”刑務所のリタ・ヘイワース”のほうがかっこいいけど、”ショーシャンクの空に”だったから、たくさんのひとの目に止まった感じがするね

203本目『失われた週末』(5回目) 昨日観た『ショーシャンクの空に』では劇中で上映される映画は『ギルダ』だったが、実は原作ではこの映画。 原作通りだと刑務所で上映される映画としてしっくりくる一方、映画版のセレクトだとアンディが頼むポスターがリタ・ヘイワースの物である理由になって納得だ。 pic.twitter.com/atKCPdxAEd

返信先:@makotan0417まこさんありがとうございまーす(*´ω`*)たっぷり食べて寝ます。 多分原因はコレ⬇傘無くて開き直った時w (ショーシャンクの空に、ごっこ) 原題、刑務所のリタ・ヘイワース pic.twitter.com/FMp9sJ22Nb

フレッド·アステアとリタ·ヘイワース

塀の中のリタ・ヘイワース

ヒエエいまウィキ見てみたら、ショーシャンク…アメリカ国立フィルム登録簿に「文化的、歴史的、芸術的に重要な映画」として保存されることが決定、してたヒエエ。 でもオレの「ショーシャンクの空に」は、アメリカの教育関係者からホモのレイプを描いたおぞましい作品（刑務所のリタ・ヘイワースに対

並列でやってるときはウロウロ部分が増えてて逆に虚無が多い……のであればおとなしく1922……それから刑務所のリタ・ヘイワース……眠れる美女たち……ウロウロ

返信先:@FelixM72990828#これを見たやつは座っている画像をあげろ リタ・ヘイワースとスチュワート・グレンジャー 『サロメ』1953年 pic.twitter.com/Lw40eruVIg

この写真、オーソン・ウェルズ、マレーネ・ディートリヒ、リタ・ヘイワースで正解？

リタ・ヘイワースとか、めっちゃ好みなのよね…😍

(本特集の上映作品)『いちごブロンド』 いちごブロンドの美女をとりあった友達に裏切られ、しがない歯科医になったビフは…。理想の女性リタ・ヘイワースと現実の女性オリヴィア・デ・ハヴィランドの間で揺れるジェームズ・キャグニーの軽やかな演技が素晴らしいロマンティック・コメディの傑作。 pic.twitter.com/lBnfMThv5O

金の雨を降らせる、 レインメーカー！レナ・カワサキ！！ 花道からリングイン！！ 「ショーシャンク」かな？ 原題、刑務所のリタ・ヘイワース？だっけ？🤔 #kmixcabin

番外編 僕は小説が書けない 11 スペース金融道 12 僕の学園生活はまだ始まったばかりだ！ 13 完璧な夏の日、完璧な涙 14 千年の夢 15 ラッシュライフ 16 十三機兵防衛圏 17 人生いろいろ 18 スラムダンク 19　レーエンデ国物語 20　刑務所のリタ・ヘイワース、ショーシャンクの空に

#タイトルが最高な映画 小説→刑務所のリタ・ヘイワース 映画→ The Shawshank Redemption（贖罪と償還のダブルミーニング）　 　 　からの 　邦題→ショーシャンクの空に やっぱり観たいと思わなきゃ pic.twitter.com/cjnZe0vW93

今回取り上げた作品はスティーヴン・キング先生著、浅倉久志先生訳の「刑務所のリタ・ヘイワース」、フランク・ダラボン監督の映画「ショーシャンクの空に」です。映画の後に原作を読みましたが、どちらも素敵な爽快感を覚える名作です。映画は特に、他作品の答え合わせの印象も覚えたり。

#タイトルが最高な映画 とは言えない映画 ショーシャンクは原題の意訳が最高なので、正直勿体無い キャッチーさには欠けるので一般層へのアプローチには弱いと判断したんだろう 原題を更に昇華させた素晴らしいタイトルなので映画を見た後にとても響く タイトルは「刑務所のリタ・ヘイワース」 pic.twitter.com/51u4xBPKLW

外と繋げてくれないリタ・ヘイワースはショーシャンクのネタです

返信先:@USKM_nonigiriあれ、単に脱獄成功した日が荒天だっただけや😂 スティーヴン・キングの「刑務所のリタ・ヘイワース」という中編作品の映画化だけど、冤罪で投獄された囚人(銀行員)が頭脳をフルに使って自由を追い求める話でヒューマンドラマに近い。 ざっくりと知識は自分の身を助ける、というお話。

