病院で英語で会話しなきゃいけないんだけど出来なすぎて英会話勉強したくなる、なんなら英語圏に住んでみたいと思う😣（中国語じゃないんかいｗ）

病院で看護師たちの会話を聞いてると、半分くらいは英語が第二言語だな。

今年度から海外の留学生(向こうで修士を終えた博士)の方がいらしているんですが、ずーーっと教授を待っていて時間がありそうだったので、大学の病院内を案内してみました！ (私も初心者すぎてわからない) 英語が全く喋れないので、Google翻訳で会話したんですが、案外伝わらなくて難しいものですね...

【🩺毎週木曜21時開催】 ＼医療英語が学べる30分／ 病院の会話を想定した英会話スクリプトを読んで、医療英語に慣れよう。Suzyのブログ記事を一緒に読みます。スピーカーでもリスナー参加でも、大歓迎。読む記事はリプ欄に。 参加はこちらから↓ twitter.com/i/spaces/1OdKr…

みんな留学のキラキラ話とかで、✨英語で夢を見た時に成長を実感した✨とか聞くじゃん？オレが成長を感じた時は韓国人と英語で大喧嘩出来たことと、ストレスと疲労で免疫力超絶下がってShingles(帯状疱疹)が発現して病院行って医療用語の会話に困らなかった事です。終わってるよ。帰りたい。

返信先:@A343399228082他1人新興国でしたが、その国のお金持ちが入る病院でキレイでした。また安価（ほぼ全額会社補助）でしたね。 通訳は国によってレベル差が凄いです。タイはネイティブと言って良かったです。僕の赴任先は酷かったので、英語できなかった妻も最後は直接医者と会話するようになりました。専門用語だけ確認。

返信先:@marumaruchi111それは難しい……。 日常会話レベルでは無理な気がします💦 英語で仕事の指示を出せるレベルの父が、海外旅行中の怪我で保険屋や病院への電話問い合わせができず。ネイティブレベル＆海外在住の姉が1人で対応したそうなので。

返信先:@ikaten_kaiten自分医者ではないけどそれ言われたら 「だって、普通の人にそれ言っても伝わらないからね？病院に受診した時そんな説明の仕方する医師がいたの？」て言って、納得しなければ学名とか専門用語とかドイツ語や英語とかの専門用語や略語とか使いまくった会話で置いてけぼりにしてやって欲しいです。

英語挑戦‼ 今日は全問正解でした✨ 新しい章に入りました😊 病院での会話のようです‼️ しっかり勉強していきます😄 コツコツ継続していきます👊 #英語 #Duolingo #中学英語 #24年目標 pic.twitter.com/LQjH8ijiV3

トライフォースのファイトショーツ姿で病院のリハビリ待合に居たら南アジア系の２人が、彼はトライフォースだの両膝手術しるてな感じの会話をしてる（笑）。『英語は解らんぞ…』とは思いながらも、何故か礼儀正しくしようと良い姿勢で順番待ちした👍。#トライフォース #ブラジリアン柔術 pic.twitter.com/YvIv4W9E6I

やっと専門医に診てもらえて、軽度だと診断されて一安心だよ😭病院の建物デカすぎて迷子になり、従業員のお兄さんに助けを求め、めちゃくちゃお世話になるわ、英語できないネキだから、ドクターの先生との会話で分からない単語はスマホの翻訳機にお世話になるわで完全はじめてのおつかい状態😂😂

病院で外国人の患者が英語で話すのに対して受付が日本語で話して普通に会話が成立しているの謎すぎて面白い

今日病院で午後半休取ってるんやけど、病院で英語と日本語ごちゃ混ぜで会話してる夫妻らしき人がいた バイリンガルには憧れるわー

空港の手続き/交通機関乗り換え/日常会話/園内で使用されている英語が理解できればとりあえず何とかなると思ってるんだけど、私はそれとは別にできれば変な食べ物を食べたいので日本語に一切対応していない変な店に入ることと病院に掛かる可能性を考慮して英語を覚える必要がある

返信先:@doughimself東海岸の病院で人の体を切り刻む手術をやってるウチの娘も、ダグさんと同じことを言ってて、異和感/違和感という言葉を使う場面では、英語会話の最中でもそこは、日本語で“イワカン”…となってますよ😁

家族との会話が日本語、仕事でも日本語を使ってると、海外住みでも意外に英語話す時間が少ない。日本だと得られない点は、英語を避けては通れない場面の多さかな。学校、病院、各種契約・・・詐欺の電話も結構ある。

病院で外国人のご夫婦がいて、スタッフさんは英語が話せなくてアプリで会話してたけどアプリがうまく作動してくれなくて、勇気を出して英語通訳が必要ですか?って言ってみたらお願いしていいですか🥺と言われたのでめっちゃドキドキしながら英語話した🙂通じたし聞き取れたしよかったぁ、。

