ドミで火災報知器が鳴り響き、部屋にいた3人とも飛び起きた😂私は誤作動でしょってのんびりしてしまったけど、2人は速攻で靴履いて上着着て貴重品持ってたので慌てて倣う🫠結局下のキッチンで物焦がして煙がすごかっただけで大丈夫だったけど、2人が話してる英語が断片的にしか聞き取れず

今日は朝から英語での会議×2、翻訳×8で頭から煙出そうだった😂

#英語⇆#スペイン語 #翻訳 のトライアル問題を作れと言われて頭から煙が出てるなう。(何で私に頼む?) とりあえず、amigo falso/false friendが入っているもので、翻訳時に原文の1文を２,3文に切ったり、2,3文を1文に繋げたりした方がうまくいくものを探している。 罠を張るかどうかは不明。

返信先:@irodimazak低音ゴリゴリ！ 音は分厚くてナンボ！ 英語の歌詞で煙に巻きつつもメンバーの歌いたいこと歌う！ 歴長くなるほどメイクも濃く！ そんなバンドさん大好きです( ๑❛ᴗ❛๑ ) ぜひ坦々麺にもそうあってほしいものです。

海外のキットだから全部英語だ…なんとなくはわかるけど。 スチーブソン式弁装置やブレーキ構造とか足回り詳細だけでなく煙室内まで組むの… 客車は下等車、中等車となんか郵便棚みたいなのついてる合造車？ pic.twitter.com/GZJc3k8Bbm

昨日コンビニで毒煙吸ってたら知らないおじさんにいきなり頭下げられた なんかと思ったら中国語で話しながら紙の地図の一点を指差すおじさん 英語も日本語も通じないおじさんに携帯のマップを見せながら道を説明しようと試みた おじさん最後には大丈夫そうな雰囲気してたけど、絶対迷うやろな

少し外が明るくなってきました！ 今朝の英語の勉強終了です！ リスニングはアメリカの空港の話でした！ 飛行機から煙が出たようですが、全員無事だったようです！ リーディングはトヨタの話でした！ 円安の影響で過去最高益になったようです！ たくさん税金を納めてもらいたいです！ お元気で！

グローバリズムは英語を多用して国民を煙に巻くけど、 幸い日本の心は英語に馴染まなかった。これからは正確な日本語が必要になると思いますよ。だって自動翻訳機の方がグローバリストの英語力に勝るのですから。 心は清い方が良いのです。

返信先:@Ceci_ru英語版は煙緋だから嫌いになれないし、ダーククソガキ胡桃LV100だし、ただただ性格が終わってるのほんとにずるい

RTの人、「婚活してません」消してた…😰怖 そして英語でプロフィール書いて煙に巻いてる。ほぼ日本人しか見てないアカウントにあえて外国語でポストするのって「英語できます」アピールじゃなくてもっと根深いよ😰「どうせ理解できないだろ、アホな日本人には」っていうモラ選民意識🤮

ご視聴ありがとうございました！第2キャンプも見事に吹き飛びましたね！サージェント軍曹ありがとう✨今日は外国の方も来てくれて嬉しかったですね！dahさんが英語でなんとなく煙に巻かれるTVの核遊びを紹介してくれたのが良かったですね😂次回からスコビ＆コロッサスで核に巻かれるTVできますね🎶

結局はずっと走り続けてるアホとロットは同じ 追越車線の意味を理解出来るほどの知能をもっていない もちろんキープレフトなどカタカナ英語は頭から煙が出るレベルの脳スペック

S2 EP12 09:45 「どやぁ」という文字が煙と同化しているので気付きにくい。 （少なくとも僕は気付いてなかった） 英語字幕が入ったことで、その文字の存在に気付きやすくなった。 pic.twitter.com/C7rQAcen5a

わたしは逆に煙緋…煙緋…？となって英語名ぐぐってました

ノイズなんかで聞き取りにくく、英語でのやり取りもあり、テクニカルタームも多い音声データなら、てけとーに吹いて他人を煙に巻いて自説を展開しやすくなるからですよねえ。 「オレンジエアって言ってる！」 「これは自衛隊の標的機のことだ！」 から妄想全開の人たちを見てると、そう思いますわい。

【世界と日本の諺】 英語 ：There's no smoke without fire. 日本語：火のない所に煙は立たぬ 2023/9/9 12:10撮影 ラズパイのCPU温度:27.2'C #Raspberrypi #諺 #ことわざ pic.twitter.com/s9k2sDcZkx

