英語関係の仕事をしていると、知人友人にいろいろ簡単な翻訳やらを頼まれるが、こちらもただで知識を得たわけじゃない。知的財産権って言葉、そろそろ覚えて。

元ロシア語通訳の独り言 素人の私だって第三者機関によるウク現地調査は英語で読んだ。ウクもロシア語圏。現地在住の知人も多いので現地からの情報はロシア語で読み、自身で精査した。その程度の人脈の能力もなく露批判をする評論家は、CDをかけて口パクでコンサートをする詐欺師に等しい。恥を知れ！

返信先:@amgm_amgm元々予定していた旅行で、意図してませんでしたがいい社会経験でした！ 香港ﾏﾗの知人にリアルタイムでデモ情報が寄せられる地図アプリを教えてもらってギリ巻き込まれずにすんだ😇 英語が通じるから（中国語は当時からっきしで）なんとかなったものの、命の危険感じたので二度はNO‼️NO‼️ でも夜景神

今夜はジャスボーカリストの知人が出演する赤坂のジャズクラブに。同じビルにジェジュンの店か！😆 私が尊敬する仕事の先輩はプロのジャズ歌手でもある。仲良しだった亡きエリコさんに捧げる🎶Ellie my love so sweet ー英語バージョンは自らのアレンジ pic.twitter.com/kQ23QhXEyn

NZ 3 英語の話 マレーシア出身の知人によると、マレーシアでは小学３年から毎日英語の授業があるという 中国人であればマレー語、中国語、英語でも授業がある。なのでそれなりに英語を使えるとか 日本とは大きな違いだ。インバウンドがこんなにすごいのに、言葉とCashlessの遅れで相当損をしている

返信先:@Pinocan2022ぴのさんの豪快大胆破天荒な所が好き😆✨ 塾→海外はさすが👍🏻 英語が身につくとホントに選択肢が広がります☺️ イギリス在住から旦那様🇬🇧と一緒に帰国された知人がいて、ご主人に空手、ご夫婦に英会話を習っただけでも世界が広がった息子達👦🏻 ぴのさんの海外移住は息子君にとって大きなプレゼント〜🎁✨

警察官が外国人にどれだけ理不尽な態度を取るか、知人の外国人に聞いたことがある。警官5〜６人がその場にいたのに英語話者が一人もおらずある程度流暢な日本語を話す彼がはずみで「ofcourse」と答えたら「はあ？何ですか？？」と怒られたと聞いてそこだけ爆笑してしまった（ごめんな） #ss954

BABA IS YOUを見ると、「DEFEAT」をいつまでも「デス」と読み続けていた知人を思い出す　本当に英語苦手なんだなって……

友達に教えてもらった英語を見てなるほどと思っている　会社の人とか知人とか呼んでたが友達と呼んだ方が良い気がしてきた

昔接客業のバイトしてる知人から外国人の客に当然のような顔で英語対応を求められるのが腹立たしいという話をされ、いちいち旅行先の言語の学習を要求される方がお互いに不便だろと思った記憶があるが、そうした構造で得をする英語圏の方々に思いを馳せると確かに腹立たしいかもしれない

英語圏でビジネスしよった英語ペラペラにしゃべれる北陸出身の知人に、英語よりお前の土佐弁の方が聞き取れんって言われた

完璧なオーストラリア英語を話す日本人の知人がアメリカ人になんでwwオーストラリア英語wwwって馬鹿にされるくらいにはオーストラリア馬鹿にされてるくせによー

私多分幼少期に父親の知人の英語聞いてたから、耳が鍛えられたんだ

返信先:@oosan_wolfpapaおーさん　英語を完璧にマスターしている知人が、文化や風習をその国の母国語で考えると理解できるし納得するけど、日本語で考えると、それができないと言ってたことを、思い出しました。語学って奥が深いですね😊

今、5月なのに4月みたいな感覚でいた。分かってるのに分かってないみたいで、大変。英語のテキストは冬のを持参するし、知人の誕生日は失念するし。音楽教室の日時勘違いだけではなかった。今日からしっかり生きていきたいです😇

日本で働いてる知人の中国の方、英語もフランス語もペラペラで、なしてこんな日本で働かなくても良くない？って言ったら、欧米はアジア人差別すごいから嫌って言ってたもんな〜

英語教師の知人が、ALTとコミュニケーション取るときに（相手は日本語全然分からない人もいるって）アプリ使ってるよーって言ってた。毎日、ALTと話してたから、話せるようになったけど、学校変わって、状況変わったら、話せなくなったって言ってた。音楽と一緒で慣れだとも言ってたわ。

返信先:@loccitane_jp毎日オンライン英会話＆今週末は英語セミナーという話をすると、知人達からは「むむ！まだやってるの！？」と驚かれるのですが、そう、ホントに上手くならないんよ..知人は英語ペラペラか、英語関係ないくらいスキルがあるかどっちかが多いので、半端なワタクシの悩みは中々共有できぬ😫

これを目指して幼少期からインターナショナルスクールに通う知人の息子は、日本語と英語が混じった独自言語を話すようになり、友人はできないし、先生からも苦言があったりと、とても苦労していた。 環境が良くても、なかなかうまくいかないこともある。この子は稀な例。すごい。

あるノンポリの知人が、ネタニヤフのことを知らなくて、誰だか知らないけれどニュースを見ていたらとても頭の良さそうな耳の大きなイスラエルの人が流暢な英語をしゃべっていた、と言っていて、なんだか心が和んだ。日本の大半の常民は、そんなものだろうと思う。