初めて行った病院。日本人の患者さんが少なくて、働いている人も普通に英語を話していてここは外国なのか？と思った。待ち時間はあとどれくらい？とか、次の予約は1週間よりも先で曜日が決まっているんだよとか、そういう他人の会話も娘は聞き取れてるのに、母の耳には入ってきてないんだなー。

【🩺毎週木曜21時開催】 ＼医療英語が学べる30分／ 病院の会話を想定した英会話スクリプトを読んで、医療英語に慣れよう。Suzyのブログ記事を一緒に読みます。スピーカーでもリスナー参加でも、大歓迎。読む記事はリプ欄に。 参加はこちらから↓ twitter.com/i/spaces/1mnGe…

返信先:@YukoCalifornia他1人会話が楽しい～。 私は元々スタバじゃなくてもまともに呼ばれた事が無かったので来米直後に入った大学の英語クラスでその事を教師に話したら、名前を付けて呉ました。それ以来20年ちょっと、病院でもどこでもそればかりです。間違えられた事はないですね。

当職法曹ですが、早期英語教育は肯定的です。理由は先生が指摘されている発音、英語耳を育てる点と教育の選択肢が増えること、後は純粋に楽しい教材が多いですね（洋楽好き）。住んでいる区では街中で英語で会話するご家庭や病院で英語絵本を読む親御さんも見かけますので肌感覚でも早期英語の浸透は感…

病院の待合室で会話が英語の小学生のお兄ちゃんと3歳くらいの妹ちゃんがキャッキャしてて妹を膝に乗せたお兄ちゃんがｶﾞｯﾁｬｱｧ言うててかわいかった

アンタ外国人と会いすぎじゃない？って母は言うが、都心じゃなくとも神奈川のそこらじゅうに外国人は住んどるけぇ… (週1回未満しか外出しないけど、病院で受付お姉さんズと会話に窮してる外国人受診者(たぶん初診)(英語はある程度話せてるけど多分多言語話者)にお節介した) 内科で高熱ですは困るし…

返信先:@ideakiller他1人先日行った病院で目撃したのですが、日本語を話せない外国人がスマホの翻訳機能を使ってお医者さんと「会話」していました。 お医者さんの日本語をスマホがその外国人の母国語（か英語）に変換してスマホの画面に文字をだし、その外国人の話す言葉が同様に日本語に翻訳されて画面にでてくるのです。

フォローしている方から、タイの病院の紹介があった。 webとか見たけど、タイ語なので正直よくわからん💦 少なくとも、英語と、日常会話程度のタイ語が出来ないと、SRSの時、大変かなと感じた。

病院の受付のお姉さん、外国の方が来たら英語ペラッペラで普通に会話しはじめて「しゅ、しゅごい…！」って声出るかと思った。

メモできた内容 今は二つのことを両立させるのが難しいので、もし良いミュージカルに出る機会があれば、ぜひ挑戦したい social anxiety(社交不安障害)と英語で何度も言ってた 英語コーナーは病院での会話。優しく教えてくれました😊 Sam Smith 《I'm Not The Only One》、Taylor Swift→

最近英語の勉強をしている感想ですが、中学校卒業レベルの英語で現地人と会話は余裕でできるよね、というのがあります 問題はどんな話題を話すかであり病院で How are you? と尋ねられた時に、機械的にfine thank you.　と答えないことや、自分が今何を伝えたいのか整理する能力が大切だよなと思った

正直M&A、PMIとかそもそもこれ自体が英語だし、このような領域における英語であれば、意味がわかる単語も多数 逆に知らない単語が多発するのは、病院に行った時に使う単語など 自分が興味、関心がある、その会話を日常的にしている分野の英語であればより会話も弾みやすい

昨日は病院で待合室の隣の人に話し掛けられた。 発音が明らかに日本人じゃない人でした。 ジュースくれた。 試しに英語で話し掛けてみたら相手が驚いてペラペラ話を始めた。 日常会話レベルなら大丈夫だから話しているとインドの血を継いでるそうで合点が行った。 在留の人が増えたな。 近所はドイツ。

【🩺毎週木曜21時開催】 ＼医療英語が学べる30分／ 病院の会話を想定した英会話スクリプトを読んで、医療英語に慣れよう。 Suzyのブログ記事を一緒に読みます。スピーカーでもリスナー参加でも、大歓迎。読む記事はリプ欄に。 参加はこちらから↓ twitter.com/i/spaces/1nAKE…

病院の待合にいるんだけど前の患者と先生が英語でやりとりしてた そうよな、医者は当然だが(実際の会話のレベルや慣れや発音は千差万別だろうけど)自分で英語でやりとりできるのよな 患者もたぶん非英語圏だけど、お互いカタコト英語で意思疎通していた

日常会話ならまだしもビジネス英語とか金融機関、保険、病院とか普段接する機会がない分野の英語は通訳or翻訳アプリなしはさすがにキツいよ。英語の勉強しないのが悪いって叩く人は英語の勉強したことない人だろうなーと思ってみてる。口座管理まで委任するのは流石に…と思うけど。