縦書きの英語って見にくいから、カタカナでもいいですか(春始の1話実質ネタバレ)

あゆみちゃんはあゆみちゃんだから追加で一人分書いた( ˇωˇ ) 縦書き(　◜ω◝　) pic.twitter.com/Oqw2WMBkgT

縦書きにした上で左から右に書いてある文章を容赦なく右から読むんだけど国語習ってこなかったんか？

そもそも縦書きと横書きが同時に存在しすぎなんだよな、この言語。

まあ、スマホ片手に婚活サイトやマッチングアプリのプロフィール欄にフリック入力する時代だから、大谷選手たちが縦書きの自筆による格式張った書式の釣書や身上書を（スポーツ方面にも？）顔の広い有力仲介者に託したってわけでもないだろうけど、京都なんかではその種の文化・風習は侮れないんだよ。

四コマ漫画の縦書きで、 ①⑤ ②⑥ ③⑦ ④⑧ ってなってるの、最初は違和感あったんだけど、あれ、こんなもんだったっけ…？ 日本語が縦書きだと右から左に進むからそれに引っ張られてるのかな。

今日は意外と暑かったな でも縦書きで「鬼殺隊 水柱」と書いてあるロンTを着ているので、パーカーを脱ぐ勇気がない🥲 しかも本当は音柱推し 帰ったら録画しておいた「風起隴西」を見るぞー😆泣いちゃうかな？ pic.twitter.com/sqFf5FSWh0

返信先:@PON556969いや目線下げた瞬間に 勃っとうし(縦書き) w #罠やでෆ (๑´ㅂ`๑) ﾍﾗｯ

# 片目隠れ上官短歌まとめ privatter.net/p/10937757 べったーにもあげました。べったーで縦書きで読むと三点リーダー変になっちゃうんだね

よく見回りに来る警察官が、ビーチ・ボーイズのファンで前腕にカタカナで、縦書きでビーチ・ボーイズってタトゥー入れたいんだけど、どう思う❓って聞いてきて、いやぁ、やめた方がいいと思うけど…沢山の人に意見聞いてみて！ってアドバイス。砂浜少年ならまだかっこいいかもしれないw

#片目隠れ上官短歌　まとめ | fool #pixiv pixiv.net/novel/show.php… ちょっと推敲して数首増やしてまとめました。縦書きなのでこっちの方が読みやすい

【画像編集者の独り言】『実践 死亡時画像診断（Ai）〜教科書では学べないAiの進め方』の表紙案123ができました 1-2案は副題が縦書きでかっこいい〜1案は「実践Ai」の白字、「死亡時画像診断」の黒字のバランスよし。2案は綺麗な青・紫色に印刷されそう。3案は明朝体の「実践」が映え安定感あり pic.twitter.com/6yVWum1h9o

『天国と、とてつもない暇』最果タヒ 縦書きの詩と、横書きの詩。その中でも印象的だったのは「# もしもSNSがなかったら」。誰とでも繋がれる世の中で、そのうち何人が自分に寄り添ってくれるのか。現実と皮肉が混じるこの詩はぜひ読んでみていただきたい。 #読書好きさんと繋がりたい #読了 pic.twitter.com/JHjFMQM9sp

右目でしか文字読めないので縦書き行間狭め明朝体で字組してる小説だと焦点が合わなくて読めないかもしれない…

ねぇ！pixivって小説縦書きにできるんだね？！

ChatGPT4oとChatGPT4の手描き文字認識を比較してみたところ、 4ではハルシネーション起こしてたのに、 4oではちゃんと読み込めていた。 スゲーって思ったけど、 iPhoneの文字認識でも読み込めたわ…… ただiPhoneは縦書きの認識がうまくいってなかったのに対し、4oでは縦書きも問題なさそう。

返信先:@tomyammammamiさん、はじめまして！縦書きタイトル、ニッチなんですが自分も困ることが多かったので😅お役に立てたらとても嬉しいです！ちなみにmamiさんのデザインはちょくちょく拝見してます！これからもよろしくお願いします🙇

ガラスの扉に縦書きひらがなで 「おしょくじとこーひー」って書いてあってビビった

朝も言ってましたが、整理のため、画像で上げていた小説、小分けにしてた分などを、まとめてあげていきます。 いいねやブックマークとうしていただいた方、申し訳ないです。 上げ直すのは、私が縦書きの書き方が好きなので、どうしても残しておきたい我儘です‥すいません！

