夢見た最悪の寝覚め。現実を夢にも反映するな

Twitter君、課金すると動画の画質上がるから金払ってるのに反映されず無課金扱い。調べたら他にも同じ症状の方々が出てくる。PCからプレミアム会員の設定画面に行こうとすると強制的に閉じられるし、サポートアカウントも英語でオワ。

フルボイスかつ訛り反映すげ〜の気持ちで英語版にしてたらコレが出てきてリアルに泣いた　これ原語版では本当の迫力が出ないので、英語版でプレイする国外又は国外志向の人向けなんだよな

『ウィッシュ』も英語の台詞を深掘りしたら、吹替に反映されていない過去のディズニー作品へのオマージュ的フレーズが見つかったりしないかな…？ 5年後(ブログ内Myルールでのネタバレ解禁基準)が楽しみ楽しみ😌💕💕

今日のメンテでの変更点はコレみたいね。 ※日本語版ニュースは反映までに時間がかかることがあり英語表示で見ると良さそう ピニャータぼっち問題は次回は改善されそう🥹 #スクバス pic.twitter.com/qF0JwBhZSA

返信先:@nanaha_conon78ツイッチのコメントを日本語→英語　英語→日本語　とか翻訳を反映させてくれる機能使って配信してる人も結構居るので聞いてみたりしてはどうでしょう？自分も使ってます～

🐶ブリッジは歌詞がいっぱい変わってて。元々は全部英語だったんですけど韓国語に変わりました 🐶「イルブンイルチョッカジ」ここもベンディングしながら言葉を表現する感じでやってたんですけど。僕の欲はミクシングの時全ては反映されませんでした。ライブの時はそう歌えるからいいですけど

あとはスズキメソードは良質な音楽をかけ流して曲を体に染み込ませてそれを演奏に反映するやり方を推奨してるから、かけ流し必須。よって英語のかけ流し時間は減らさざるを得なさそう。使える時間は増えず取り組みは増えてるから英語と🎻とその他知育とどうバランス取っていくかは課題だなぁ。

本日はヌテテスとアリス・カータレット 白亜紀前期のイギリスに生息していた小型の肉食恐竜。学名はギリシア語で「監視者」を意味する単語に由来するが、これは歯の形状が現生のオオトカゲ（英語で"Monitor" Lizard）に似ていることを反映している。 歯の化石のみが発掘されており、正確な分類は不明 pic.twitter.com/r7nUxnbCTS

世間一般のICU卒て英語が出来る、英語が得意な人達てイメージだと思うんだよな。 当時のAO入試にどの程度英語力が反映されてたのか分からないけど、AO入試なら尚更英語出来る資格や検定取得必須とかなかったのかな？ 一般的なICUのイメージと全然違う。

ONE OK ROCK「Renegades」 ONE OK ROCKの新曲です。彼らの国際的な活躍が反映された曲です。英語の歌詞が多い曲です。反逆者とは、既存のルールに従わない人たちです。自分の信念を貫くことを歌った歌詞がカッコいいです。#ONEOKROCK #Renegades 🎸👊

ONE OK ROCK「Renegades」 ONE OK ROCKの新曲です。彼らの国際的な活躍が反映された曲です。英語の歌詞が多い曲です。反逆者とは、既存のルールに従わない人たちです。自分の信念を貫くことを歌った歌詞がカッコいいです。#ONEOKROCK #Renegades 🎸👊

マイクがなぜか反映されません😢ごめんね #同時視聴 #雑談 #マイクラ #原神 #英語 #勉 twitcasting.tv/amai__yuki/mov…

サングイトは大陸名は万相石、英語ではTrishiraiteという名前で、おそらく「様々な相(状態)をとる鉱物」みたいな意味だと思うんですが、その意味が日本名のサングイトには反映されてなさそうなのが謎なんですよね

英語だからこその良さみたいなのが存分にインタビューに反映されててべそべそしちゃう😭😭

このリスニングパーティのステーションヘッドは Spotify🟢（有料）か Apple Music🍎ユーザで ステーションヘッド（アプリ）をDLし紐付け、ログインすることで参加可能 流した楽曲が聴いた人の分再生回数として反映。 設定は英語ですが簡単です！ 🟢も🍎も1ヶ月無料キャンペーンしてたはず！

日本語やら英語やら関係なく、明文化された法律や規格に書いてあるテキストを正しく理解して、間違いのないようにソースコードに反映したり、テストケースを構築するのがどれだけしんどいものか。

火曜:英語の小テスト 金曜:激ムズ100%成績反映のむずテスト 日曜:簿記試験 月曜:本一冊感想文手書き提出 むりーーーーーーーーー

#AIイラスト 【タイトル】 🌸紫陽花の咲く異国の街並み🌸 人物も指定していましたが素敵な風景画に出会うことができました︎💕 プロンプト【階段の左右が紫色や青色、ピンク色の紫陽花で埋め尽くされている(英語で)】と最初に指定してので、バッチリ反映してくれた感じです✌… pic.twitter.com/CXSRFmEXEO

AdobeStockの申請時に初めて「この写真を短い文で説明してください」って出てきた😳 日本語で入力しても全然反映されない😓 Xで検索したところ英語で入力したらできるというポストが🔍✨ 無事申請完了しました✅ ありがたや〜☺️

相変わらずYouTubeを見ている おすすめ（レコメンド）動画ってのも今の自分の興味がうまく反映されているね 英語関係・バイク関係など 時々、こんなジャンル興味ないよって思える動画が突然出てきたりする なにかのアルゴリズムによるものだろうけど実際見てみると面白かったり...さすがGoogleだな

スタプラ入れたけど英語だけカテゴリ内に教材設定しても反映してくれなくてホームに教材出てこないなんで( ･᷄ᯅ･᷅ )