あ!!！！！！間違えて英語版買ってしまったかもしれん！！！！！勘でやります

返信先:@hoshitofukurou好きすぎて簡体字版で買ってしまった『天官賜福』箱を開くと美麗なので(背景)　右は、続きが読みたすぎて英語版を…(中国語は難しかったのかい…　おたくの煩悶をお届けしました🫠 pic.twitter.com/Y6oYQcQEXw

韓国スタバの人気グッズ、友達に頼まれて買ってきたんだけど手違いで多く買ってしまったので果物置きに。濾紙のようなデザインなんだけど夫からはほこりが乗ってるみたいって不評😂英語も意味わかんないし！と文句言われてる笑 かわいいから細かいこと気にしない😑 pic.twitter.com/66PqvICZhr

結局🍕日本語版/英語版/本国版全部買ってしまったけど、これ英語と韓国語の勉強の教材にしちゃおう。 それで気付いたのがフキダシの台詞って各国語版で順番を変えてあったり言葉の切れ目が自然な話し言葉になるようになってるんですね。こりゃAI翻訳とかすぐには無理っしょ…と思った

・モーツァルト　「魔笛」　クレンペラー＝フィルハーモニア管 昔から声楽は苦手なのでオペラを買うのは初めて。ちょっとした気まぐれ。 立派な解説書も英語とドイツ語で、訳わからず。 680円 ・100円なので思わず買ってしまったリリー・クラウスのモーツァルト。 ディスクユニオン大阪で。 pic.twitter.com/I99LvYjwkq

1人でNYをうろうろしてた時に素敵で買ってしまった絵…！途中まであやふやな英語で話してたらアーティストさんも一緒にいた女性の方も日本人で沢山の風景画の中からジャズに関連した絵を探してくださった🫶ジャズ好きならヴィレバンには行かないとダメってめちゃくちゃ推された🤣 pic.twitter.com/3dGSJ6IZlN

中1の I have で苦手になった英語 それでも どうしても エンダ・ウォルシュの 言葉に触れたくて 買ってしまった pic.twitter.com/FSxKul0NqS

初代たまごっちが売っていたので、買ってしまった🤣懐かしい～。 英語版だけど、感覚で遊べるゲームだから問題ないな！ 仕事しながら育てられるのかだけが問題… pic.twitter.com/7enhYPQ9cL

ここ数日、これで英語勉強中 英語で聞いて英語字幕で見て、単語とフレーズを拾う セラピストとの対話なので、内容もとてもよい 彼の著書も買ってしまった pic.twitter.com/76VxH3QOlS

都甲幸治さんのツイートを見てつい買ってしまったKazu Languagesさんの外国語習得本💦 そろそろワイも日常英語くらいはどうにかなってほしい🥺 pic.twitter.com/CSlA0iV7tc

あと、ハリー・ポッターの英語版も買ってしまった😂 難しい！ #Harrypotter pic.twitter.com/CCxr37Nhid

破損で半額以下だったから、英語の進撃の巨人買ってしまった！ I bought "Attack on Titan" comic! pic.twitter.com/Qenn69flcR

現状国内盤の発売予定が無いということで、買ってしまった「赤い糸 輪廻のひみつ」韓国版DVD。リージョンフリー、音声は中国語のみ、字幕は英中韓を収録（字幕無しも可。特典は韓国版予告編を収録。日本語は無いが一度鑑賞しているので英語字幕で何とか理解できる...はず。国内盤出てほしいな。 pic.twitter.com/1lU6hFGKgu

あーー、買ってしまった、英語版6,7,8巻。飛んでいく💸 だがしかし後悔はない！😏ﾃﾞﾃﾞﾝ!!

間違えて英語配列のキーキャップ買ってしまったwwww5000円無駄にしたwwww

シスペラ、英語表記しかない化粧品なのでメルカリやラクマでは売れないのですが クリニックで余剰に買ってしまったものがあるので、新品未開封でお譲りできます。 先月買ったもので、使用期限2026年7月です。お取引2万で考えています！ 興味ありましたらコメントかDMください。 シスペラ pic.twitter.com/QjXufK40il

なんとなく無性にポテチが食べたくて、つい買ってしまったドンキのポテチ。 裏面の説明が英語やスペイン語なのに、良く見たらアイコンだけ日本語でふいたw pic.twitter.com/YD2CuKw4Sr

ついに韓国語のテキストを買ってしまった😅本当は英語の勉強したいけど、今見聞きするのは韓国語ばかりなので、興味ある方をやろうかなと。 ここまでさせるパクソジュン、バンタン(テテ、ジミン、ジン)すごいw 一通り読んだら、韓国ドラマの視聴を再開しようかな〜 pic.twitter.com/NCVgMZa9KC