MTMTE2巻の原語版を買いたい 起きたフルクラムにフラホイが「煙に巻いてビビらせるハラだぜ」って言うシーン、フラホイの仕草は『自分のこめかみに差した人差し指をクルクル回す』っていう所謂『お前頭イ力れてるのか？』ジェスチャーなんだよね🤔 多分邦訳と英語で表現違うと思うから確認したい

（GWの旅行先でモアモアに襲われた時トカに欲しいデスネ どうでもいいけどモアモアは煙のモワモワと英語のmore（もっと多くの）の文字りデス）

木炭は、穴掘って、穴に枝を突っ込んで、その上で焚き火すれば作れるのです。 煙を隠す必要がある場合は、土に溝を掘って蓋をした即席の通風口を用意して、その中を煙が通るようにすればよいのです。 一酸化炭素は猛毒なので虫除けにも使えるのです。 ……英語読めないからわかんにゃい。

「優柔不断」「滝乃さんはあなたにとっての上司！？母親！？」 愛子がついに言ったー！のに例によって英語で煙に巻く春夫～！！もうこの際元カノですって白状しろ ！ #オードリー

上の子を英語に送り届け…､下の子は旦那に見てもらい、うちは一服中なんだけど 今日はGW初日だからか、子供多いせいなのか… 喫煙所の前で遊ぶ子供多すぎ😇 扉開けたり閉めたりしても親は何も言わないし、何のための喫煙所なんだ。 てか、子供に煙いってもいいのか？ そういう親の神経がわからん

最近で一番焦った野良マルチは『アタッカー煙緋のおすすめ聖遺物教えて(英語)』って聞かれたやつ。固有名詞の英語版は知らんて。

今日は夕方からバイト。先週は高校生レベルの英語を教えて、頭から煙が出たけど、武道館のためなら頑張れる！ 💪( ᐛ )ﾊﾟﾜｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱｱ

ノーミー・ヘイズのヘイズって何かなと思って検索したった スタンドの名称にもなったパープル・ヘイズは、大麻の煙かー 英語分からないから、時々は検索の旅になっちゃう pic.twitter.com/MGA03RP2O9

(続き) インドネシア語 bakar (バカル) の意味は 燃やす、強火で焼く wiktionary(英語版)によると語源はモン・クメール祖語 *bkaarに由来 bakarは 英語の bake (= パンなどを焼く) と似ている さらに以下のアイヌ語と似ている pakar (= すすける) pakare (= 燻製にする，煙をあてる) #根似語

インド人とミーティングしてて知ったんだけど「火のない所に煙は立たぬ」って英語でもそのままの表現なのね。

M15sを手に入れてからずっと私を悩ませてるコヤツ→『可聴帯域外フィルタ』 英語読める方はこのブログ？がかなりマニアックで読むと面白いです↓ addictedtoaudio.com.au/blogs/how-to/h… ※めっさ長くて引きます（褒めてる） 要約は画像2参照まで🤗 いやぁ音の世界って深いですねぇ〜（頭から煙🤯←） pic.twitter.com/M659tNpW1G

「ベープ」と言えば今ではニコチン吸引機のことで、無煙タバコとしてニコチン中毒の患者に与えているものだけど、このときは柳家金語楼が宣伝してる煙の出ない蚊取り線香だった。元は「蒸散」という意味の vapour という英語から来ている。Vics から出ているヴェポラップという咳止め軟膏も同じ語源。

返信先:@elonmusk「馬鹿と煙は高い場所に上がりたがる」この日本語を英語に翻訳したらどうなりますか？ イーロン・マスクさん、教えてください❤️

逃げるっていう単語が良くない。英語の語源はラテン語のマントを脱ぐ（またはマント一枚残して煙にまく的な忍者か）なわけで、よし、この呪いのような執着は捨てて違うテイストの服を着てやろうくらいの気持ち、単なる方向転換だ。どんどん逃げろ楽しく生きられる方へ。自分を守る行動に罪悪感は不要 pic.twitter.com/iuoq3z2amW

threads（スレッズ）の基本的な意味は「糸」ですが、そこから意味が発展して、現在では以下の意味でも使われます。 ・会話や議論の流れ ・（光や煙の）細長い筋 » Threads の英語での意味は？ Metaが発表した新SNS【スレッズ】の名称も含めて一挙紹介| Kimini英会話 kimini.online/blog/archives/…