「Psyche」について「サイキ（英語読み）」と「プシケ（ギリシャ語？）」が入り乱れていて笑。ライターの苦労が偲ばれる 小惑星探査機「サイキ」、イオンエンジンを始動–最終速度は時速何万キロ？(UchuBiz) #Yahooニュース news.yahoo.co.jp/articles/62b48…

2007年にNASAのディスカバリー計画の一環として打ち上げられ、小惑星ベスタや準惑星ケレスへと向かって様々な観測を行った、英語で「夜明け」という意味がある宇宙探査機は何でしょう？ （ドーン） #天文　#宇宙　#星空

返信先:@ten10tem本当は小惑星プシケに向かうプシケ探査機とすれば聞いただけで目的地が想像できたのかもしれませんが、英語読みのサイキ探査機としてしまったのが若干の混乱を特に非英語圏では招いてしまった感があります 何はともあれミッションを完遂してくれることを期待して見守りたいですね