このDMMFって言われてるやつ、勢いで買ってしまったが、英語が体感で簡単で今のところめちゃくちゃ読みやすい pic.twitter.com/ODddNWzsV0

Matrix のWar in the Pacificを、結局買ってしまった。アレコレ頑張ってウィンドウ表示にしたり（コマンドライン引数で指定しないと駄目ってそれは）、データを眺めたり（給兵艦って初めて知った）したけど、やはり英語のゲームは英語を読めない自分にはキツい。

【千と千尋の神隠し ロンドン公演】 観てきました！ ネタバレになってしまうから細かくは言えないけど想定していた10倍、いや軽く50倍は面白かった！！ パンフレット買う予定なかったのに想定外の面白さで買ってしまった！(なお英語の為ワイは分からん)… pic.twitter.com/nvouKBqBOV

たった今、【予約品】ふもコレ×ブルーアーカイブ キーボード豪華セット ゲヘナ学園 英語配列を購入しました！ fumo-shop.com/fumocollection… @fumoshopから ちょっと迷ってたけどういママの箱欲しくて買ってしまった

使う予定も無い英語版のカードまた買ってしまった

我慢できずに買ってしまった(マガジンは諦めて動画だけにしました〜) 日本語字幕選べます！！！他には韓国語と英語と中国語！ 見るぞ〜〜〜〜！ pic.twitter.com/67gBuQ2aAO

メガロ英語買ってしまったからあと海皇とリンデか…

返信先:@taro_estmesi人参とパセリのスープ 間違えてパセリを買ってしまった人のレシピです(英語) Fab Food 4 all の “carrot & parsley soup”で検索してみて下さい。　美味しかったです

折れがあるけど、3万切ってたので買ってしまった😅 値段下がってきてるし、英語版も欲しいな #MTG pic.twitter.com/JiQh1blwJq

クレイトン・ロースン『棺のない死体』の悪訳に苛立ちすぎて、koboで英語の原本を買ってしまった。日本で買う時、kindleよりkoboの方が若干安い。一冊単位でなくサブスクのサービスなどが使えるとすると、わからないが。

英語の基礎のやつ買ってしまったからやるしかないじゃんね 小レポートの課題が使った資料書く欄あってお買い上げしたんだけどその為だけってのはね🙄

素晴らしい映画なので買ってしまった。 字幕で英語の勉強したいと思います。 pic.twitter.com/WS95x1W0mC

hazbin hotel、日本語版もいいけど、英語版が良すぎてサントラ買ってしまった。stayed goneがめっちゃいい。

話が出たので、メルカリで買ってしまった☺️行ったことないんだけど行けたらいいな。 ちなみに話がでてから毎日ネイティブキャンプでトラベル英会話を受けてる🤣 今年行けなくても、いつか円高になったら行けるかな。 行けなくても英語力が残るだろう。家族で英語が一番下手だとしても。 pic.twitter.com/4Ua4An6SlY

以前からずっとスマホと財布とハンカチを入れられる程度の小さな肩掛け鞄が欲しくて、ちまちま探していまししたが、自分が好きなブランドで出してた!😆 しかも撥水だ!!色も私の大好きな白だ!! ちょっと高かったけど買ってしまったぜ🥹💖 英語で読めないけどハリネズミのブランドです(笑)

次の本を注文した。閻連科の年月日、これは日本語版。それと哈金（Ha Jin）のunder the red flagこれは英語版。閻連科は日本語版がけっこう出てるので、読んで行きたい。しかし年月日の前に、タイトルで買ってしまった黒川博行の「八号古墳に消えて」やわ。こっちも楽しみ。

返信先:@hrgm315あーーーｯｯｯ！！ありました！！！！！ でも買った当時のわたし、特典は別にええか~~~とか思ってバラ売りのを買ってしまったんですよ😭😭😭ばか！！！！！！ そのうち英語版を買うつもりなんですけど、挿絵あるらしいしそっちに載ってたりしないかな…………………

一応旅アカウントのはずなんですが最近英語の投稿しかしてないからね😂 英語投稿お休みして今日から数日旅に出ますよ✈️ ちょっとテンション上がって朝からカツサンド買ってしまった pic.twitter.com/z3XzKVK8Pw

そういや１週間以内には買った本が届くと思うから楽しみだな。現代文についての本にしようと思ったのに英語科関連を買ってしまったわ。

仕事関係でデパ地下に用事があって、終業後やしと自分用の晩御飯調達するためウロウロしてたら海外の観光客の方に｢これめっちゃ美味しいよ｣｢この中でNo.1！｣とこちらが分かりやすい簡単な英語でお勧めされたのでまんまと買ってしまった。美味しくいただきました！

英語版に惹かれて買ってしまった！ pic.twitter.com/xwgE6ER90P