- すべて
- 画像・動画
並べ替え:新着順
またもやっとしすぎてる私。ここに吐き出すことで頭の中整理できるけど。不快になる方にはごめんなさい。 もやりながら自分なりに答えを見つけながら生きていくんだね。今のもやもや。風が世界へ出ていくということは、こういうことだとやっとわかった。英語のトーク、英語の歌、日本語以外のトークと
動画の字幕の翻訳(日→英)はだいぶ前から日本語の.srtファイルを読み込ませてGPTに翻訳してもらって英語の.srtファイルを吐き出すというPythonを叩いているのだけど、あとはタイトルと概要欄も併せて翻訳できる機能をプラスしてGUIで扱えるようにしたら完璧なのだがな〜なかなかそこまで手が回らない
なんで「魚醤」になるんや?って思ったら、mchuzi wa samaki(魚の煮込み料理)→ fish sauce →魚醤 か!! なるほどな、スワヒリ語から英語を経由して日本語を吐き出す機械翻訳の仕組みがよくわかって面白い。
返信先:@rei_sukoboshi辛いわね… 残念ながら俺もその方には優しく出来なそうというか多分衝突するだろうね。 けどこうやって吐き出すのは必要だと思うから気負わずにどんな形にしろ出して行った方が良いと思う🙆♀️ 日本語だけど褒めたら向こうも察するみたいでわざわざ超簡単な英語のリプくれたりするよ笑
語学(英語)について考えてて、やっぱりいまの段階だとアウトプットするにも吐き出す語彙が蓄積されてないと話にならないな〜と気づいてレッスンと並行しつつ英語のコンテンツ(ドラマとかじゃなくて対談してる系の動画)を見るようにしてるけど
おはようございます😊 今日は 夕方まで日本語の勉強に捧げる 英単語のノルマは合間にやる 夜は英語の仕事準備 日本語勉強は 覚えた内容を 素早く正確に吐き出す トレーニング中 ここまでらやらないとテストでは使いもんにならんからな……! 今日も頑張ろう⛰️ 皆さま良い1日を☺️🌈
みんなかっこいいとか言ってくれるけど、全然そんなんじゃないです。このアカウント、英語が辛い時に吐き出すために作った愚痴アカウントですから。 作品気になると思うんですけど、本名バレたくないので載せません。 みなさん、励ましてくれて本当にありがとうございます。
吐き出したいから吐き出す 🇺🇸行ったとき全然英語話せなかった。本当に。でも助けてくれた友人は私に君の英語goodって褒められた。話せないのに何で褒めるのかと思いながら少し嬉しかった。 帰国して彼は日本にいる🇺🇸の友人に私とのコミュニケーションが困難だったと伝えたそう。
【英語でマネジメントを学ぼう-345】 #TheNewOneMinuteManager (344続き) Often, the person receiving the feedback becomes defensive. They don't own what they have done wrong. 今日もお題だけ。 吐き出すようにできないところばかりフィードバックを受けるとどんなリアクションします?