たとえば一定年代以上なら絶対に一度は聞いたことがある、ナインティナイン矢部「なにしてはるんですか」の「～はる（してはる）」は関西弁の敬語表現なんだけど。 一発で反論出来ることを一般論かのように話されるとなんだかなあ。

返信先:@Yo_boy_Tah他2人こんにちは。 「東日本で敬語表現がない」という話は、何からよく聞いたのですか？本？人？テレビですか？ 私は東北で暮らしていましたが、敬語が無いとは聞いたこともないので驚きました。昔から言われていたのか最近言われ出したのかも興味があります。

「〜してはる(したはる)」という敬語表現はペットの犬猫から天皇陛下まで使える万能さ、というのを聞いたことが。

【#英語史コンテンツ50+】No.12 『敬語表現としてのYou』 ｢英語には敬語がない｣と聞いたことが一度はあるのではないでしょうか？しかし、実は英語を学習したことのある人なら誰でも知っている｢とある単語｣が敬語だったり... #英語史 #言語学 keio.app.box.com/s/v2mby1qy5myt…