ここにもリタ・ヘイワースが居たのか(´･ω･｀) #大福星

この人があのリタ・ヘイワースか

キングの特集記事があるということで、週刊文春を買った。大槻ケンヂのコラムが素晴らしい。自分がずっと言っていたことを代わりに大きな声で言ってくれた。ほんと、映画「ショーシャンクの空に」を名作だと言っている人たちに問いたい。「刑務所のリタ・ヘイワース」を読んだ上でなお、名作と言うか。

アイビーのムービースター時代の同期の子作っていい？　『リタ・ヘイワース』の子　同期の子達に疎まれて妬まれて居場所がなかったアイビーに優しく寄り添ってくれてた子　普通に死んどるが

Pal Joey - Rita Hayworth con "Zip" youtu.be/pwEI-hpI0dA?si… @YouTubeより リタ・ヘイワースはオールタイムのNo.1ダンサーだと思う。アン・ミラー・ファンの私でもアンの前にリタがいると思えるぐらい。一人で歌い(吹替だが)踊り切る🎥夜の豹の♪ZIP💛

「ギルダ」リタ·ヘイワース

返信先:@blueberry2book『ショーシャンクの空に』と『刑務所のリタ・ヘイワース』じゃ印象がかなりの変わりますね

アステア＆(リタ・)ヘイワースはもっと評価されて良いダンスユニットなのだが…と、改めて思うことなど。

返信先:@n4s103d初めまして。『ショーシャンクの空に』も原作は『刑務所のリタ・ヘイワース』ですもんね。　ちなみに作者はスティーブン・キング。

返信先:@LmNTS3OkAWOboTjリタ·ヘイワースいいですよねぇ～

ウォルシュを観て死ね！「いちごブロンド」 1941年作品。ノワールの要素はゼロで、なんともこそばゆいラブロマンス。キャグニーも良いのだけど、公園で彼と話すオリヴィア・デ・ハヴィランドが抜群に良いですね。リタ・ヘイワースの高慢な演技も。そして笑い声が印象的な作品。

「海の荒くれ」での、リタ・ヘイワースは初めて見ました☺️ pic.twitter.com/SSoasekdnw

刑務所のリタ・ヘイワース ゴールデンボーイ読みました📖 少年の狂気な怖さ #フライデーパンチ

『刑務所のリタ・ヘイワース』ってタイトルが大好き。まあ、映画を観たのが先だったのでずっとモーガン・フリーマンと一緒に過ごしたけど。タイトルだけでグッとくる。

返信先:@knife900ショーシャンクの空には名作ですよね！ 特に男性からの人気が高いと思います。 原作は刑務所のリタ・ヘイワースという中編小説です。 小説も良いです！

1万冊くらいありそうです。お薦めの本を紹介した私の本「you are what you read」（本の雑誌社）をお薦めしておきます。「you are ……」に入っていないお薦めは「刑務所のリタ・ヘイワース」かな。最近の新刊では『忘れられない日本人』と『怪物に出会った日』はおもしろかったです。ぶん

『ショーシャンクの空に』 ティム・ロビンス「元々は『刑務所のリタ・ヘイワース』だったが、うまく発音できないタイトルに変更してしまった」 モーガン・フリーマン「口コミでこそヒットするのに、公開時にヒットしなかった理由。シムシム」 ティム・ロビンス「シムシェンク」youtu.be/pYmAy3H0s3Q?si…

返信先:@FelixM72990828リタ・ヘイワースでしたか。もしかしてと思ったのですが、彼女にしてはちょっと顔がふっくらしているなと思って・・。😅

💡リタ・ヘイワース1947「上海から来た女」の頃　🤔

キング「刑務所のリタ・ヘイワース」 #読了　#再読 映画「ショーシャンクの空に」を観ました。 「私が行きたい所はジワタネホだ」 刑務所内で前向きに生きるアンディーを見て、囚人のレッドに心の変化が…… 就活や入社一年目で苦しかった時、この映画を観て元気を貰いました。 #希望は永遠の命だ pic.twitter.com/DHapSzCZmD

あらゆる雑踏でガムを噛みたいので はやく9月になってください。 過ぎ去った夏が作り出した あの透き通ったあなたを思い出したんですが...... モノクロのリタ・ヘイワースの向こう側から逃げようぜ。 レッド、希望は素晴らしいぜ。