私に人のためにこれをしろ、と指示されたこともいくつかある 出先で「さっき通り過ぎた人が傘持ってなくてかわいそうだからビニール傘あげて！」とか電話してきたり、知人が仕事で英語の冊子を読まないといけなくて大変だから訳して！とか 傘は断ったけど、英訳は英語クソ苦手なのに

私の知人で日本語を殆ど使わず英語で生活してるこども園を経営してるけど、そこのこどもだとこんな漢字の子供はザラに居る。。。。

で、努力する相手にのみ最低限の英語を使います。知人ほど英語は堪能ではありませんが私もそれを見習っています。それに今時英語力って外資系勤務でもないかぎりあまり意味ない。英語圏の国より日本のほうが素敵なんだから「英語なんて今時価値ないよ」と言ってやりましょう

私の知人の英語ペラペラな小さな海外旅行会社経営者は日本国内でプライベートな場で外人と接する時は英語を使わず「日本にいる間は日本語を話す努力をしろ！日本人は外交へ行く時はそのように努力しているんだ」と要求します。

某ミュージカルのオケで乗ってる知人が「この前の〇〇(ミュージカルナンバーの英語名略称)でオケと歌の入りがズレちゃったんだけど」って言われたんだけど いやいや観に行ってる側に聞くんじゃないよ

返信先:@ts_simple_life短期の留学があることは最近知りましたが、全く理解出来ないまま行くって考えられないです。 日本人同士が集まって落ちこぼれそうです。 あめしょん。 昔ある知人はアメリカ留学前、授業が理解出来ないのは困るからと事前に英語を勉強したと言っていました。 大学にも失礼だからとも言っていました。

ブルスカ君からメール来てたけど 全文英語だから最初何かわからんかった。 知人によるとどうやらDM機能が ついたっていうお知らせだったらしい。 試しに見てみたら初期設定から 「フォローしてるユーザー」に 設定されてる。良運営の匂いがする。 pic.twitter.com/4pmadCcq9B

偶に知人や友人に国際結婚の事を尋ねられるのですが、別に外国人だから日本人だから、人種がどうや言語がどうやは関係なく、私は人生で選択したキャリアが語学職で偶々母国語の日本語と英語を不自由無く話し、子供の頃から土地柄出掛け先や学校行事にも同じ年齢の外国人が居て、→

英語ペラペラの知人がパートに出たところ、彼女だけ外国人には英語で接客する事を雇用主から求められたらしい。なお、お時給は他の人と同じである。 「札ビラで頭叩かれないと英語が出てこないって言いなさい！」ってゆーておいた。

返信先:@ycrWfZaqE8baige私は小5〜中3まで不登校でしたが、中1で通ってた知人の英語教室で英語が好きになり、英語だけ勉強していました。そこではお勧めの洋画を使って英語を学ぶ方法も取り入れていたので、映画好きな私はどんどんのめり込みました！ビジネスぽいアカなので信用してもらえるか分かりませんが、実体験です💡

返信先:@mequemequeJ知人は英語の先生ですが成り手がいなく今小学校の先生をやってます。教師の成り手がいないのは深刻に思います。

ミライコイングリッシュ届いた👏 英語の先生をしている知人が幼少期は英語をたくさん聞かせて耳を慣れさすのが有効だと教えてくれたのでそれが決定打となり購入。 30分の中にアルフベットの歌や単語、お話などうまいこと盛り込まれており2人ともめちゃくちゃ食いついてた😳✨ pic.twitter.com/0JKzExXHHk

親も医師・夫も医師、自身も高学歴なセレブ知人(60代)。子の幼少期からお金も時間もかけて英語の英才教育を施した結果、成長した子「一番嫌いな科目は英語」。 そんな知人は孫に英才教育を施すことを次の目標としているらしい。 こんな例もある…

ちなみに。 今起きたらダック、使えるように。ヤッタネ( v^-゜)♪ 昨日知人にダック使えなくなったと言ったらため息混じりだった気がしたから、「うちだけ？😅」と思ってたら知人もだったらしい😅 ダックから返信来たが、だから英語わからんて😇

英語日本語中国語フランス語スペイン語ベトナム語の6カ国語喋れる知人今ロシア語勉強してるらしいマルチリンガルの人の頭どうなってんのか知りたいほんとに

今は英語を使う環境で仕事をしていて、それなのに英語話そうとするとドイツ語しか出てこない。そして久しぶりにドイツの知人からメッセージがあり、ドイツ語打とうと思ったら、簡単な名詞の性が全く思い出せない🤣どっちも中途半端🤣

F「あ、それ発音違いますよ、最強は2音目です」(割と多い指摘) 知人「え！？名詞だよね？名詞なのに？」(割と多い反論) F「？」 知「名詞はtionとかの接尾語の前とか以外は全部第一音でしょ？」 それでお前の英語なんかおかしいんか。なんでそういう解釈になったの？ #しゃべろぐ

急に声掛けられる→英語分からんバチバチの中国人→ホテルに帰りたいけど名前分からん地図も詳細もない→この人の説明する条件でホテル割り出す→送る→タクシー代支払い時に現金とクレカ(本体)ないこと発覚→ホテルから知人来るが知人も現金クレカなし→ダメ元で中国のQR決済する→無事決済完了

英語話者の知人に聞かれたら送るもの havacuppahemlock1.blogspot.com/2016/01/fukush… 植物 togetter.com/li/566863 甲状腺 togetter.com/li/540755