返信先:@nwknewsあーわりとこれあるかもしれん 縦書きの小説とか新聞とかは読みづらいけど横書きのネット記事とかゲームのストーリーとかは普通に読めるんよな

3月にGPT4で寿司屋の縦書きメニューの画像解析をお願いしたときはビンゴゲームのカードと認識。 同じ画像で直近発表されたGPT4o使うとかなり正確に判定。日本語のOCR機能の成長すごい。しかも高速🤯 --- This image shows a Japanese menu with various dishes and their prices. Here's a breakdown… pic.twitter.com/WsUrojICN7

WEBデザインの参考に 【ふくおか相続税相談室ほっと！】 シンプルなフッターが多い中、フッターにもこだわったデザイン。 左上の縦書きのテキストで、単調でないレイアウトになっている。 ycom.page.link/Woxf #WEBデザイン #キリトリデザイン #ホームページ参考 pic.twitter.com/wS1nkx1TGL

返信先:@hudeiri_yasashi自分も縦書きのあんな感じの画像で上げたいんだけど、何かアプリとか使ってるのーー？

4o、縦書きの文字起こしは苦手ぽいなー。つか、勝手に適当な文章を作ってしれっとしてるのはどうなのかw pic.twitter.com/raASQvY2qG

まじか……。それにしても母数すごい。 こんな縦書き派がいるのに、なろう（ゴミPDF）もカクヨム（アプリ未対応）もハーメルン（PDF?）も、縦書き微妙ですよね。層が違うのかな……

返信先:@6dimtweet他2人これ、句読点とか、変ですね。 本来横書きのものを縦書きにしてるから？ でも、これも含めておもしろさがあってよかったです^ ^

ここのところ縦書きのPDF、epubをメンテナンス中。需要が皆無なんよな……。読みやすい気はするんだけど。「縦書き　可読性」で検索して知見でもえるか

返信先:@KPOP31723725うんち 縦書きちんちん の横にいたよ！

#BAZAAR が届いた🚚 🇯🇵縦書き習慣で右開きで見て イジョンソクくん後ろの方😢ってガッカリしてたら 🇰🇷横書き左開きで 前の方だった🤭👍 暫くの間どこに置こうかな 机？テーブル？とにかく汚されない所に置かなくちゃ🙄 綺麗な人✨💞 #이종석　#イ・ジョンソク #LeeJongSuk #李钟硕 #李鍾碩 pic.twitter.com/JHmt2xnKH4

それでも私はあのフォント使ったの、そこまで文句言わない。日本語は縦書きだし。日本らしいよね。 P 1 H a r m o n y ここでは中央揃え出来ないからちょっと気になるけどwwwwww

縦書きが好きだから画像で作ってるけどそうすると自分のやつが検索できないことに気付いた

あふぃにてぃ君縦書き頑張るの？？

返信先:@shinopm2ひえっオシャレ…！！画面も紙も、横書きと縦書きも雰囲気がらっと変わるのでめちゃくちゃ良さそうですね☺️💜

返信先:@info_ymcat縦書きで一行目真ん中辺り『たすけて』やったわ。

【インボイス対応】駐車場賃貸借契約書 B4横書き80枚　1,320円　宅地建物取引士に変更しました。bit.ly/1QQEM12 B4サイズ3×20組ノーカーボン（複写式）1,980円　bit.ly/1EY7rsc 縦書きB4サイズ　80枚入り　1,320円です。bit.ly/1JO4lgn #月極駐車場 #貸し車庫 pic.twitter.com/y0Tjxaq37i

外人が日本語は漢字、ひらがな、カタカナの三種あって大変てよう言ってるけど、横書き縦書きがあるのはどう思ってるんだろ？

返信先:@TigerFood_0615hまさかの縦書き🤣 ご芳名を頂きとう存じます🙇‍♀️💕

たまに縦書きなのに 左から読ませる系の漫画あるけど あれは何でなの？どこ発祥？

うーん……popoverはChrome114+とSafari17.0+か… フォームの縦書き対応は、ブラウザが非対応の場合でも単に横書きになるだけだけど、popover非対応ブラウザだとちょっとダサいよね… 🔗caniuse.com/mdn-api_htmlel… 📌HTMLElement API: popover | Can I use... Support tables for HTML5, CSS3, etc

あ、フォームも縦書き対応いけそう！？ついに！？どうしようかな。いまの名前変換フォーム書き換えるか、それかpopoverも迷ってる 🔗caniuse.com/mdn-css_proper… 📌CSS property: writing-mode: Vertically-oriented form controls | Can I use... Support tables for HTML5, CSS3, etc